wheatear oor Grieks

wheatear

naamwoord
en
Any of various passerine birds of the genus Oenanthe that feed on insects.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

σταχτοπετρόκλης

manlike
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Smaller birds like swallows and wheatears fly through the Rift on their way to Europe and Russia.
Εάν δεν σημειώνεται υπέρβαση του ανωτάτου ορίου του συντελεστή πυκνότητας σε σχέση με την έκταση που προσδιορίζεται με τον τρόπο αυτό, η προσδιορισθείσα έκταση αποτελεί τη βάση για τον υπολογισμό της ενίσχυσης εκτατικοποίησηςjw2019 jw2019
The sites mentioned are the home of species protected by the Birds Directive (#/#/EEC) such as the peregrine falcon, the grey nightjar, the mountain lark, the wheatear and the long-tailed warbler, and contains ecosystems classed as priorities under the Habitats Directive (#/#/EEC), and particularly, rupicolous calcareous or basophilic grasslands of the Alysso-Sedion albi and pseudo-steppe with grasses and annuals of Thero-Brachypodieta, and thermo-Mediterranean and pre-steppe brush
Θα μπορούσαμε να φυτέψουμε λαχανικάoj4 oj4
Almost the whole national population of the Pied Wheatear Oenanthe pleshanka is concentrated in the region.
Μέχρι να λυθεί τo θέμα θα μείνεις πρoφυλακισμένoςnot-set not-set
It should be remembered that the fauna of the area intended to be removed from the SIC is diverse and rich, a notable example being nesting birds of prey who use the area as a resting ground, such as Bonelli's eagle, the eagle owl, the peregrine falcon, the provencal dartford warbler and the black wheatear, all of which are included in Directive 92/43/EEC(1) on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora, and should be targeted by conservation measures.
Δεν κινούμαστεnot-set not-set
The sites mentioned are the home of species protected by the Birds Directive (79/409/EEC (1)) such as the peregrine falcon, the grey nightjar, the mountain lark, the wheatear and the long-tailed warbler, and contains ecosystems classed as priorities under the Habitats Directive (92/43/EEC (2)), and particularly, rupicolous calcareous or basophilic grasslands of the Alysso-Sedion albi and pseudo-steppe with grasses and annuals of Thero-Brachypodieta, and thermo-Mediterranean and pre-steppe brush.
Όπως μπορείτε να δείτε, η εστίαση της επίθεσης του δολοφόνου ήταν στα σεξουαλικά όργανα της γυναίκας, χρησιμοποιώντας οπως φαινετε να είναι ένα μεγάλο χασαπομαχαιροEurLex-2 EurLex-2
Almost the whole national population of the pied wheatear oenanthe pleshanka is concentrated in the region.
Νομίζω ότι είναι από κάπου αλλού.Κι ότι έχει έρθει εδώ για να μας προετοιμάσει για κάτιnot-set not-set
According to the Commission’s submissions concerning alleged losses of territory, this must be assumed to be true, inter alia, in the case of the following species listed in Annex I to the Birds Directive, which also appear on the standard data forms for the two SPAs: the pied wheatear (Oenanthe pleschanka), the calandra lark (Melanocorypha calandra), the greater short-toed lark (Calandrella brachydactyla), the stone curlew (Burhinus oedicnemus), the long-legged buzzard (Buteo rufinus), the Levant sparrowhawk (Accipiter brevipes) and the European roller (Coracias garrulus).
Νομίζω ότι έχω ένα ιδιαίτερο χάρισμα, να γνωρίζω τι θέλουν οι γυναίκεςEurLex-2 EurLex-2
Culinary, Wheatear, Bakery products
Ο σάκος, που αποτελείται εξ ολοκλήρου από τετραγωνικά μάτια, διευκολύνει τη διαφυγή των μικρών ιχθύων και της καραβίδας με μέγεθος μικρότερο από το επιτρεπόμενοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It’s the westernmost site in the world where the Isabelline Wheatear (Oenanthe isabellina) breeds, while the closest areas with sparse populations are the eastern Aegean and Thrace.
Αλλά μην απελπίζεσαιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Sardinian Warblers were present, as well as the Blue Rock Thrushes and the Black-eared Wheatears.
Σκοπεύετε ψηλά!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This new habitat gives us the opportunity to observe the impressive Short-toed Eagle, hundreds of Yellow-billed Choughs, Nothern Wheatears and Wood Larks.
Τους βρήκαμεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Returning we stopped in Flori where we observed and photographed a late Northern Wheatear and a Blue Rock Thrush before Aipos.
Θέλεις να βγεις έξω να παίξεις με τα άλλα πουλιάParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wheatear - Canvas prints & wall decorative panels - 5 pieces
Κατά το #, δημοσιεύθηκε η Ετήσια Έκθεση του ΗΒ η οποία περιλαμβάνει αποφάσεις παραχώρησης αδειών που ελήφθησαν κατά το # και λεπτομέρειες για τις εξελίξεις της πολιτικής κατά το παρελθόν έτοςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Variable Wheatear 141.
Είναι τόσο πολλοίParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Large numbers of Cyprus Wheatear breed in the area.
Ο BlackChip του προτείνει να πάνε να δουν παλιά ορυχείαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the last species that we recorded, a Wheatear
Το θέμα είναι, Μπουτς... ότι τώρα, έχεις ικανότηταParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nature, Sunset, Wheatear, Field 1 piece No0055
τονίζει ότι είναι σημαντικό να περιλαμβάνεται αξιολόγηση των επιδόσεων των οργανισμών στη διαδικασία της απαλλαγής, αξιολόγηση η οποία να τίθεται στη διάθεση της αρμόδιας επιτροπής στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο η οποία ασχολείται με τους αντίστοιχους οργανισμούς· καλεί, ως εκ τούτου, το Ελεγκτικό Συνέδριο να ασχοληθεί με το ζήτημα αυτό στις προσεχείς εκθέσεις του για τους οργανισμούς·ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Due to an error in the Agenda section of the Cyprus Wheatear magazine (June – July - August 2015) regarding the dates of our September field trips, we kindly advise you to consult our field meetings section for up to date information about the field trips...
Έλεγχος της χρησιμοποιήσεως της αποζημιώσεωςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wheatear - Canvas prints & wall decorative panels - 5 pieces
έχοντας υπόψη την Πράσινη Βίβλο που εγκρίθηκε από την Επιτροπή, στις # Μαΐου #, για την Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Διαφάνειας [COM #]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Birds: Bonelli’s eagle, Eurasian jay, Wood pigeon, partridge, Cyprus warbler (endemic), Cyprus wheatear (endemic).
Καθεστώς των βουλευτώνParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The insignia of the Supply and Transport Corps consists of a round-shaped laurel envelope which surrounds a wheatear and two wings.
Εσύ πες πρώτηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From a conservation point-of-view, the most important species recorded were the two endemics - Cyprus wheatear and Cyprus warbler the Masked shrike and the Cretzschmar s bunting.
Tρέξτε, ξεφτίλες!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The endemic Cyprus Wheatear is a migrant breeder that is very common there, and other visitors such as Spotted Flycatcher, Masked Shrike, Eastern Olivaceous Warbler, Turtle Dove and Hoopoe breed in the area.
Θα ήθελα πολύ να τους ακούσωParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Birds: Wood pigeon, partridge, Cyprus warbler (endemic), Cyprus wheatear (endemic).
Εντάξει... είναι συννεφιασμένος, με πιθανότητες # % για βροχήParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Most of the Arda area is an important site for the conservation of southern, cold-sensitive species like black-eared wheatear, olive-tree warbler, masked shrike and other.
Με συγχωρείτε, δεσποινίς, έχετε την καλοσύνηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.