Amadora oor Spaans

Amadora

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Amadora

A few days later, a protest against racism and police violence was organized in Amadora.
Algunos días después, se organizó en Amadora una protesta contra el racismo y la violencia policia.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesus retired in 1990 at the age of 36, after spells in the second (mainly with his hometown C.F. Estrela da Amadora) and third levels.
Gracias, SeñorWikiMatrix WikiMatrix
Recently launched newspaper Mapa reported that “the neighborhoods in Amadora are a laboratory of experimentation available to authorities so that they may rehearse techniques and methods of action”.
Yo me encargaré de esogv2019 gv2019
However, he spent his first year in Portugal loaned to C.F. Estrela da Amadora, where he was first-choice.
Sólo quería asegurarmeWikiMatrix WikiMatrix
In a memorandum dated 17 March, the executive board of informed the workers in its factory in Amadora, Portugal, about the restructuring of the group, in particular involving the termination of 5 680 positions in various European countries by the end of 2005.
¿ Apunto sobre su cabeza?Europarl8 Europarl8
Applicant: Elevolution — Engenharia SA (Amadora, Portugal) (represented by: A.
Le pegué a una de mis amigas hoy.- ¿ Le pegaste?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Description: Residencial Jardim da Amadora is located in an eight-storey independent building, assuring total privacy and maximum comfort to our Guests ...
Las autoridades nacionales competentes deben abonar a los beneficiarios los pagos previstos dentro de los regímenes comunitarios de ayuda íntegramente, sin perjuicio de las reducciones que se establezcan en el presente Reglamento, y en los plazos fijadosCommon crawl Common crawl
Then south, maybe even to Amadora.
Necesito que te concentres.Oh! Oh!Literature Literature
The post by Bruno Carvalho mentioned above added that those who live in the outskirts already knew what goals the armored vehicles acquired by the state for the NATO Summit in 2010 [en] were supposed to serve – “they didn't arrive on time for the meeting but they arrived in time of invading Amadora”.
Alguna de vosotras esto me consta que lo hace muy biengv2019 gv2019
Complainant: first cycle primary school, Sacadura Cabral, Amadora.
Estarás contentoUN-2 UN-2
After a disappointing campaign despite having received playing time in La Liga, he returned to Sporting in July 2008 only to be immediately sold to C.F. Estrela da Amadora.
Hola, soy Lars BrunckhorstWikiMatrix WikiMatrix
I crossed the whole Amadora Hospital on a gurney
¿ Qué te parece esto?opensubtitles2 opensubtitles2
An highlightg also for the performance from Coimbra team, Monumental Pool Club (3 place) and for the Ponto de Encontro (Amadora) team who reached the 4.th place.
¿ Eres la misma mujer que habló conmigo por teléfono?Common crawl Common crawl
Applicant: Generis — Farmacêutica, SA (Amadora, Portugal) (represented by: J.
Él viene a mi casa en #uEurLex-2 EurLex-2
The Belenenses down to the Liga Vitalis last season and was invited by the Portuguese to take the place of demoted Estrela da Amadora, thereby obtaining access to the Premier League and ...
Los precios me ponen furiosaCommon crawl Common crawl
The article quotes a young resident from Amadora who stated:
" Hierro " no es una referencia a la tinta de la pluma.Describe lo que se escribiógv2019 gv2019
Is carrying out the funeral of Mr Joaquim de Brito Varela which will take place on Thursday, June 27th, at the Amadora Cemetery, around 3 pm.
Necesita ayuda profesionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orders are now in short supply: the Bombardier group claims to be in a phase of global restructuring, and is already hinting at closure of the Sorefame plant in Amadora (Portugal), should orders not begin to pick up
La suya es conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda Italiaoj4 oj4
Residencial Jardim da Amadora is located in an eight-storey independent building, assuring total privacy and maximum comfort to our Guests installed in a total of 83 rooms with TV, heating (oil-based) and ventilation, which are cleaned daily receiving fresh linen and towels.
Por eso deberías llorar, ¿ no?Common crawl Common crawl
Following my question of # November # (E-#/#), my worst expectations appear to have been fulfilled, with the announcement from Bombardier that it intends to shut down completely or drastically reduce some of its plants in Europe, and specifically Sorefame-Bombardier, in Amadora, Portugal
¿ Cómo vas a ayudarla?oj4 oj4
The completion of the CRIL (Lisbon inner ring road) is extremely important for road transport in the Lisbon area, as is ensuring the well-being and quality of life of the inhabitants of the local communities along the route of the road, in particular the populations of Alfornelos, Venda Nova and Damaia in the district of Amadora.
Durante el último año de tu candidatura,...... este grupo te mostró un plano del bien y del mal...... y una dirección profética que tú tenías que comprender y aceptarnot-set not-set
The Lisbon and Amadora programmes submitted the first interim payment request in April 2003.
Ella no quiso vermeEurLex-2 EurLex-2
Orders are now in short supply: the Bombardier group claims to be in a phase of global restructuring, and is already hinting at closure of the Sorefame plant in Amadora (Portugal), should orders not begin to pick up.
Lee, debo admitir que te luciste como nuncanot-set not-set
In July, the Public Prosecutor of the Amadora municipality charged 18 police officers for the ill-treatment of six men of African descent in February 2015 (the charges against one officer were struck out in December).
Por lo que respecta a este caso concreto, la Comisión constata que el BB no atravesaba dificultad alguna en el momento de la ventaamnesty.org amnesty.org
The management authority for the programmes is at a regional level through the Regional Coordination Commissions, and for Amadora and Lisbon from Lisboa e Vale do Tejo Region and for Oporto-Gondomar from Norte Region.
Te traré chocolate calienteEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.