Arab Board for Medical Specialization oor Spaans

Arab Board for Medical Specialization

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Junta Árabe de Especialización Médica

voorbeelde

rainer for Paediatricians in the Arabic Board, the Higher Council for Yemeni Medical Specialization of MoPH
nstructor de pediatras en el Consejo Árabe, Consejo Superior de la Especialización Médica Yemenita del Ministerio de Salud Pública

Trainer for Paediatricians in the Arabic Board, the Higher Council for Yemeni Medical Specialization of MoPH
Instructor de pediatras en el Consejo Árabe, Consejo Superior de la Especialización Médica Yemenita del Ministerio de Salud Pública

During the past year the topics included tobacco control; children’s health and children’s rights; prevention and control of genetic disorders; industrial pollution; environmental education, advocacy and promotion; health legislation and bioethics; drug production and clinical pharmacy practice; an Arab strategy to strengthen nursing services; control of HIV/AIDS; continued collaboration with the Arab Board for Medical Specializations and the Arab Centre for Medical Publications and Literature, and the Arab Strategy to Combat Drug Addiction.
El pasado año entre los temas examinados se contaban la lucha contra el tabaco; la salud y los derechos de los niños; la prevención y tratamiento de los trastornos genéticos; la contaminación industrial; la educación sobre el medio ambiente y la promoción ambiental; la legislación en materia sanitaria y bioética; la producción de fármacos y la práctica de la farmacología clínica; la estrategia árabe para reforzar los servicios de enfermería; la lucha contra el virus de inmunodeficiencia humana y el síndrome de inmunodeficiencia adquirida; y la continuación de la colaboración con la Junta Árabe de Especializaciones Médicas, el Centro Árabe de Publicaciones y Literatura Médicas y la Estrategia Árabe de Lucha contra la Toxicomanía.

During the last year, those topics included: a tobacco control programme; child health and Arab declaration on child rights; prevention and control of genetic disorder; industrial pollution; environment education, advocacy and promotion; health legislation and bioethics; drug production and clinical pharmacy practice; Arab strategy to strengthen nursing services; control of HIV/AIDS; continued collaboration with the Arab Board for Medical Specializations; Arab Centre for Medical Publications and Literature; and an Arab strategy to combat drug addiction
El pasado año entre los temas examinados se encontraban: un programa de lucha contra el tabaco; la salud del niño y la Declaración árabe sobre los derechos del niño; la prevención y el tratamiento de los trastornos genéticos; la contaminación industrial; la educación y la promoción en materia de medio ambiente; la legislación sanitaria y la bioética; la producción de fármacos y la práctica de la farmacología clínica; la estrategia árabe para fortalecer los servicios de enfermería; la lucha contra el VIH/SIDA; la colaboración permanente con la Junta Árabe de Especializaciones Médicas, el Centro Árabe de Publicaciones y Literatura Médicas y la estrategia árabe de lucha contra la toxicomanía

During the last year, those topics included: a tobacco control programme; child health and Arab declaration on child rights; prevention and control of genetic disorder; industrial pollution; environment education, advocacy and promotion; health legislation and bioethics; drug production and clinical pharmacy practice; Arab strategy to strengthen nursing services; control of HIV/AIDS; continued collaboration with the Arab Board for Medical Specializations; Arab Centre for Medical Publications and Literature; and an Arab strategy to combat drug addiction.
El pasado año entre los temas examinados se encontraban: un programa de lucha contra el tabaco; la salud del niño y la Declaración árabe sobre los derechos del niño; la prevención y el tratamiento de los trastornos genéticos; la contaminación industrial; la educación y la promoción en materia de medio ambiente; la legislación sanitaria y la bioética; la producción de fármacos y la práctica de la farmacología clínica; la estrategia árabe para fortalecer los servicios de enfermería; la lucha contra el VIH/SIDA; la colaboración permanente con la Junta Árabe de Especializaciones Médicas, el Centro Árabe de Publicaciones y Literatura Médicas y la estrategia árabe de lucha contra la toxicomanía.