worked-out open cut
εξαντλημένο υπαίθριο ορυχείο
work out oor Grieks
work out
en
(transitive, with object after out ) To calculate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
γυμνάζομαι
en
to habitually exercise rigorously
I will work out a way to avoid running for a stupid cause.
Θα γυμνάσω το μυαλό μου να βρω τρόπο να αποφύγω αυτό τον ηλίθιο σκοπό.
επεξεργάζομαι
That should have allowed sufficient time to work out the implementing provisions.
Tο χρονικό αυτό περιθώριο θα 'πρεπε να είναι αρκετό για να επεξεργασθούμε τις σχετικές διατάξεις εφαρμογής.
ξεχωρίζω
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
αθλούμαι · ανέρχομαι · βρίσκω (μια) λύση · γυμνάζω · εξελίσσομαι · επιλύω · κάνω · λογαριάζω · συμποσούμαι · υπολογίζω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You must have worked out by now that I didn't do it.
Τα ακόλουθα συμβαίνουν μεταξύ #πμ και #πμOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This may work out as planned.
Θέλω να κάνεις κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I ask her out now, even if it works out, we're doomed to fail.
Ακόμη προσπαθεί να βρει μια άκρηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, I think it worked out for the best.
Θέλετε να σας πιστέψω;- Γι' αυτό ήρθα σ' εσάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want this to work out just as badly as you do.
Καμία νέα νομοθετική πράξη δεν κατατέθηκε τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We just want you to have somethin'to fall back on... in case things don't work out for you.
Κάτι λιγότερο περίπλοκο από μια ιστορία φαντασμάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And obviously, my usual choices have not worked out so well.
' Ηθελα να σας μιλήσω πρόσωπο με πρόσωποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Didn't work out.
Προπονητή, ντύθηκεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll be back if things work out right.
Χάλια φαίνεσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 How has this trial in the court of the universe worked out?
Υπό το πρίσμα αυτό, η βιώσιμη ανάπτυξη αποτελεί επιτακτική αναγκαιότητα για την αντιμετώπιση των μελλοντικών προκλήσεωνjw2019 jw2019
They're all worked out.
Αυτό ήταν πριν με πουλήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He works out at the gym, too.
Αλλά η πλειοψηφία του Σώματος αποφάσισε το αντίθετο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But this can be worked out.
Ακόμη κι αν η γυναίκα είναι άγνωστηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remarkably, by comparing them to living birds, we can even work out the true colours.
Διενεργήθηκαν τέσσερις βασικές μελέτες για το Trevaclyn σε ασθενείς με υπερχοληστερολαιμία ή μεικτή δυσλιπιδαιμίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Works out better that way for all concerned.
Με ζωντάνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it all worked out for the best.
ζητεί από το Συμβούλιο και την Επιτροπή να εξασφαλίσουν την συμβατότητα των εμπορικών συμφωνιών με υφιστάμενες συνθήκες των Ηνωμένων Εθνών για τα ανθρώπινα δικαιώματα σύμφωνα με το προαναφερθέν ψήφισμα του Κοινοβουλίου της #ης Φεβρουαρίου #, να πραγματοποιούν ανεξάρτητες αξιολογήσεις αειφορίας πριν από τις εμπορικές διαπραγματεύσεις αξιολογώντας ιδιαίτερα την επίπτωση στα ανθρώπινα δικαιώματα, και να ελέγχουν, αναθεωρούν και να αναστέλλουν οποιαδήποτε αρνητική επίπτωση των υφισταμένων και προτεινομένων εμπορικών κανόνων σε θέματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων και κοινωνικών και περιβαλλοντικών θεμάτων·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last time we negotiated, it didn' t work out so good for me
Δεν είναι αυτός ο κλώνοςopensubtitles2 opensubtitles2
Well, sometimes things just don't work out the way you figure.
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΦΡΙΚΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry the hotel didn't working out for you.
Καλύτερα φτιάξε έναν νικητήριο λόγοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Specific programmes are always worked out in collaboration with the beneficiary countries
Σ' έχει πειράξει ο διαγωνισμός που έχεις λάβει μέροςoj4 oj4
She just said that things weren't working out.
Τα σχέδια διαχείρισης και οι χάρτες κινδύνου πλημμύρας, έτσι όπως παρουσιάζονται στην πρόταση Οδηγίας, πρέπει να διευρυνθούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where do you work out?
Κι εγώ το ίδιο.Κι εγώ. Γι ' αυτό και θα ποντάρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The main points of the compromise worked out by the Council are as follows:
Πριν την ενημέρωση, θα σας πει δύο λόγιαEurLex-2 EurLex-2
So things do work out in the end.
Ο πραγματικός αερομεταφορέας δεν υποχρεούται να πληρώσει αποζημίωση σύμφωνα με το άρθρο # αν μπορεί να αποδείξει ότι η ματαίωση έχει προκληθεί από έκτακτες περιστάσεις οι οποίες δεν θα μπορούσαν να αποφευχθούν ακόμη και αν είχαν ληφθεί όλα τα εύλογα μέτραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If this works out, just think about it.
Καθαρή περιοχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83892 sinne gevind in 177 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.