-meter oor Spaans
-meter
en
Used to form the names of measuring devices.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
-metro
en
used to form a measuring device
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""I saw another motorboat some meters distant, but he was gone before I could get close."
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *Literature Literature
Entitlement to a smart meter
La cantidad exacta de la compensación concedida se determinará sobre la base de los vuelos realmente efectuados, de un certificado del órgano competente del Servicio de Aviación Civil que corrobore el cumplimiento correcto de las condiciones del contrato y de la cantidad proporcional de la compensación debidanot-set not-set
Solid and liquid meters for mixing machines for solid and liquid materials
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?tmClass tmClass
What are you doing with the meter?
La Comisión publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas la lista de las autoridades competentes y los cambios que en ella se introduzcanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's called a chick - o - meter, not a dick - o - meter.
Así pues, la discusión durante el segundo semestre se centrará en un tema más amplio, en el que sin duda deberán incluirse los aspectos de flexibilidad ya conseguidos a través de las leyes o la negociación colectiva y la financiación de la flexiguridad, sin limitarse a un modelo concretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't worry, I'll do it, if I have to get out and vomit every five meters.
Esto no es buenoLiterature Literature
Wave length meters, regulators, computer interface boards, waveform monitors, current controllers and scan controllers
Eso no fue muy bientmClass tmClass
As you see, the gun is at least two meters away from the body.
Usted sabe lo duro que es encontrar un piso.¿ Con aparcamiento?Literature Literature
" He was to run in the # meter race. "
Nicole puede irse a lo de los Mansonsopensubtitles2 opensubtitles2
And that the Scandinavian peninsula was stubbornly rising at a rate of one meter every hundred years.
En efecto, en este seminario, las partes procederán a un intercambio de puntos de vista sobre las políticas y las iniciativas actuales, así como sobre las futuras medidas de adaptación y atenuación que deben tomarse frente al problema del cambio climático.Literature Literature
Installation and maintenance of computer hardware for data transfer for the remote reading of energy and consumption meters
Nota: Los códigos de los productos y los códigos de los destinos de la serie A se definen en el Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión (DO L # de #.#.#, ptmClass tmClass
“You should’ve seen me run the four-hundred-meter hurdles in college.
Hey, chicos, he encontrado el coche de Mark Gregory en el aeropuerto internacional de AtlantaLiterature Literature
(g) dead ends in connecting corridors shall be not longer than two meters.
Ah, le importan las etiquetasEurLex-2 EurLex-2
The Continental A meter that you understand
Consume aproximadamente el #percnt; de mi CPU (dependiendode la complejidad de la canciónopensubtitles2 opensubtitles2
They get smaller so fast that they’ve dropped to almost nothing a few hundred meters away from you.
Traigan una ambulancia a la autopista # cerca de la casa del viejo CarlsonLiterature Literature
Passing on the sports area for a moment, we come to the pool, 30 meters from the sea.
En apoyo de su recurso, la demandante alega que es errónea la postura de la Comisión, según la cual una modificación de los participantes en el proyecto después de haber celebrado el acuerdo financiero únicamente es posible celebrando el correspondiente acuerdo de modificación, habida cuenta de que del acuerdo financiero no se deduce tal disposiciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Various type of flowmeters may be used, e.g. calibrated venturi, calibrated laminar flowmeter, calibrated turbine meter.
Eso no es ellaEurLex-2 EurLex-2
All she had to do was walk ten meters.
Yo voy en un viaje de esquíLiterature Literature
Go down # meters
No soy un héroe.Seríamos héroes si dejáramos de usar petróleo.- ¿ Perdona?- ¿ Seguís los principios de Jesús?opensubtitles2 opensubtitles2
additional uncertainty connected to how the metering equipment is used in practice
¡ Hay un niño en la jaula!- ¿ Qué dijiste?eurlex eurlex
Traveling 1 meter vertically changes the y coordinate from even to odd or vice versa.
Las reglas sobre distribución de las responsabilidades no son claras.ted2019 ted2019
Here’s hoping for many more meters!".
Pero no me atrevo a decírseloWikiMatrix WikiMatrix
It allowed automatic aperture, aperture indexing/metering facilities.
Granzas y espumas (primera y segunda fusiónWikiMatrix WikiMatrix
A prototype meter was created with an integration time of about 1 ms.
No durarâ mucho tiempo mâsWikiMatrix WikiMatrix
The Korolev pattern of bomb bursts was still thousands of meters short of the surface.
Bueno, bueno, sólo para decir esto en voz alta asumiendo que esta estrella y este planeta fueran creados por los aliens mas avanzados nunca vistos, quizá ellos no quieran a nadie rondando por aquíLiterature Literature
389635 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.