3B oor Spaans
3B
en
Third base, third baseman
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
triple
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Table 3B: Contracts signed in 2001 by type of beneficiary (in %)
Agentes Hotchner y Reid, FBI.- ¿ Qué desean?EurLex-2 EurLex-2
Consolidating elements — loans [3B.6] is equal to that part of consolidating elements [3B.2] in the instrument loans (F.4).
Ella no es todo el problemaEurLex-2 EurLex-2
Debt issued by social security funds of which held by other government sub-sectors [3B.14] is equal to the liabilities of S.1314 which are assets of S.1311, S.1312 or S.1313, in the same instruments as debt [3A.1].
Mira, no estoy diciendo que era candidato para presidente,... y... te aseguro que no era el mejor novio del mundoEurLex-2 EurLex-2
(e) Provide to the Agency information or instructions related to required actions under 21A.3B.
Eso iba a decir yo, señorEurLex-2 EurLex-2
The emissions limits applicable to Type 3B dual-fuel engines whether operating in dual-fuel mode or in diesel mode are the exhaust emission limits applicable to CI engines as set in Annex I to Regulation (EC) No 595/2009.
Cariño, tú no entiendes de estas cosasEuroParl2021 EuroParl2021
The preferred option is option 3B (MARPOL alignment with additional focus on marine litter).
¿ Es eso lo que la dijiste después del ballet?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It is split in two components: 3a. Freedom, Security and Justice & 3b. Citizenship
Presupuesto y duraciónEurLex-2 EurLex-2
"production" of equipment or materials specified in 3A, 3B or 3C;
La han reseñado, cubierto, revelado, anunciado,lo que come y lo que viste y a quién conoce, y dónde ha estado y cuándo y adónde vanot-set not-set
By way of derogation from paragraph 1, the Member States concerned with areas listed in Part II of the Annex may authorise the dispatch of fresh pig meat referred to in paragraph 1 and pig meat preparations and pig meat products consisting of, or containing such pig meat, to other Member States and third countries provided that such pig meat preparations and pig meat products are derived from pigs that comply with the requirements laid down in Article 3b.
Espera... toma estoEuroParl2021 EuroParl2021
- thirdly, the Court of Justice has jurisdiction under Article 177 of the TEC to give a preliminary ruling concerning the validity of an act adopted by the Community institutions in pursuance of the new Article 3b.
Pero yo no lo hiceEurLex-2 EurLex-2
90/51/EEC: Commission Decision of 26 January 1990 approving the draft measures presented by France for implementation of Article 3b of Regulation (EEC) No 857/84 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector (Only the French text is authentic)
Ben, tienes hambre?EurLex-2 EurLex-2
Holdings by central government of debt issued by units in other government sub-sectors [3B.15] is equal to the liabilities of S.1312, S.1313 or S.1314 which are assets of S.1311, in the same instruments as debt [3A.1].
No estaba escuchandoEurLex-2 EurLex-2
‘(1) A supply of services is effected in the place where the trader carries on his business, subject to Paragraphs 3b and 3f ...
Si, las espadasEurLex-2 EurLex-2
Amendment 79 ARTICLE 12, PARAGRAPH 3 B (new) 3b.
¡Este es el problema!not-set not-set
101 It is settled case-law that by virtue of that the principle of proportionality laid down in the third paragraph of Article 3b of the EC Treaty (now Article 5 EC) the measures adopted by Community institutions must not exceed what is appropriate and necessary for attaining the objective pursued (see, in particular, the judgments of the Court of Justice in Case 15/83 Denkavit Nederland [1984] ECR 2171, at paragraph 25, and of the Court of First Instance in Case T-260/94 Air Inter v Commission [1997] ECR II-997, at paragraph 144).
Las Valkirias vuelan sobre el campo de batalla y recogen a los muertos,... Recompensan al que hiere al enemigo primeroEurLex-2 EurLex-2
Those provisions shall take into account the requirements of Article 3b(3), in particular the fact that they are considered as guest officers and have the tasks and powers provided for in Article 10.
TEXTOS APROBADOSEurLex-2 EurLex-2
At the time MEIS came into force in April 2015 the product under review was not included in Appendix 3B and was thus not eligible to MEIS benefits.
La Depresión los afectó más que a nadieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The starred (*) items of Section 3B and, for multi-engine, Section 6, shall be flown solely by reference to instruments if revalidation/renewal of an IR is included in the skill test or proficiency check.
No sabía que había un juegoEurlex2019 Eurlex2019
For the purpose of the exchange of information within the framework of this Regulation, Member States shall use the bodies for intracommunity liaison designated pursuant to Article 7 of Directive 2006/22/EC. "3b.
Hola, sargentonot-set not-set
Amendment 4 Article 3 b (new) Article 3b The Commission shall report to the European Parliament and the Council on the results of the targeted actions described in Article 4 of the protocol.
No es difícilnot-set not-set
Switzerland shall, during the transitional periods mentioned in paragraphs 1b, 2b, 3b and 4c, give preference to workers who are nationals of the new Member States over workers who are nationals of non-EU and non-EFTA countries as regards access to its labour market.
Actrapid se administra por vía subcutánea en la pared abdominalEurLex-2 EurLex-2
Shakes (either with water or milk) are 2-3Bs. Locals can be seen to drink Vitaminico an egg, beer and sugar concoction or "Vitima" which includes coca leaves.
No necesito cuchillo para matarteCommon crawl Common crawl
In conclusion, the applicants’ legal representative requested that their fixed-term contracts as session auxiliaries should be reclassified as part-time (more specifically, quarter-time) contracts as members of the contract staff for an indefinite period, under Articles 3a or 3b of the Conditions of Employment, that his clients should have retroactive entitlement to paid leave, and that all contractual relations with the short-term employment agency which the Parliament intended to use should end.
la República de Letonia, el doce de mayo de dos mil tresEurLex-2 EurLex-2
90/136/EEC: Commission Decision of 12 March 1990 approving the draft measures for implementation in the United Kingdom of Article 3b of Regulation (EEC) No 857/84 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector (Only the English text is authentic)
Me dio esa camioneta para cumplir su santa voluntadEurLex-2 EurLex-2
(5) Whereas, in accordance with the principle of subsidiarity and the principle of proportionality as set out in Article 3b of the Treaty, the objective of reducing emissions from incineration and co-incineration plants cannot be achieved effectively by Member States acting individually; whereas unconcerted action offers no guarantee of achieving the desired objective; whereas, in view of the need to reduce emissions across the Community, it is more effective to take action at the level of the Community; whereas this Directive confines itself to minimum requirements for incineration and co-incineration plants;
En este punto, no me importaEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.