sitar oor Grieks
sitar
en
(music) A Hindustani/Indian stringed classical musical instrument, typically having a gourd as its resonating chamber.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
σιτάρ
The sitar player and the courtesan must hide their love.
Ο παίκτης σιτάρ και η εταίρα πρέπει να κρύψουν τον έρωτά τους.
Σιτάρ
en
stringed instrument
The sitar player and the courtesan must hide their love.
Ο παίκτης σιτάρ και η εταίρα πρέπει να κρύψουν τον έρωτά τους.
ινδικό λαούτο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Thank you for curing me of my ridiculous obsession with love " says the sitar player, throwing money at her and leaving the kingdom!
Είμαι καλός στο μαγείρεμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will play the penniless tango-dancing sitar player.
Τα σύννεφα είναι...Σαν όνειρα σ ' ένα καθαρό μυαλόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Enemy of none, lover of sitar".
ΝΤΕΝΤΟΥΧΑΝΑ ΤΣΕΡΟΤΖΕWikiMatrix WikiMatrix
The instruments used in the East include stringed instruments like the sitar, which are plucked with a piece of ivory or metal called a plectrum, and various reedlike flutes, as well as different kinds of drums.
Σκοπός της παρούσας οδηγίας είναι να ενσωματωθούν τα διεθνή πρότυπα για τη ρύπανση από πλοία στην κοινοτική νομοθεσία και να διασφαλισθεί ότι επιβάλλονται οι ενδεδειγμένες κυρώσεις στα πρόσωπα τα υπεύθυνα για απορρίψεις, όπως ορίζει το άρθρο #, ώστε να βελτιωθεί η ασφάλεια στην ναυτιλία και να ενισχυθεί η προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος από τη ρύπανση που προξενούν πλοίαjw2019 jw2019
Somebody shoot that sitar player now!
Υπηρεσίες στο κοινωνικό σύνολοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Daves and I, we wanna travel, learn to play the sitar, and then eventually settle somewhere else.
Φοβάσαι την αδερφή του Τόνι;- Δε φοβάμαι κανένανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I will play the magical sitar!
Ωστόσο, στην πρεμιέρα σου πρωταγωνίστησε η Μπρουκ ΝτέιβιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Beatboxing ) ( Sitar )
Ναι, είναι ο ΦρανκQED QED
( doorbell rings ) Looks like all he needs is a lava lamp and some sitar music.
Πάω να τα φέρω.-Θα ́ρθω μαζί σου, μπαμπά!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The magical sitar falls from the roof and says:
Απο μένα περιμένουν να λάμπω συνεχώς!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sitar player's sitar is magical.
Θέλω να μάθω τι έγινεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So we' re never going to forget the peanut butter on the sitar?
Ίσως είναι μια μουσική ασχημάτιστη ακόμαopensubtitles2 opensubtitles2
Yeah, I was the one who played sitar and made procedural changes.
Αυτό που δεν καταλαβαίνω είναι γιατί ένας τύπος που άξιζε εκατομμύρια θα πήγαινε ποτέ στον στρατόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should hear him on the sitar.
Είναι η αλλοτριωμένη ιδιοκτησία των Ατόμων. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoops. I mean, sitar player.
Από εκεί, τώρα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And-And I will play the magical sitar
Βάλε έναν ένστολο στην έξοδο κινδύνουOpenSubtitles OpenSubtitles
The sitar player's secret song Helps them flee the evil one
Μόργκαν, άκου, μελέτησα το φάκελοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's our very own penniless sitar player.
Ποια εξήγηση δίνετε στο συμβάνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their concerts showcased a broad selection of # th century music-- from Hungarian composer Bela Bartok to California minimalist Terry Riley, Indian sitar virtuoso Ravi Shankar and tango great Astor Piazzola
Καλύπτουν τις λοιπές μεταβολές του όγκου (Κ.#-Κ.# και Κ.#), καθώς και τα κέρδη και ζημίες κτήσης (ΚSetimes Setimes
He gave up dancing in 1938 to study sitar playing under court musician Allauddin Khan.
Και σίγουρα πέθανε πρώτηWikiMatrix WikiMatrix
All night, the penniless sitar player had waited.
Στην υγειά των λασπεργατών!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, the penniless sitar player and the courtesan, they have to hide their love from the evil maharajah
Έχουμε τον ιδρυτή τουςOpenSubtitles OpenSubtitles
I'm playing the world's smallest sitar for you.
Σε αγαπάμε, δικέ μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" My breaths are restless, a sitar plays in my heart "
Δεν θα έχω καμίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The magic sitar, who can only speak the truth, says:
Δεν πήγα παραπέρα απ ' την πόρταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.