voting age oor Grieks

voting age

naamwoord
en
the age at which a person is old enough to vote in public elections

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Ηλικία ψήφου

en
electoral restriction
That's nice, although three of you are below voting age.
Ωραία, αν και τρεις από σας δεν είναι σε ηλικία ψήφου.
wikidata

εκλογική ενηλικιότητα

vroulike
The voting age in all Member States is 18 with the exception of Austria where it is set at 16.
Σε όλα τα κράτη μέλη, η εκλογική ενηλικιότητα ορίζεται στα 18 έτη, εξαιρουμένης της Αυστρίας, στην οποία ορίζεται στα 16 έτη.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A further reduction in the voting age would also be possible, in our view.
Έτοιμος να κάνεις το μεγάλο άλμα προς το άγνωστο... μακριά από την ασφάλεια της λιμνοθάλασσαςEuroparl8 Europarl8
- the total number of citizens of the Union of voting age who reside in Luxembourg.
Αλλά έτσι είναι από τότε που παραλίγο να με φάει ο καρχαρίας!EurLex-2 EurLex-2
The total number of EU citizens of voting age residing there was 481,358.
Τι κάνει εδώ;- Ο χαρτοφύλακας ήταν δεμένοςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In the 1970s many countries reduced the voting age to 18.
Ασυνήθιστα αναφερόμενες ανεπιθύμητες ενέργειες(σε λιγότερους από # ασθενή στουςWikiMatrix WikiMatrix
2.2.3 Number of citizens of voting age-
Το # οι υπηρεσίες της Επιτροπής δημιούργησαν ένα φόρουμ χρηστών χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών (FIN-USE), προκειμένου να εξασφαλίσουν τη συμμετοχή εμπειρογνωμόνων για λογαριασμό των χρηστών στη χάραξη πολιτικής για τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, ώστε να είναι πιο ενεργή και πιο συνειδητή η συμμετοχή των χρηστώνEurLex-2 EurLex-2
Approximately # % of citizens are under the legal voting age of
Διεξαγωγή της δυναμικής δοκιμήςSetimes Setimes
The total number of citizens of the Union of voting age residing in Luxembourg was 326 027.
Το να κάνεις ένα πόλεμο είναι εύκολοEurLex-2 EurLex-2
1.1 Total number of non-national Community citizens of voting age resident in your Member State-
Φθάσαμε πλέον στη δεύτερη ανάγνωση και, αν κοιτάξετε το κείμενο, θα δαπιστώσετε ότι στην ουσία επανέρχονται οι τροπολογίες που είχαμε καταθέσει και σε πρώτη ανάγνωση.EurLex-2 EurLex-2
Furthermore, linking the minimum age to national voting age would create inequality due to differences in national requirements.
Λοιπόν, όταν σε είδα στο σταθμό στη Santa Margherita, τι έκανες εκείnot-set not-set
The total number of EU citizens of voting age residing there was 406.300.
Καλή τύχη, παιδιάEurLex-2 EurLex-2
I mean, there must be a reason the voting age is 18.
Τους άφησαν εκείted2019 ted2019
The total number of citizens of the Union of voting age residing in Luxembourg was 356 274.
Βασικά, δεν ήταν καθόλου πρόβλημαEurLex-2 EurLex-2
Most countries have set a minimum voting age, often set in their constitution.
Σε παρακαλώ!, Τζαστίν!WikiMatrix WikiMatrix
Suffrage is granted to qualifying citizens once they have reached the voting age.
Γουόλτερ;- Συγνώμη, κύριεWikiMatrix WikiMatrix
In 2008, the voting age was reduced to 16 years.
Άμυνα χρειαζόμαστεWikiMatrix WikiMatrix
There were 54,915,024 registered voters (in Iran, the voting age is 18).
ζητεί για μια ακόμη φορά μεγαλύτερη συμμετοχή των εθνικών κοινοβουλίων και διαβούλευση με την κοινωνία των πολιτών στις χώρες εταίρους, κατά την κατάρτιση και την αναθεώρηση εγγράφων στρατηγικής κατά χώρα στο πλαίσιο της DCΙ·WikiMatrix WikiMatrix
The legal voting age is 21.
Ξέρεις με έναν απάνθρωπο τρόπο δίνεις στα ζευγάρια μία δεύτερη ευκαιρίαWikiMatrix WikiMatrix
That's nice, although three of you are below voting age.
Ως προς τούτο υπάρχει κίνδυνος, λαμβανομένων υπόψη των πολυάριθμων τομέων αρμοδιότητας της Επιτροπής, να μην διατεθούν επαρκείς πόροι στην ίδια την Επιτροπή για την εφαρμογή της εν λόγω στρατηγικήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And we already have 83% of voting-age Americans registered to The Circle.
Λοιπόν, έλα, πες τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is a reason for voting-age minimums.
– Είναι ο τρόπος που μας βρίσκουν. – Πομπός GPSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(10) The legal voting age is 18 years in all Member States except Austria, where it is 16.
Ο καινούριος σου συνεργάτης τηλεφώνησεEurlex2018q4 Eurlex2018q4
One proposal that drew considerable public attention was the idea of lowering the voting age from # to
Αυτός ο χειροπρακτικόςSetimes Setimes
However, it would exclude those citizens who are already of voting age at 16 in Austria.
Ο πρώτος από τους όρους αυτούς είναι ότι η δικαιούχος επιχείρηση επιφορτίσθηκε με την εκτέλεση υποχρεώσεων δημόσιας υπηρεσίας και [ότι] οι υποχρεώσεις αυτές καθορίστηκαν σαφώςEurLex-2 EurLex-2
592 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.