tumulus oor Grieks
tumulus
en
(archaeology) A mound of earth, especially one placed over a prehistoric tomb
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
τύμβος
(1) The frequency of sampling could be adapted on the basis of the morphology of the landfill waste (in tumulus, buried, etc.).
(1) Η συχνότητα μπορεί να διαμορφώνεται ανάλογα με τη μορφολογία του χώρου ταφής (τύμβος, υπόγεια ταφή κ.λπ.)
Τύμβος
en
mound of earth and stones raised over graves
(1) The frequency of sampling could be adapted on the basis of the morphology of the landfill waste (in tumulus, buried, etc.).
(1) Η συχνότητα μπορεί να διαμορφώνεται ανάλογα με τη μορφολογία του χώρου ταφής (τύμβος, υπόγεια ταφή κ.λπ.)
σωρός
What you must understand is that Oseberg tumulus is completely different than anything else we've found.
Αυτό που πρέπει να καταλάβετε είναι ότι ο σωρός του Όσμπεργκ είναι εντελώς διαφορετικό απο ό, τι άλλο έχουμε βρει.
λοφίσκος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One of the passages of Livy shows that there was a small hill (tumulus) near Elaea, and that the town was in a plain and walled.
Τις Παρασκευές ντύνομαι πρόχειραWikiMatrix WikiMatrix
It dates to the early Neolithic, about 4800 BC; it is considered one of the earliest megalithic monuments in Europe, as well as one of the oldest man-made structures in the world, along with the Tumulus of Bougon and Locmariaquer megaliths, also located in Great West France.
Το καταλαβαίνειςWikiMatrix WikiMatrix
19, located to the east of the cluster of tumulus tombs.
Όσον αφορά την εφαρμογή του άρθρου # παράγραφος # και του άρθρου # παράγραφος # τρίτο εδάφιο της οδηγίας, στα κράτη μέλη συνιστάται να λαμβάνουν υπόψη ότι μια εταιρεία διαχείρισης ή επενδύσεων δεν πρέπει να έχει τη δυνατότητα να χρησιμοποιεί χρηματοπιστωτικά παράγωγα μέσα βασιζόμενα σε δείκτη δικής της σύνθεσης προκειμένου να παρακάμψει τα όρια συγκέντρωσης ανά εκδότη που καθορίζει το άρθροWikiMatrix WikiMatrix
The highest part of the cemetery contains four tumulus tombs (Tum.
Πού είναι;- Στο λόφο # μέτραWikiMatrix WikiMatrix
In this wonderful tumulus we found the remains of what we think is the Queen Aasa and her serf.
Tα παιδιά λένε πως το φορτηγό έτρεχε μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) The frequency of sampling could be adapted on the basis of the morphology of the landfill waste (in tumulus, buried, etc.).
Να ' σαι σωστός μαζι τηςEurLex-2 EurLex-2
The frequency of sampling could be adapted on the basis of the morphology of the landfill waste (in tumulus, buried, etc).
γωνία κλίσης·EurLex-2 EurLex-2
This may be to 'Yani Kurgan' (new tumulus) captured in 1861 during the Russian conquest of Turkestan.
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΠΑΡΑΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙWikiMatrix WikiMatrix
There lies in the Oseberg tumulus the answer to the riddle of Ragnarok.
Η συμβουλευτική επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή για τη σοβαρότητα της παράβασηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SEGAS, Greece 's oldest sports federation, and local government officials made every effort to boost the " value-added " symbolism of Sunday 's # m race, holding a flame-lighting ceremony and vigil at the nearby Marathon tumulus-- the site where ancient Athens ' fallen hoplites are buried-- and inaugurating a new museum to showcase the modern marathon 's history since the revival of the Olympics in
Ήταν σαλταδόροςSetimes Setimes
Dating back to late 4th B.C., there exist many theories as to the purpose it served (tumulus, fortress).
Δεν πειράζει, κ. ΦλέτσερWikiMatrix WikiMatrix
The central section seems to be the oldest and contains several tumulus type tombs that predate the Kingdom of Napata.
Για λειτουργίες μονομελούς πληρώματος, δεν είναι δυνατό να ανατίθενται στον/στην χειριστή καθήκοντα που θα τον/την αποσπούν από τακαθήκοντα πτητικής λειτουργίαςWikiMatrix WikiMatrix
One of them partially intrudes on a tumulus tomb (Tum.
Πρέπει να ελέγχεται ότι οι υαλοπίνακες εκτός από τους προβλεπόμενους στα σημεία # έως # παραπάνω (που χρησιμοποιούνται π.χ. στα εσωτερικά χωρίσματα) φέρουν το σήμα επικύρωσης τύπου ΕΟΚ το οποίο περιγράφεται στο σημείο # του παραρτήματος ΙΙ, συνοδευόμενο, ενδεχομένως, από το πρόσθετο σύμβολο που προβλέπεται στο σημείο #.# του παραρτήματος ΙΙWikiMatrix WikiMatrix
The artefact contained a wreath nearly as large as that found in the royal tombs of the Great Tumulus (Megali Toumba) at Vergina
Λοιπον, με τι ασχολεισαι, John?Setimes Setimes
In 1977, Andronikos undertook a six-week dig at the Great Tumulus and found four buried tombs, two of which had never been disturbed.
Η ένεση του INCRELEX μπορεί να προκαλέσει τοπική λιποατροφία (απώλεια λίπους), λιποϋπερτροφία (αύξηση λίπους) ή πόνο, ερυθρότητα ή μώλωπες στη θέση της ένεσηςWikiMatrix WikiMatrix
Excavations at the burial tumulus of Mikri Doxipara (Evros) and plans to establish a museum in the region are continuing.
Εκτιμώ το ενδιαφέρον, αλλά δεν συζητάμε τις ανοικτές υποθέσειςnot-set not-set
The Cairn of Barnenez (also: Barnenez Tumulus, Barnenez Mound etc.; in Breton Karn Barnenez; in French: Cairn de Barnenez or Tumulus de Barnenez) is a Neolithic monument located near Plouezoc'h, on the Kernéléhen peninsula in northern Finistère, Brittany (France).
Τον γάμο σου, την ιστοσελίδα, την αδερφή σου, το... ατύχημά τηςWikiMatrix WikiMatrix
Inscriptions reveal that offerings were still being made to the heroised dead in the first century BC; the tumulus is discussed in Whitley, "The Monuments that stood before Marathon: Tomb cult and hero cult in Archaic Attica" American Journal of Archaeology 98.2 (April 1994:213-230).
Στη Νυρεμβέργη,οι κληρικοί μπορούν να παντρευτούνWikiMatrix WikiMatrix
It's a tumulus.
εξευγενισμένο ελαιόλαδο υπαγόμενο στον κωδικό ΣΟ # # ο οποίος ανταποκρίνεται στην ονομασία του σημείου # του προαναφερόμενου παραρτήματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A monument, which illustrates the end of the Classical period in Salamis, is the tumulus, which covered the cenotaph of Nicocreon, one of the last kings of Salamis, who perished in 311 BC.
αλλιως δεν θα πάς για κολυμπι πάλι με το πατέρα τουWikiMatrix WikiMatrix
Later excavations also brought to light Bronze Age tumulus burials which included sacrificed horses.
προκειμένου να καταργηθεί η δυνατότητα προσφυγής στην παρέμβαση, ως τεχνητής διεξόδου για την πλεονάζουσα παραγωγή, θα πρέπει να τροποποιηθεί το καθεστώς απόσταξης·WikiMatrix WikiMatrix
What you must understand is that Oseberg tumulus is completely different than anything else we've found.
Μην την αφήνεις να κουβαλάει το νερό από την πηγή μόνη τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the Middle Ages the tumulus was fortified as a castle— as was the mausoleum of Hadrian, which was turned into the Castel Sant'Angelo— and occupied by the Colonna family.
Με πιστεύειςWikiMatrix WikiMatrix
164 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.