Arceuthobium oor Spaans

Arceuthobium

naamwoord

genus of chiefly American plants parasitic on conifers

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Arceuthobium

arceuthobium

taxonomic terms (plants)

voorbeelde

Arceuthobium spp. (non-European)
Arceuthobium spp. (especies no europeas)

(Annex I (A) (d) (4)), Melampsora medusae Thuem (Annex I (A) (d) (13)), Poria weirii Murr (Annex I (A) (d) (16)) and from Arceuthobium spp. (non-European) (Annex I (A) (f)), as well as to freedom from any other harmful organism which is not known to occur in the Community, and as to freedom of these harmful organisms at the place of production or in its immediate vicinity.
[Anexo I A d) 4], Melampsora medusae Thuem [Anexo I A d] 13), Poria weiril Murr (Anexo I [A d) 16] ni Arceuthobium spp. (no europeo) [Anexo I A f)], así como que se hallen exentos de cualquier otro organismo nocivo cuya existencia en la Comunidad se desconozca y de los organismos nocivos del lugar de producción o de sus inmediaciones.

"Arceuthobium oxycedri".
«Ficha del Arceuthobium oxycedri».

Arceuthobium azoricum Wiens & Hawksworth [AREAZ], Arceuthobium gambyi Fridl and Arceuthobium oxycedri DC.
Arceuthobium azoricum Wiens & Hawksworth [AREAZ], Arceuthobium gambyi Fridl y Arceuthobium oxycedri DC.

Whereas the Commission has established on the basis of information available at present that the risk of spreading harmful organisms, in particular non-European Pissodes spp., Chrysomyxa arctostaphyli Diet., Melampsora medusae Thuem, Poria weirii Murr and Arceuthobium, through the introduction on plants of Picea glauca (Mnch.)
Considerando que la Comisión, a la vista de la información disponible en la actualidad, ha llegado a la conclusión de que la introducción para los fines mencionados de vegetales de Picea glauca (Mnch.)

comparative study of the spatial distribution of the dwarf mistletoe (Arceuthobium sp.)
· Estudio comparativo de la distribución espacial del muérdago enano (Arceuthobium sp.)

knowledge of Arceuthobium genus in a Natural Protected Area of the centre of Mexico
Conocimiento local del género Arceuthobium en un Área Natural Protegida del centro de México

· Effect of pruning on Arceuthobium spp.
· Efecto de las podas sobre Arceuthobium spp.

Arceuthobium (dwarf mistletoe) genus is one of the main pests in temperate forests of Mexico, with records of medicinal and forage uses.
El género Arceuthobium (muérdago enano) es una de las principales plagas en los bosques templados de México, con antecedentes de uso medicinal y forrajero.

Arceuthobium globosum and A. vaginatum coexist within this area and have a deleterious impact on Pinus hartwegii.
Arceuthobium globosum y A. vaginatum coexisten en esta área y tienen un impacto negativo sobre Pinus hartwegii.

The aim of this study was to determine the effect of Arceuthobium vaginatum subsp.
El objetivo de este estudio fue determinar el efecto de Arceuthobium vaginatum subsp.

Dwarf mistletoes (Arceuthobium spp.)
Los muérdagos enanos (Arceuthobium spp.)