type of claim oor Grieks
type of claim
en
A class or category of interests or remedies recognized in law or equity that create in the holder a right to the interest or its proceeds, typically taking the form of money, property or privilege.(Source: BLD)
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
είδος αξίωσης
en
A class or category of interests or remedies recognized in law or equity that create in the holder a right to the interest or its proceeds, typically taking the form of money, property or privilege.(Source: BLD)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the type of claim (pre-finance, balance payment);
Οικια προς επιδειξη ΣημεραEurLex-2 EurLex-2
What about the victims of medical negligence, industrial injury or any other type of claim against insurers?
Κοίτα, το εκτιμώ που ήρθες ως εδώ, αλλά...Δεν είμαι μοντέλοEuroparl8 Europarl8
impose a temporary suspension (moratorium) of certain types of claims against the bank;
Η ReckittBenckiser N.V, με έδρα το Hoofddorp (Κάτω Χώρες), εκπροσωπούμενη από τον G.S.P. Vos, δικηγόρο, άσκησε στις # Ιανουαρίου # ενώπιον του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προσφυγή κατά του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματαEurLex-2 EurLex-2
Separate applications should be made for individual health claims and characterise the type of claim.
Έχεις τα πράγματά σου εδώ μέσα; Βάλε το σορτσάκι σουEurLex-2 EurLex-2
Section 121 of the 2008 Act codified those limitation periods for those two types of claim.
Γεια σας παιδια που ειναι ο Εγγλεζοςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
( 4 ) This type of claim runs counter to the requirement that claims must be certain .
Πρέπει να μπεις κανονικά στο παιχνίδιEurLex-2 EurLex-2
The Commission may open infringement proceedings based on different types of claims.
Ειναι ο δικηγόρος σου, έδωσε χρήματα.Δεν μπορούμε να του πούμε πως δεν μπορεί να μείνειEurLex-2 EurLex-2
And then what type of claim is involved?
Οι γραμμές είναι απασχολημένεςEurLex-2 EurLex-2
the type of claim (pre-finance, balance payment
Αυτό θα ήταν ό, τι πρέπει γι ' αυτήνoj4 oj4
The type of claim (pre-finance, interim payment, final payment);
Ο αποδεκτός βαθμός έκθεσης του χρήστη εκφράζεται σε χιλιοστόγραμμα χημικής ουσίας ανά χιλιόγραμμο βάρους του σώματος του χρήστηEurLex-2 EurLex-2
(iii) The type of claim (pre-finance, interim payment, final payment);
Το άρθρο αυτό προορίζεται να καλύψει τις αποζημιώσεις και την ικανοποίηση αξιώσεων κατά του ΕΚΠΝΤ, ιδίως αυτών που απορρέουν από την αστική ευθύνη τουEurLex-2 EurLex-2
Member States that have a simplified procedure do not generally confine it to one particular type of claim.
Και απλά δεν μπορούσα... και έτσι κατέρρευσαEurLex-2 EurLex-2
Both types of claim (loan guarantees and grants) were included in the list of Ficodesa's creditors.
Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Ελληνικής Δημοκρατίας που ασκήθηκε στιςEurLex-2 EurLex-2
The type of claim (pre-finance, interim payment, final payment
Είδα πως ήταν άντρας σοβαρόςoj4 oj4
Different rules apply depending on the type of claim that the policyholder wishes to pursue."
Και πάλι, Ντεξ, σ ' ευχαριστώ για την υποστήριξηnot-set not-set
- What types of claims should the European order for payment be available for?
Πως ανοίγει η τηλεόρασηEurLex-2 EurLex-2
However, Belgian law clearly does not distinguish as between the type of claim.
Φαφλατάδες... που τρομάζουν τις κοπέλεςEurLex-2 EurLex-2
This type of claim is known in Netherlands law as a ‘Peeters-Gatzen action’.
Ευγενική χορηγία του ΨΝΚΝEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Article 14 applies to certain specific types of claim.
Και ποιος είναι « εμάς όλους »EurLex-2 EurLex-2
Apart from that difference, treatment is the same for both types of claim, as the national legislature moreover intended.
Σωστά, Φόρεστeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2727 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.