Al Diwaniyah oor Spaans
Al Diwaniyah
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Diwaniya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the transfer in June # of humanitarian aid to the Mother and Child Hospital in Al-Diwaniyah, including wheelchairs, and disposable and sanitary medical materials
Nos alegramos de su llegada.- ¿ Dónde estáis?MultiUn MultiUn
The 2nd Division was stationed in Kirkuk, and the 4th Division was in Al Diwaniyah, on the main rail line from Baghdad to Basra.
Si, te tengo cariñoWikiMatrix WikiMatrix
the transfer in June 2008 of humanitarian aid to the Mother and Child Hospital in Al-Diwaniyah, including wheelchairs, and disposable and sanitary medical materials;
Reese, atiendeUN-2 UN-2
298/C/2005 which came before the criminal court of Al-Diwaniyah. The sentence imposed by that court was appealed before the Federal Supreme Court, which issued the following ruling:
No quiero enredarme en estoUN-2 UN-2
There are six of these homes, located in Baghdad, Nineveh, Karbala, Al-Najaf, Al-Diwaniyah and Basrah, providing a variety of services, including food and clothing, health, social and leisure services, as well as pocket money of $25 a month.
Hey, chicos, he encontrado el coche de Mark Gregory en el aeropuerto internacional de AtlantaUN-2 UN-2
On 2 September 2014, an explosive device detonated near the house of the Alhurra channel’s correspondent Maytham al-Shibani in Diwaniyah caused damage to the house without injuring him;
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembroUN-2 UN-2
Botulinum toxin at a installation in Diwaniyah... underground warehouse in Al Mansour
BIBLIOGRAFÍAopensubtitles2 opensubtitles2
The first # hileans recruited and trained by Blackwater at its base in Moyock, North Carolina, departed for Iraq in February # in two separate groups of # each, bound for the destinations of Diwaniyah, Al-Hillah, Karbala and Basra
Bien, ahí vamosMultiUn MultiUn
Al Diwaniyah (Arabic: BGN: Ad Dīwānīyah; also spelled Diwaniya) is the capital city of Iraq's Al-Qādisiyyah Governorate.
La nieve blanca está bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other dates Book now Iraq, Najaf, Al Diwaniyah Al Najaf International Airport (NJF)
Hoy luchamos para detener a Skynet incluso antes de que sea creadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They carried out 52 armed sorties from Kuwaiti territory and by way of the demilitarized zone between Iraq and Kuwait with the support of an AWACS aircraft operating inside Saudi airspace. They overflew the Basrah, Qurnah, Qal`at Salih, Amarah, Artawi, Jalibah, Busssayah, Jabayish, Nasiriyah, Rifa`i, Qal`at Sukkar, Afak, Diwaniyah, Najaf, Al-Ukhaydir, Nakhib, Shinafiyah, Lasaf, Ashbajah, Samawah and Rumaythah areas.
Podrán ser comercializados para consumo humano directo, hasta que se agoten las existencias, los vinos espumosos originarios de terceros países y de Portugal, importados en la Comunidad antes del # de septiembre de # y cuyo contenido total de anhídrido sulfuroso no supere, según procedaUN-2 UN-2
They carried out # armed sorties from Kuwaiti territory and by way of the demilitarized zone between Iraq and Kuwait with the support of an AWACS aircraft operating inside Saudi airspace. They overflew the Basrah, Qurnah, Qal`at Salih, Amarah, Artawi, Jalibah, Busssayah, Jabayish, Nasiriyah, Rifa`i, Qal`at Sukkar, Afak, Diwaniyah, Najaf, Al-Ukhaydir, Nakhib, Shinafiyah, Lasaf, Ashbajah, Samawah and Rumaythah areas
Vamos, pégameMultiUn MultiUn
The last 150 Spanish soldiers from Al Andalus Base in Najaf headed to Spain Base in Diwaniyah, US soldiers occupying positions at the base of Najaf to avoid occupation by militias of the Imam Muqtada al-Sadr Muqtada al Sader.
Llama y di que te has equivocadoWikiMatrix WikiMatrix
They carried out # armed sorties from Kuwaiti territory and by way of the demilitarized zone between Iraq and Kuwait with the support of an AWACS aircraft operating inside Saudi airspace. They overflew the Nasiriyah, Jalibah, Samawah, Artawi, Lasaf, Basrah, Qurnah, Qal`at Salih, Amarah, Safwan, Kut, Diwaniyah, Hashimiyah, Aziziyah South, Al-Ukhaydir, Nu`maniyah, Shinafiyah, Razzazah and Hayy areas
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?MultiUn MultiUn
The area around Al Diwaniyah, which is well irrigated from the nearby Euphrates river, is often considered to be one on the most fertile parts of Iraq, and is heavily cultivated.
Trastornos gastrointestinalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They carried out 57 armed sorties from Kuwaiti territory and by way of the demilitarized zone between Iraq and Kuwait with the support of an AWACS aircraft operating inside Saudi airspace. They overflew the Nasiriyah, Jalibah, Samawah, Artawi, Lasaf, Basrah, Qurnah, Qal`at Salih, Amarah, Safwan, Kut, Diwaniyah, Hashimiyah, Aziziyah South, Al-Ukhaydir, Nu`maniyah, Shinafiyah, Razzazah and Hayy areas.
Es bueno esconder a los viejos...las mujeres y los niñosUN-2 UN-2
They carried out # armed sorties from Kuwaiti territory and by way of the demilitarized zone between Iraq and Kuwait with the support of an AWACS aircraft operating inside Saudi airspace. They overflew the Jabaliyah, Nasiriyah, Basra, Samawah, Diwaniyah, Qal`at Salih, Hayy, Ali al-Gharbi, Jabayish and Shatrah areas
Reiban, a fuego cerradoMultiUn MultiUn
During their stay in the Iraqi cities of Najaf, Diwaniyah, Al Hillah, and Al Kut, the Salvadoran troops suffered five deaths and twenty injuries.
¡ Qué bien que has venido!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They carried out # armed sorties from Kuwaiti territory and by way of the demilitarized zone between Iraq and Kuwait with the support of an AWACS aircraft operating inside Saudi airspace. They overflew the Jalibah, Ashbajah, Lasaf, Artawi, Nakhib, Diwaniyah, Nu`maniyah, Amarah, Basrah, Qurnah, Samawah, Qal`at Salih, Najaf, Kut, Shaykh Sa`d, Nasiriyah, Al-Ukhaydir and Rifa`i areas
Tú no eres tampoco un ejemplo de corduraMultiUn MultiUn
Detainees in Baghdad, Najaf, Hilla and Diwaniyah were given dates and baklavas on the occasion of Ramadan and Eid al-Fitr.
¡ Alabado sea Jesús por su exfoliante de menta para pies!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.