to let bygones be bygones oor Grieks

to let bygones be bygones

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

περασμένα ξεχασμένα

They don't strike me as the type to let bygones be bygones, ma'am.
Δε νoμίζω ότι ισχύει τo " περασμένα ξεχασμένα " γι ́ αυτoύς.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But, hey, I'm willing to let bygones be bygones.
Είσαι σαν ηλίθια μ ' αυτό το καπέλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But we're willing to let bygones be bygones.
Που εισαι; ΈρχομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They don't strike me as the type to let bygones be bygones, ma'am.
Το πήρατε το φίλτρο,δεν το πήρατε;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have decided to let bygones be bygones.
Η γνώμη της επιτροπής συνοδεύεται από το σχέδιο συνοπτικής περιγραφής των χαρακτηριστικών του προϊόντος και από τα σχέδια επισήμανσης και φύλλου οδηγιώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just want to let bygones be bygones.
Είναι όλα άδειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen, I'm willing to let bygones be bygones.
Να παίξεις σαν τον Γκλούκ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have decided to let bygones be bygones
Τι είναι αυτό; Δε συζητήσαμε για κάτι τέτοιο εμείςopensubtitles2 opensubtitles2
How often have I told you to let bygones be bygones!
Πώς ήταν; Έφτασες και άρχισες να δουλεύειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it really impossible for me to let bygones be bygones in the true spirit of Christianity?
Πες μας τις λεπτομέρειεςjw2019 jw2019
Well, I'm willing to let bygones be bygones.
Είναι πιο πυκνή απ ' ό, τι φαίνεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I' d like to let bygones be bygones
' Η έσκισες όλα τα καθίσματα απ' τη Ντοντζopensubtitles2 opensubtitles2
You want me to let bygones be bygones?
Παίρνε βαθιές ανάσες... και βγάζε τον αέρα αργά αργάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, I'm willing to let bygones be bygones, but you're gonna have to get that thing out of my face.
Tο εισιτήριό σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet if we do not “take vengeance” against the one who seemingly wronged us, in time the wound may well heal and we will be able tolet bygones be bygones.”
Θα πάνε οι κ. Κούσμαν και Ντιν, μα ξετρελάθηκα που μου το είπεjw2019 jw2019
So, you bring Roger to me, and, uh, we'll let bygones be bygones.
Είμαστε στην ίδια όχθηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She says she's willing to meet you on friendly terms, and let bygones be bygones.
Με βάση τις ανωτέρω εκτιμήσεις, η Αρχή αποφάσισε να κινήσει την επίσημη διαδικασία εξέτασης σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # του μέρους Ι του πρωτοκόλλου # της συμφωνίας περί Εποπτείας και ΔικαστηρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let bygones be bygones and return to the fold.
Πρέπει να πηγαίνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So just like that, you want me to look at the last # years... and just let bygones be bygones?
Έλα τώρα, Dooleyopensubtitles2 opensubtitles2
So just like that, you want me to look at the last 30 years and just let bygones be bygones?
Κύριε... θα χρειαστείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.