Ajaccio oor Spaans
Ajaccio
en
The capital and largest city of Corsica.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Ajaccio
es
Ciudad francesa ubicada en el departamento de Córcega del Sur en región de Córcega.
It offers elegant accommodation and a sweeping view of the Ajaccio Bay.
Ofrece elegantes habitaciones e impresionantes vistas a la bahía de Ajaccio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It took a moment for the men of the Ajaccio battalion to realise they had won, and that the fort was theirs.
Gracias, doctor, he vuelto a nacerLiterature Literature
The forecast was for fifteen centimeters of snow in Ajaccio, ten in Antibes, eight in Nice.
¿ Sólo una oportunidad?Literature Literature
At least three round trips per day Monday to Friday, except on public holidays; morning and evening, to enable customers to make a return trip the same day and spend at least 8 hours at Ajaccio or 11 hours at Marseille, and one in the middle of the day.
Parece que no lo entiendeEurLex-2 EurLex-2
(90) The services referred to are passenger services to Bastia and Ajaccio, provided from Toulon only.
Podría decir lo mismoEurLex-2 EurLex-2
Applicant: François Musso (Ajaccio, France) (represented by: A.
Se me estaba pasandoEurLex-2 EurLex-2
Many local representatives and regional representatives attended these events which brought together thousands of people in Toulouse, Quimper, Strasbourg, Bayonne, Perpignan and Ajaccio (Official hashtag on Twitter: #op31m):
Este crédito financiará, igualmente, los gastos ocasionados por los intercambios de personal entre el Supervisor Europeo de Protección de Datos y el sector público de los Estados miembros y de los países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo (EEE), así como con organizaciones internacionalesglobalvoices globalvoices
Pursuant to the decision of the Corsican regional authorities of 25 January 2002, France has decided to amend, from 27 October 2002, the public service obligations imposed on scheduled air services between Paris (Orly) on the one hand and Ajaccio, Bastia, Calvi and Figari on the other, as published in the Official Journal of the European Communities C 227 of 10 August 1999 pursuant to Article 4(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 on access for Community air carriers to intra-Community air routes.
Mire a los ancianos, a los niños.¿ Van a trabajar?EurLex-2 EurLex-2
The last time was yesterday, before we left Ajaccio, and it occurs to me that perhaps it really was the last time.
Tras haber realizado un examen preliminar, la Comisión considera que la transacción notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noLiterature Literature
between Ajaccio, Bastia, Calvi and Figari, and Paris (Orly), as published in Official Journal of the European Union C # of # June #, p
Valor normaloj4 oj4
The reply from Ajaccio was a blunt refusal.
No, es su apodoLiterature Literature
The services must be non-stop between Ajaccio and Marseille.
Está bien sin la cuerda, así ha sido por añosEurLex-2 EurLex-2
Retrieved 12 June 2009.CS1 maint: Archived copy as title (link) Nantes : Darbion (AC Ajaccio) va retrouver Rohr "Archived copy".
se adopten medidas adecuadas de gestión para prevenir, reducir o eliminar las causas de contaminación; yWikiMatrix WikiMatrix
(e) Between Nice and Ajaccio
Hacía tanto fríoEurLex-2 EurLex-2
This was Marseilles, after all, and the ferry was bound for Ajaccio.
¿ Y si fallara?Literature Literature
Pursuant to the decision of the Corsican regional authorities of 31 March 2005, France has decided to amend, from 30 October 2005, the public service obligations imposed on scheduled air services between Ajaccio, Bastia, Calvi and Figari on the one hand and Marseille and Nice on the other, as published in the Official Journal of the European Communities C 9 of 15 January 2003, pursuant to Article 4(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 on access for Community air carriers to intra-Community air routes.
Quería darle las gracias...... por la cintaEurLex-2 EurLex-2
Joseph had remained in the house to read through the first reports to reach Ajaccio.
MabThera en monoterapia está indicado en el tratamiento de pacientes con linfoma no-Hodgkin folicular estadio # # que son quimiorresistentes o están en su segunda o posterior recidiva tras la quimioterapiaLiterature Literature
France has decided, pursuant to Article 4(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 of 23 July 1992 on access for Community air carriers to intra-Community air routes and in accordance with the decision of the Corsican regional authorities of 26 September 2002, to amend, from 27 October 2002, the public service obligations imposed on scheduled air services between Ajaccio, Bastia, Calvi and Figari on the one hand and Marseilles and Nice on the other, as published in Official Journal of the European Communities C 9 of 13 January 2000 and amended by notices C 338/04 of 29 November 2000 and C 204/06 of 28 August 2002.
Miren quién vino, el del casinoEurLex-2 EurLex-2
Pursuant to the decision of the Corsican regional authorities of 25 May 2000, France has decided to lift, from the date of publication of this notice, the public service obligations imposed on scheduled air services between Ajaccio and Toulon and between Bastia and Toulon, as set out in the notice 1999/C 227/04 published in the Official Journal of the European Communities C 227 of 10 August 1999, pursuant to Article 4(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 of 23 July 1992 on access for Community air carriers to intra-Community air routes(1).
Parece buena.- Es una LeicaEurLex-2 EurLex-2
The habitat of this critically endangered snail is only 20 acres [7 ha] in the suburbs of Ajaccio, on the southwest coast of Corsica.
Quizás Raze no estaba exagerandojw2019 jw2019
– the additional ‘passenger’ service to be provided during peak periods, for approximately 37 weeks, on the Marseille — Ajaccio and Marseille — Bastia routes and during the period from 1 May to 30 September on the Marseille — Propriano route (‘the additional service’).
OK, déjenla pasarEurLex-2 EurLex-2
Actually the first Greek settlement was in Paomia, not far from Cargèse, but when in 1731 the Greek refugees sustained Genoa against the Corsican insurrection, the autochthon populations chased the Greek community away, who was forced to move to Ajaccio.
Digamos que fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabraCommon crawl Common crawl
The port of Ajaccio was bustling with motion.
Se aplicará a partir del # de enero de #, con las siguientes excepcionesLiterature Literature
F-Ajaccio: operation of scheduled air services
Por este motivo, y porque no estoy de acuerdo con gran parte de su contenido, he votado en contra de este informe.oj4 oj4
On scheduled flights between Marseille and Nice, on the one hand, and Ajaccio and Bastia, on the other, the maximum fare for the categories of passengers listed in point in 2.2 of the abovementioned publication is EUR 93.
Granzas y espumas (primera y segunda fusiónEurLex-2 EurLex-2
With a fresh breeze, it would be up sail for Ajaccio!
¿ Y la policía alemana?Literature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.