Anastasio Bustamante oor Spaans
Anastasio Bustamante
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Anastasio Bustamante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Austin to Anastasio Bustamante [?]
Conviene subrayar, por último, que es necesario lograr una coherencia global entre las diferentes políticas realizadas por la Unión Europea, con el fin de evitar situaciones de contradicción entre ellasLiterature Literature
General Anastasio Bustamante, Quintanar's friend, was named military commander of the state.
garantizar la calidad y la seguridadWikiMatrix WikiMatrix
Acting president Anastasio Bustamante promoted Bradburn to brigadier general after his bravery in a large battle on September 18.
Tal vez le consiga una ahoraWikiMatrix WikiMatrix
He hoped to come back to power, but conservative General Anastasio Bustamante captured him through bribery and had him executed.
¿ Acerca de ustedes?Common crawl Common crawl
In 1840 and 1841 there were several related rebellions against Anastasio Bustamante, then in his third period as president of Mexico.
La idea se convierte...... en una instituciónWikiMatrix WikiMatrix
President Anastasio Bustamante, for example, used to have "young gentlemen" or "favorites" as hostesses, private secretaries, who lived and traveled with him for long periods.
Todos deberíamos darle un gran abrazo cuidado aquí viene SpidermanWikiMatrix WikiMatrix
He rose in revolt again on 21 December 1829, this time from Guadalajara in support of Anastasio Bustamante's Plan de Jalapa in opposition to President Vicente Guerrero.
A lo que das por sentado cada díaWikiMatrix WikiMatrix
In 1838 the Conservative government of Anastasio Bustamante moved Iturbide's body to the Cathedral in Mexico City and reburied him in splendor with the title of "National Liberator".
El Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (en lo sucesivo denominado el Observatorio), con sede en Lisboa, fue creado en virtud del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de febrero deCommon crawl Common crawl
Two days later he suspended the arrest warrant issued against Lucas Alamán and the process that was being followed against Anastasio Bustamante for the murder of Vicente Guerrero.
No podremos irnos con esteWikiMatrix WikiMatrix
Alamán was a member of the junta that briefly governed Mexico in 1829 after the Plan de Jalapa with the aim of installing conservative Anastasio Bustamante as president.
Exacto.Parece que algunas se abrieronWikiMatrix WikiMatrix
However, the Congress of the Union, pressured by the adherents of Guerrero, decided to cancel the elections and designated Vicente Guerrero as President of the Republic and Anastasio Bustamante as Vice-president.
Sugiere claramente que quieren un rescateWikiMatrix WikiMatrix
When Guerrero's liberal administration was overthrown in December, Gaspar de Ochoa aligned with Anastasio Bustamante, and in February 1830, organized an opposition group that arrested the new governor, F. Elorriaga, along with other prominent Yorkinos.
No es tan fácil como usted lo pintaWikiMatrix WikiMatrix
After growing suspicious that the United States government would attempt to seize Texas by force, in 1830 Mexican President Anastasio Bustamante enacted the Law of April 6, 1830 which restricted immigration and called for customs duty enforcement.
Aun estamos liderando el mercadoWikiMatrix WikiMatrix
He was chargé d'affaires of Mexican embassies in Prussia and Britain, and briefly served as Secretary (Minister) of Foreign Affairs on two occasions during the second government of President Anastasio Bustamante (April–October 1837 and January–November 1838).
Era bueno en la cama, y le gustaba la música de losWikiMatrix WikiMatrix
Anastasio Bustamante, was one of the presidents who alternated power many times, besides Porfirio Díaz.
Sólo hay una manera de dejarlo terminadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guerrero became President on April 1, 1829; General Anastasio Bustamante was appointed as vice-president.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de noviembre de #, por el que se prohíbe la pesca de fletán negro en la zona NAFO #LMNO por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1833, during the administration of President Anastasio Bustamante, it was decided that the Castle would be converted into the headquarters of the Military College.
¿ Estás diciendo que los actores no pueden cambiar al mundo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1830 – President Anastasio Bustamante prohibits the entry of more US colonizers and expels the US ambassador Poinsett for interfering in the internal affairs of Mexico.
Claro, claroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tabasco declared its separation from Mexico in February 1841, in protest against centralism and the imposed sanctions by centralist president Anastasio Bustamante. It rejoined in December 1842.
Allí está el supervisor del guiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anastasio Bustamante was a bold and controversial leader of Mexico, serving in many capacities, including as several terms as President of Mexico and as a general in the Mexican military.
Tampoco es tan duroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When Guerrero's liberal administration was overthrown in December, Gaspar de Ochoa aligned with Anastasio Bustamante, and in February 1830, organized an opposition group that arrested the new governor, F. Elorriaga, along with other prominent Yorkinos.
No me importaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After growing suspicious that the United States government would attempt to seize Texas by force, in 1830 Mexican President Anastasio Bustamante enacted the Law of April 6, 1830 which restricting immigration and calling for customs duty enforcement.
Le diré que iremos los dosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Having lost the support of all the political parties, in 1837 Corro called elections. On 19 April of that year, he turned over the government to General Anastasio Bustamante (his second term) and retired to private life in Guadalajara. He died there in 1864.
zona de almacenamiento de los materiales nucleares a su llegadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tabasco declared its separation from Mexico in February 1841, in protest against centralism and the imposed sanctions by centralist president Anastasio Bustamante. It rejoined in December 1842. On September 11, 1842, the region of Soconusco joined Mexico as part of the department of Chiapas.
Tu sabes que Deb teme a los insectosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Corro was commissioned to proclaim the seven laws and during his Government Mexico received recognition of its independence by Spain; I call upon election and he handed the post to Anastasio Bustamante, who was elected to govern for a period of 8 years, on April 19, 1837.
A partir del # de enero de #, el despacho a libre práctica en la Comunidad de los productos siderúrgicos regulados por el Tratado CECA y el Tratado CE, enumerados en el anexo I, quedará supeditado a vigilancia comunitaria previa con arreglo a lo dispuesto en los artículos # y # del Reglamento (CE) n° # y en los artículos # y # del Reglamento (CE) n°ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.