tumultuous oor Grieks

tumultuous

adjektief
en
Noisy and disorderly

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

ταραχώδης

It suits neither of us to have such an unstable and tumultuous neighbor.
Δεν βολεύει κανέναν μας να έχουμε έναν τόσο ασταθή και ταραχώδη γείτονα.
GlosbeWordalignmentRnD

θορυβώδης

adjektiefmanlike
Glosbe Research

θυελλώδες

επιθετοουδ
en
stormy
el
δυνατό, συνταρακτικό, άγριο όπως η θύελλα
jaqvaar@hotmail.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This has been a tumultuous century for asbestos —a dizzying descent from the pinnacle of popularity to the depths of vilification.
Μίκυ, ο βλάκαςjw2019 jw2019
Since then, his life had taken one tumultuous turn after another.
Όλα αυτά είναι ένα μεγάλο παιχνίδι για εκείνηjw2019 jw2019
Acts 4:24, 25 says: “They with one accord raised their voices to God and said: ‘Sovereign Lord, you are the One who made the heaven and the earth and the sea and all the things in them, and who through holy spirit said by the mouth of our forefather David, your servant, “Why did nations become tumultuous and peoples meditate upon empty things?”’”
Νομίζεις πως η ηθική τους έκανε να διστάσουνjw2019 jw2019
Robert and I have been married for three tumultuous, passionate, Scheherazadian years.
Επικροτεί την άποψη της Επιτροπής ότι η διεύρυνση θα πρέπει να αποτελέσει για όλα τα κράτη μέλη κίνητρο προκειμένου να εντείνουν τις προσπάθειές τους για την αντιμετώπιση των προκλήσεων στο θέμα των μειονοτήτων, όπως και την αναγνώρισή της ότι αυτό αφορά ιδίως τους ΡομάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a result, they have been “a pillar and support of the truth” during these tumultuous “last days.” —1 Timothy 3:15; 2 Timothy 3:1.
' Ελα, θα έχει πλάκαjw2019 jw2019
Although Topola represents a tumultuous period in Serbian history, the town today exhibits an aura of peace
Το ακριβές ποσό του αντισταθμίσματος θα καθορίζεται βάσει των πράγματι εκτελεσθεισών πτήσεων, της βεβαίωσης των αρμοδίων οργάνων της Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας-περί ομαλής εκπλήρωσης των όρων της σύμβασης- και του αναλογούντος ποσού του αντισταθμίσματοςSetimes Setimes
11 The John class, however, emerged from the tumultuous days of the first world war with a love for Jehovah and for the truth that impelled them to serve him with flaming zeal.
Ότι δημιουργούν από συμπόνια και την ανάγκη να βοηθήσουνjw2019 jw2019
We are coming to the end of the rather tumultuous work on the form to be taken by the European External Action Service, on which we are about to vote today.
Κι ο Γκας δεν μπορεί να βοηθήσειEuroparl8 Europarl8
23 “Sovereign Lord, you are the One who made the heaven and the earth and the sea and all the things in them, and who through holy spirit said by the mouth of our forefather David, your servant, ‘Why did nations become tumultuous and peoples meditate upon empty things?
Είναι πολιτικήjw2019 jw2019
During this period the world saw many devastating and tumultuous events, including the Great Depression and two world wars.
Πιτ των Fall Out Boy, ήρθες!LDS LDS
But Iran's Ministry of ICT announced today that they are willing to open a new chapter in the country's tumultuous relationship with the Internet giant and allow Google to operate inside Iran, as long as the company respects its “cultural conditions”.
Δεν φοβαμαι για μεναgv2019 gv2019
The varied and harsh climate results from a confrontation between the continental and mountain influences of Auvergne, which are the reasons behind the long, cold, windy and often snowy winters, and those of the Midi, which bring warmth and heavy, tumultuous rain.
Ήταντόσο μυστικό, που ούτε οι ίδιοι δεν ήξεραν τι γινότανeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Finally, faithful Christians could properly understand the tumultuous events of 1914-19.
Δεν είμαι μεθυσμένοςjw2019 jw2019
Time Magazine USA 25 August 1975 wrote ten Days after his death: Mujib returned to the most tumultuous welcome Dacca had ever seen—and a staggering array of problems in probably the poorest (and most densely populated) country on earth.
Ίσως όταν γυρίσει από το Σεντ ΛουσίWikiMatrix WikiMatrix
(Sanhedrin 98a)20 However, the Jewish Messiah did not come during the dark night of the Holocaust nor during the tumultuous birth of the State of Israel.
' Ημασταν ψόφιοι από την κούραση...... μετά από τόση κατανάλωση ενέργειας εκείνο το βράδυjw2019 jw2019
It is no wonder that only “tumultuous affairs” follow!
Είναι άνδρες, έτσιjw2019 jw2019
The prophet Jeremiah served in such an environment —the kingdom of Judah during its tumultuous last days.
Μπάφυ, δεν έκανα τίποτα κακόjw2019 jw2019
Additionally, many longtime Witness families emigrated elsewhere during those tumultuous years.
Έχεις παιδιά ή άλλα έξοδαjw2019 jw2019
The tranquil atmosphere of Topola contrasts with its tumultuous past
Τι συμβαίνει?Setimes Setimes
He lived through tumultuous events in his country's life.
Μπορώ να μιλήσω στην Κέι, παρακαλώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The political climate over the past decade has been tumultuous
Έλα στην πόλη μαζί μαςoj4 oj4
Persecuted for their faith, they prayed: “Sovereign Lord [Jehovah], you are the One who made the heaven and the earth and the sea and all the things in them, and who through holy spirit said by the mouth of our forefather David, your servant, ‘Why did nations become tumultuous and peoples meditate upon empty things?
Δεν πειράζει, ευχαριστώjw2019 jw2019
“Sovereign Lord, you are the One who made the heaven and the earth and the sea and all the things in them, and who through holy spirit said by the mouth of our forefather David, your servant, ‘Why did nations become tumultuous and peoples meditate upon empty things?
Γι ' αυτό προσποιήσου ότι είμαι άλλο πρόσωποjw2019 jw2019
Born in the tumultuous years of the British reign in India, Mahasweta Devi grew up in a family of artists, poets and social activists leading Bengal's literary movement (Kallol) at the time.
’ κουσα πως ο Μπαρτ είναι στην πόληglobalvoices globalvoices
You are leaving the presidency at the end of what I have already described as a tumultuous six months.
Υπάρχουν μονοπάτια για άλογα εδώEuroparl8 Europarl8
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.