Alarm Call oor Spaans
Alarm Call
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Alarm Call
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
alarm call
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
llamada despertador
This is your 7:45 alarm call.'
Ésta es la llamada despertador de las 7:45
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The sentries won’t see us until we’re too close for their alarm call to make any difference.
¿ Qué hacen ustedes aquí?Literature Literature
And there is a grave danger that, once again, this alarm call will fall on deaf ears.
Sé que vas a ir ahí porque tu madre me lo contóEuroparl8 Europarl8
Out of the dream woke Dominic Frontera, shaken by the alarm call of his communicator.
Pide a las agencias que participen activamente en dicho proceso y que cooperen con la Comisión con las aportaciones necesarias en materias que consideren sustanciales para su funcionamiento, papel, competencias y necesidades, así como en cualquier otra materia que pueda ayudar a mejorar la totalidad del procedimiento de aprobación de la gestión con el fin de contribuir al éxito de dicho proceso así como al aumento de la responsabilidad y la transparencia de las agencias; pide a las agencias que también presenten esas aportaciones a sus comisiones competentesLiterature Literature
Shadow thanked him, then asked him for an early-morning alarm call.
Usa tu energía para que te mejoresLiterature Literature
It read the sonic pitch of an alarm’s call and decoded it in a matter of seconds.
Dado que la decisión de la Comisión de no dar curso a una solicitud de certificado de exportación una vez cumplido el plazo de reflexión de tres días puede, no obstante, interrumpir, en algunos casos, la continuidad de los suministros de productos cuyo abastecimiento periódico es necesario, conviene ofrecer la posibilidad de obtener un certificado de exportación sin restitución a los operadores que lo soliciten, sin perjuicio de la imposición de condiciones específicas de utilizaciónLiterature Literature
The slaves cried out in alarm, calling to the Vaulkhar, but Malus paid them no mind.
Estaba trabajando en el turno nocturno cuando llegó el primer casoLiterature Literature
On the first of October, we had an alarm call.
Hicimos una breve investigación de los sospechososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
False alarm calls are exacdy that: alarm calls uttered when no danger is present.
Bueno, esto me gustó másLiterature Literature
For example, infant vervets often give the eagle alarm call mistakenly for pigeons.
a las #: # de la mañana, un vehículo en la casa de Irvington del congresista por Oregón Joseph A.Restom. Herbert Miller había sido objeto de una intensa búsqueda desde el sábado a mediodía, cuando apareció en una página de Internet siendo torturado y asesinado en directoLiterature Literature
It took a few seconds before Jack Garman brought the alarm call to Bales’s attention.
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vieste símboloLiterature Literature
But if the squirrel alarm calls carry semantic information — if they are calling out “brock!”
Yo no veo nada fuera de lo ordinario aquíLiterature Literature
Whether he will venture back again after Kiki’s alarming call for the police I very much doubt.
Si vieras lo que yo vi, no me detendríasLiterature Literature
‘And I know nothing about the false alarm call, it was a shock to me, too.’
El ciego es ZatoichiLiterature Literature
Alarm/call buttons shall be available and accessible to passengers with reduced mobility.
Yo asumo que quiere ayudarEurLex-2 EurLex-2
We cannot ignore nature's alarm calls, and must ensure that our research findings help shape appropriate international policies.'
Frotis de sangre en todo esta paredcordis cordis
Forwarding of alarm calls
Nos va muy bientmClass tmClass
At five o’clock the mother, in alarm, called Anna and Vladimir.
¡ Dile al puto gato que cierre la puta boca o me lo cargo!Literature Literature
Your 8:30 alarm call.
En adelante, juntos, realicemos su sueñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
None of this would've happened if I'd got my alarm call like I asked for.
Nos hicieron a mí y a Bob el Silencioso parte de la pandillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In effect, then, the alarm-call gene is warning—and saving—copies of itself.
Llama a los otrosLiterature Literature
She only came awake like this if her maternal instinct had received a high-voltage neural alarm call.
No es tan raro si lo que querían era separarme del cocheLiterature Literature
“But our leaders needed a real alarm call.
Para que recuerde que ganó todo eso en una nocheLiterature Literature
Dealing with panic alarm calls and arranging assistance
y quién no puede regresar a casatmClass tmClass
In the distance, the bereaved colobus still sound their alarm calls.
Finca de Buckingham PenshurstLiterature Literature
The alarm call is a chook-chook becoming shorter and more strident with increasing danger.
Toma nota de que, tras la última ampliación, en #, a # miembros, el TCE ha reorganizado su estructura en cuatro grupos de auditoría y un grupo de coordinación; se pregunta si una estructura que comprende # miembros y sus gabinetes es la más efectiva posible; pide al TCE que estudie la posibilidad de reducir el número de sus miembros a un tercio del número de Estados miembrosWikiMatrix WikiMatrix
4523 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.