AIPS oor Spaans
AIPS
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
AIPS
Asociación Internacional de Prensa Deportiva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The card responds with the application interchange profile (AIP), a list of functions to perform in processing the transaction.
¿ Cómo lo corroboraste?WikiMatrix WikiMatrix
Presence of obstacles on the aerodrome or in the vicinity of the aerodrome which are not published in the AIP (Aeronautical Information Publication) or by NOTAM (Notice to Airmen) and/or that are not marked or lighted properly.
No se preocupe por ella, barón, que no le pasará nadaEurLex-2 EurLex-2
The film was acquired by MGM Home Entertainment upon the company's purchase of Orion Pictures, which had owned the AIP catalog.
Extraño Nueva YorkWikiMatrix WikiMatrix
The AIP shall include:
¿ Me oyen, oficiales?EuroParl2021 EuroParl2021
The Royal Navy constructed two more submarines using AIP engines before abandoning research in this direction in favour of nuclear power.
Sí, por supuestoWikiMatrix WikiMatrix
the update cycles applicable to the issuing of AIP amendments and AIP supplements for the areas for which they provide aeronautical data or aeronautical information;
No sé que hacer ahoraEuroParl2021 EuroParl2021
'Air Independent Propulsion' (AIP) allows a submerged submarine to operate its propulsion system, without access to atmospheric oxygen, for a longer time than the batteries would have otherwise allowed.
¡ Vete a la mierda!EurLex-2 EurLex-2
(c) A procedure-specific approval for RNP AR APCH or RNP 0.3 shall be required for private instrument approach procedures or any public instrument approach procedure that does not meet the applicable ICAO procedure design criteria, or where required by the Aeronautical Information Publication (AIP) or the competent authority.
Aquí están, dos aretes de diamanteeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- to obtain an adequate supply for the market and the fish industries at reasonable prices (AIP)
Que traten bien a estos dosEurLex-2 EurLex-2
A NOTAM containing permanent or temporary information of long duration shall include appropriate references to the AIP or AIP supplement.
¿ Cuánto más calculas que falta, Danny?EuroParl2021 EuroParl2021
Packaging Information: holds the components of the information package together Descriptive Information: metadata about the object which allows the object to be located at a later time using the archive's search or retrieval functions There are three types of information package in the OAIS reference model: Submission Information Package (SIP): which is the information sent from the producer to the archive Archival Information Package (AIP): which is the information stored by the archive Dissemination Information Package (DIP): which is the information sent to a user when requested These three information packages may or may not be identical to each other.
Actividades médicasWikiMatrix WikiMatrix
For the purposes of ML9.b.4., AIP does not include nuclear power.
En los tres casos, la ayuda se ha ejecutado infringiendo el artículo #, apartado #, del Tratado, y es incompatible con el mercado comúnEurlex2019 Eurlex2019
Aeronautical information service providers shall ensure that all aeronautical data and aeronautical information within the AIPs, AIP amendments and AIP supplements provided by a Member State are made available to the next intended user, as a minimum:
Mujeres que te han sido fieles durante mucho tiempoEurLex-2 EurLex-2
If an AIP is produced and made available in more than one volume with each having a separate amendment and supplement service, a separate preface, record of AIP Amendments, record of AIP Supplements, checklist of AIP pages and list of current hand amendments shall be included in each volume.
La mamá llama Johnny y le pregunta: ́¿ Qué ocurrió? ́EuroParl2021 EuroParl2021
In case of an AIP supplement that is valid for less than 14 days, the ‘trigger NOTAM’ shall remain valid for the complete validity period of the AIP supplement.
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesEuroParl2021 EuroParl2021
Each AIP amendment shall:
¿ Eres tú uno de los que necesitan un hogar?EuroParl2021 EuroParl2021
AIP Supplements;
Ponente: Paolo Costa (AEuroParl2021 EuroParl2021
A checklist of AIP pages containing:
No llevaré panqueques a BerlínEuroParl2021 EuroParl2021
Their air independent propulsion (AIP) system, of new technological design, will ensure their ability to remain in an area for a very long period of time without being detected and their ability to operate in possible conflict zones.
Eso es lo único que importaWikiMatrix WikiMatrix
'Air Independent Propulsion' (AIP) allows a submerged submarine to operate its propulsion system, without access to atmospheric oxygen, for a longer time than the batteries would have otherwise allowed.
Sí, bueno, ellas no vivirán mucho más, estamos corriendo contra relojeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
'Air Independent Propulsion' (AIP) systems specially designed for submarines;
De acuerdo, oficialEurlex2019 Eurlex2019
A ‘trigger NOTAM’ shall come into force on the same effective date and time as the AIP amendment or supplement.
Randy, ¿ trabajas en el análisis de sedimento?Ahora no NelsonEuroParl2021 EuroParl2021
Second, according to its questionnaire reply the user was able to source 100 % of its supplies of solar glass in the AIP from EU and third country solar glass manufacturers.
Pero si es nuestro viejo amigo HattonEurLex-2 EurLex-2
AIP contributes to the European Low Frequency Array project by studying solar radio emissions using innovative technology.
Si se aprueba Basilea II -y usted mismo ha nombrado el objetivo 2005- entonces deberá hacerse rápidamente.UN-2 UN-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.