À Suivre oor Spaans

À Suivre

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

A Suivre

voorbeelde

"À Suivre" or "A SUIVRE" (English translation: "To Be Continued") was a Franco-Belgian comics magazine published from February 1978 to December 1997 by the Casterman publishing house.
(À Suivre), cuya traducción al castellano sería Continuará, fue una revista de historietas franco-belga publicada por la editorial Casterman desde febrero de 1978 hasta diciembre de 1997.

After studying advertising at the Duperré School of Applied Arts in Paris, Beauchard began working in comics in 1985 (Pas de samba pour capitaine Tonnerre), and wrote and illustrated stories in numerous magazines, including Okapi, À suivre, Tintin Reporter, and Chic.
Tras su paso por la escuela superior de artes aplicadas de Duperré, comenzó su carrera en el mundo de la historieta en 1985 (Pas de samba pour capitaine Tonnerre); guionizó y dibujó historias para numerosas revistas, como Okapi, (A SUIVRE), Tintin Reporter o Chic.

Geneviève describes how this pioneering library became a magnetic and influential place. (à suivre)
En su libro, Geneviève nos describe esta biblioteca pionera que se convirtió en un lugar cautivante y radiante.

Blog à suivre...
Siguiendo los pasos...

Affaire à suivre!...click here to read the full story
¡Polvo pa ver!...pulsa aquí para la continuación de la historia

Affaire à suivre!...click here to read the full story This photo on your mobile This photo on your mobile
¡Polvo pa ver!...pulsa aquí para la continuación de la historia Esta foto en tu móvil Esta foto en tu móvil

A major exhibition entitled “À suivre” was held in 1991 at ARC / Musée d’Art moderne de la Ville de Paris.
En 1991, el ARC (Musée d’art moderne de la ville de Paris) presentó una gran exposición bajo el título À suivre.

1993 saw Chomet writing the story for Léon-la-Came, which was drawn by Nicolas De Crécy for À Suivre magazine. This was published in 1995 and won the René Goscinny Prize in 1996.
En 1993 escribe la historia para Léon-la-Came, la cual fue dibujada por Nicolas De Crécy para la revista À Suivre, aunque no se publica hasta 1995, siendo ganadora del premio René Goscinny al año siguiente.

This paper focuses on how to monitor the right to food, what the monitoring on the right to food should focus on and who should monitor the Suivre la réalisation du droit à l’alimentation TRAINING AND ADVOCACY MATERIALS
Este documento "Cómo vigilar la realización del Derecho a la Alimentación" se centra en cómo hacer un seguimiento del derecho a la alimentación, en qué debería centrarse el seguimiento del derecho a la alimentación y quién debería realizar el seguimiento del derecho a la alimentación.