Are you at home now?
¿Está en casa ahora? · ¿Están en casa ahora? · ¿Estás en casa ahora?
Are you home now? oor Spaans
Are you home now?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿Estás en la casa ahora?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Why are you home now?
En América te sacarás el dobleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
are you home now?
¡ Diviértete en Washington!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you home now?
En efecto, Bovary podía triunfar; nadie le decía a Emma que su marido no fuese hábil, y qué satisfacción para ella haberlo comprometido en una empresa de la que su fama y su fortuna saldrían acrecentadas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you home now?
Y lo peor de todo es que creo que le gustóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyun-sik, are you home now?
¿ Viste a toda esa gente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you home now?
Que se coloquen abajo donde el muro es más gruesoopensubtitles2 opensubtitles2
What are you home now?
Te ofreciste a ayudarnos si te concedíamos asiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now you are at home... now you are at work!!
Oye, ¿ adónde vas?Common crawl Common crawl
And you are going home now, are you?’
farmacológicamente activas Hidróxido de aluminioLiterature Literature
This is a recognition that you are here and you are now, you are home.
A fin de examinar más de cerca los cambios industriales que se están produciendo en las regiones transfronterizas de la UE ampliada y recabar los datos necesarios para la elaboración de un dictamen, la CCMI y el Observatorio Europeo del Cambio (EMCC) celebraron talleres en Bratislava los días # y # de octubre deQED QED
‘You are safely home now, Lottie, and here you are going to stay.’
El importe de la ayuda para los forrajes desecados se eleva, por tanto, a # EUR por tonelada de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noLiterature Literature
‘Princess, you are home now, you are safe.
Un meteorito?Literature Literature
You are not really going home now are you?”
Agencia Jasmeet y Jasmeet Niñeras... una agencia exclusiva, (niñeras de la Indiagv2019 gv2019
“Yes, you are home now, where you belong.”
Sí, perfectamenteLiterature Literature
You are home now, and you will behave as a countess.
¿ Dónde está el maletín del que hablaban?Literature Literature
‘Anyway,’ says Inés, ‘you are home now, where you belong.
Hay algo más en juego con esta reactivación de los bombardeos sobre Bagdad, y es la naturaleza de las relaciones de Europa con los Estados Unidos de Georges W. Bush.Literature Literature
"""We are so happy that you are home, now,"" people were telling the men."
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!Literature Literature
You didn’t go home with him, because neither of you are home right now.
Mi mama dice que no tengo que juntarme con nadie que me degrade de este modoLiterature Literature
Will you be in town awhile longer, or are you going home now?”
¡ Normandía!Literature Literature
Are you going home now?
Me dan mucha lástima, ¿ sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s lonely up there at the house.It' s so quiet without you.- Are you coming home now?
¿ Para qué conocer a alguien como él?opensubtitles2 opensubtitles2
Why are you home only now?
Se aplicará a partir del # de enero de #, con las siguientes excepcionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you going home now?
Es un amigo de Julia, de la universidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jas, are you home right now?
Tu padre murió porque no les dijo dónde estabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And are you flying home now?
Con lo pequeño que es esto,...... no podemos perder tantas chicasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1682 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.