African Financial Community franc oor Spaans
African Financial Community franc
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
FCFA
franco CFA
franco de la Comunidad Financiera Africana
franco de las Colonias Francesas de África
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Franc de la Communauté Financière Africaine (African Financial Community franc, CFA franc)
Le guste o noUN-2 UN-2
In # per cent of the gross domestic product (GDP) and # per cent of domestic revenue was allocated to debt service ( # billion African Financial Community (CFA) francs
No lo sé.A Megan se le ocurrirá algoMultiUn MultiUn
In 1999 15.8 per cent of the gross domestic product (GDP) and 46 per cent of domestic revenue was allocated to debt service (542 billion African Financial Community (CFA) francs).
Con mi mujer lo conseguiréUN-2 UN-2
However, between # and # with the deepening of the reform process and the adoption of the African Financial Community Franc (FCFA) after the accession of the country to the West African Economic and Monetary Union (UEMOA) on # ay # the largest macroeconomic imbalances were reduced, internal production accelerated, primarily in the agricultural sector, inflation was reduced and the private sector began to grow and play a more dynamic role in the economy
¿ Quién es prostituto?MultiUn MultiUn
However, between 1997 and 1998, with the deepening of the reform process and the adoption of the African Financial Community Franc (FCFA) after the accession of the country to the West African Economic and Monetary Union (UEMOA) on 2 May 1997, the largest macroeconomic imbalances were reduced, internal production accelerated, primarily in the agricultural sector, inflation was reduced and the private sector began to grow and play a more dynamic role in the economy.
Eso jamás ocurrirá- Te apuesto # dólares...... a que alcanzamos el objetivo al finalizar esta guardiaUN-2 UN-2
The African financial community franc.
Disculpe, señorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When exchange rates are irrevocably fixed at the start of the third stage of economic and monetary union (EMU), the exchange rate of the CFA franc (African Financial Community) will be fixed against the euro and the national currencies of the Member States taking part in monetary union.
Yo siempre era tonto y estúpidoEurLex-2 EurLex-2
In that regard, the peacebuilding work carried out by the Mission for the consolidation of peace in the Central African Republic, within the framework of the Economic Community of Central African States (ECCAS) and with the financial support of the European Commission, France and ECCAS, has opened up noteworthy paths of work.
Estimada señora BrawneUN-2 UN-2
The changeover from the French franc to the euro on 1 January 1999 will have no immediate implications for the African Financial Community (CFA) area. Indeed, it may bring some economic advantages in the medium term.
¿ Peor que este lugar?EurLex-2 EurLex-2
We also commend the peacekeeping efforts of the Economic Community of West African States (ECOWAS) countries and of France and share the concerns expressed as to the logistical and financial difficulties encountered by the ECOWAS forces
¿ El Parkway Biltmore?- ¿ Consiguió trabajo de doncella allí?MultiUn MultiUn
We also commend the peacekeeping efforts of the Economic Community of West African States (ECOWAS) countries and of France and share the concerns expressed as to the logistical and financial difficulties encountered by the ECOWAS forces.
Puede que esa no sea una buena idea.- ¿ Por qué no?UN-2 UN-2
In the majority of the countries of the African Financial Community (CFA) inflation rates just ran below the official target of 3 per cent, partly because of the continued appreciation of the CFA franc, which has a fixed parity with the euro.
En este caso, Bioscope revertirá plenamente al Estado, incluidos los fondos de comercio, al final de la concesión de # añosUN-2 UN-2
Overall, France and the European Commission have been major financial contributors to the security sector reform process and the Mission for the Consolidation of Peace in the Central African Republic of the Economic Community of Central African States (ECCAS).
Al Comité Gobernador, Hospital de Londres.UN-2 UN-2
For equine diseases other than African Horse Sickness, the Community grants financial assistance to the AFSSA, Laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses/Laboratoire d’études et de recherche en pathologie equine, France, to carry out the functions and duties set out in the Annex to Regulation (EC) No
Dan y yo nos queremosoj4 oj4
For equine diseases other than African horse sickness, the Community grants financial assistance to the AFSSA, Laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses/Laboratoire d’études et de recherche en pathologie equine, France, to carry out the functions and duties set out in the Annex to Regulation (EC) No
Exacto.- ¡ Ahora sube a tu habitación!oj4 oj4
He expressed the gratitude of the Government of Côte d’Ivoire to its main donors, namely the European Union, Norway, Japan, France and Spain, for their financial support and paid tribute to the international community as a whole, particularly the United Nations and its Secretary-General, the African Union, the Economic Union of West African States, the West African Economic and Monetary Union and France which had spared no effort in assisting Côte d’Ivoire during the military and political crisis and the recent post-electoral crisis.
No creo que sea mucho pedirUN-2 UN-2
For equine diseases other than African Horse Sickness, the Community grants financial assistance to the AFSSA, Laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses/Laboratoire d’études et de recherche en pathologie equine, France, to carry out the functions and duties set out in the Annex to Regulation (EC) No 180/2008.
Es donde pasarás la mayor parte del tiempoEurLex-2 EurLex-2
For equine diseases other than African horse sickness, the Community grants financial assistance to the AFSSA, Laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses/Laboratoire d’études et de recherche en pathologie equine, France, to carry out the functions and duties set out in the Annex to Regulation (EC) No 180/2008.
¡ Podría besar a cachorro loco!EurLex-2 EurLex-2
France has supported through the programme of coordination and assistance for security and development (PCASED), the moratorium on the importation, exportation and manufacture of small arms and light weapons (SALW) of the Economic Community of West African States (Ecowas) with a financial contribution of EUR 200 000 in 2003.
El era una rueda para Alonzo TorresEurLex-2 EurLex-2
As the Ministers and the Governors of Central Banks had undertaken at their meeting in Abidjan in April # the three currency-issuing areas within the franc area (West African Economic and Monetary Union, Central African Economic and Monetary Community, and the Comoros) devised legal frameworks aimed at suppressing money-laundering and the financing of terrorism, in accordance with the international norms in force, particularly the recommendations of the Financial Action Task Force on Money-Laundering
Si un testigo o perito afirma ser incapaz de expresarse adecuadamente en la lengua de procedimiento, la Sala de Recurso podrá autorizarle a utilizar otra lengua oficial de las ComunidadesMultiUn MultiUn
As the Ministers and the Governors of Central Banks had undertaken at their meeting in Abidjan in April 2001, the three currency-issuing areas within the franc area (West African Economic and Monetary Union, Central African Economic and Monetary Community, and the Comoros) devised legal frameworks aimed at suppressing money-laundering and the financing of terrorism, in accordance with the international norms in force, particularly the recommendations of the Financial Action Task Force on Money-Laundering.
Hace hincapié en que la aprobación de la gestión del presente ejercicio no puedeser tenida en cuenta para conceder la aprobación de la gestión en los próximos años a menos que el Consejo mejore considerablemente en los ámbitos mencionados en el apartado # de la Resolución del Parlamento de # de noviembre deUN-2 UN-2
22 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.