African Survey Programme oor Spaans
African Survey Programme
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
programa africano de encuestas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It has been actively supportive of the African quality infrastructure survey, the industrial upgrading and modernization programme, the regional trade programme for the East African community and the trade support programme for COMESA.
Ciudadano adulto asesinadoUN-2 UN-2
iii) Twelve fellowships to enhance capacity in development issues and policy analysis ; for the African Economic Regional Communities/ECA African Fellows programme ; and on household surveys, poverty indicators and analysis
¡ Me disparaste!MultiUn MultiUn
Twelve fellowships to enhance capacity in development issues and policy analysis (3); for the African Economic Regional Communities/ECA African Fellows programme (6); and on household surveys, poverty indicators and analysis (3);
Buena suerte a todosUN-2 UN-2
In terms of its investment promotion activities, UNIDO has implemented an African Regional Investment Programme, which covers surveys of foreign and domestic investors, capacity-building interventions for investment promotion agencies (IPAs) and other intermediary organizations, as well as the expansion of UNIDO’s Subcontracting and Partnership Exchange (SPX) programme.
Te odia casi tanto como ama la guerraUN-2 UN-2
In terms of its investment promotion activities, UNIDO has implemented an African Regional Investment Programme, which covers surveys of foreign and domestic investors, capacity-building interventions for investment promotion agencies (IPAs) and other intermediary organizations, as well as the expansion of UNIDO's Subcontracting and Partnership Exchange (SPX) programme
Sólo me preocupa...... la forma que tomeMultiUn MultiUn
The programme is designed to develop a survey-based empirical tool for African intermediary organizations to upgrade their capacities and their effectiveness in promoting and facilitating investments into productive sectors.
¿ Te han despedido?- ¡ No!UN-2 UN-2
The programme is designed to develop a survey-based empirical tool for African intermediary organizations to upgrade their capacities and their effectiveness in promoting and facilitating investments into productive sectors
Señor Garibaldi, es muy grandeMultiUn MultiUn
The Economic Commission for Africa (ECA) conducted a regional survey among African countries on the implementation of the Dakar-Ngor Declaration and the ICPD Programme of Action and prepared a regional report
¿ Cuántas veces te he oído decir eso?- Maureen, es una buena idea.- ¿ En serio?MultiUn MultiUn
The Economic Commission for Africa (ECA) conducted a regional survey among African countries on the implementation of the Dakar-Ngor Declaration and the ICPD Programme of Action and prepared a regional report.
Es preciso tener en cuenta que, en el control del riesgo de liquidación/entrega, existen sistemas que ofrecen una protección capaz de minimizar dicho riesgoUN-2 UN-2
According to the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS), in 14 of 17 African countries with adequate survey data, the percentage of young pregnant women (ages 15 to 24) who are living with HIV has declined since 2000-2001.
El capitán no lidera la misiónUN-2 UN-2
The African Science, Technology and Innovation Indicators Initiative programme has successfully completed its first phase in 19 African Union Commission member countries, designed to serve as a learning mechanism for mutual learning and knowledge sharing in conducting research and development and innovation surveys.
No se aplicará la letra b) en caso de que el Estado miembro haya suprimido el límite cuantitativoUN-2 UN-2
The World Bank Institute has undertaken in concert with African Governments, civil society, the private sector, donors and others the development of accountability programmes, governance and corruption surveys, and several elements of governance and public sector reform, including the strengthening of parliaments and the investigative media.
El informe del grupo de trabajo establece que el régimen maderero debe dirigirse a las empresas y otros operadores que tengan proyectos concretos incluidos en las estrategias y las áreas de trabajo del régimen y que contribuyan a una mayor creación de valorUN-2 UN-2
The World Bank Institute has undertaken in concert with African Governments, civil society, the private sector, donors and others the development of accountability programmes, governance and corruption surveys, and several elements of governance and public sector reform, including the strengthening of parliaments and the investigative media
Los otros están en la estación, esperando al PresidenteMultiUn MultiUn
- continue to assess - with African countries – the feasibility of assisting further co-operation between both continents' geological surveys and to promote co-operation in this area in multilateral fora such as UNESCO’s Geosciences Programme.
¡ Estire la mano!EurLex-2 EurLex-2
Mr. Woeledji had attended the African Mining Partnership collaborative African shelf claim programme workshop held in Cape Town from # to # arch # to share the experience gained by South Africa in the surveying of its continental shelf with the relevant personnel of the Government of Senegal
En las tierras tribales, nada es lo que pareceMultiUn MultiUn
With UNFPA assistance the Central African Republic carried out a knowledge, attitude and practice (KAP) survey on HIV/AIDS/STIs among the military and police, resulting in commitments among authorities to support prevention and service programmes.
¿ Tienes hijos?UN-2 UN-2
With UNFPA assistance the Central African Republic carried out a knowledge, attitude and practice (KAP) survey on HIV/AIDS/STIs among the military and police, resulting in commitments among authorities to support prevention and service programmes
No, y no sería su culpaMultiUn MultiUn
The Commission committed in its RMI to continue to assess – with African countries – the feasibility of assisting further co-operation between both continents' geological surveys and to promote co-operation in this area in multilateral forums such as UNESCO's Geosciences Programme.
Sólo dime donde estáEurLex-2 EurLex-2
Woeledji had attended the African Mining Partnership collaborative African shelf claim programme workshop held in Cape Town from 14 to 16 March 2005 to share the experience gained by South Africa in the surveying of its continental shelf with the relevant personnel of the Government of Senegal.
Lo ví en la ciudad ayer, ¿ no es así?UN-2 UN-2
This led to an increase, from 2 to 17, in the Joint Integrated Technical Assistance Programme sectoral strategies in 10 African countries, which further strengthened active cooperation between the public and private sectors in the development of national and sectoral-level strategies, as evidenced by 50 supply and demand surveys undertaken by the South-South Trade Promotion Programme, compared with 36 in the previous biennium.
Insta a los Estados miembros a que generalicen y apliquen en todos los ámbitos de la política estructural descentralizada las mejores experiencias de la creación de redes entre las autoridades de medio ambiente regionales y nacionalesUN-2 UN-2
In a survey of websites of principal bilateral aid agencies in September 2010, no explicit reference to the Programme of Action was detected, with the exception of the European Union mentioning all African least developed countries.
No lo creo.- ¿ De verdad?UN-2 UN-2
Undertaking a survey under the guidance of the Working Group of Experts on People of African Descent on the status of the implementation of the provisions of the Durban Declaration and Programme of Action that relate to people of African descent.
No, nada más me descuidéUN-2 UN-2
Preparations are under way for the implementation of crime victim surveys in several African countries, including with the collaboration of the African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders and the United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat
Eso me ofende y perturba nuestra felicidadMultiUn MultiUn
Preparations are under way for the implementation of crime victim surveys in several African countries, including with the collaboration of the African Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders and the United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat).
Esto es lo que dice la nota." Lo sé todo. Decidí irmeUN-2 UN-2
It took note of the launch in 2008 of the regional programme to promote foreign and domestic investment, an initiative designed to bridge the information gap pertaining to investment promotion, and looked forward to the outcome of the fourth African Investor Survey.
¿ Tú también tienes una mamá?UN-2 UN-2
47 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.