Armenian Genocide oor Spaans

Armenian Genocide

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Genocidio armenio

The Armenian Genocide left a total of one million and five hundred thousand deaths, including men, women and children.
El genocidio armenio dejó un total de un millón y medio de muertos, entre hombres, mujeres y niños.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Denial of the Armenian Genocide
Negación del genocidio armenio
Recognition of the Armenian Genocide
Negación del genocidio armenio

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Criminal reaction of Armenian genocide denial in France
Yo te lo dije!EurLex-2 EurLex-2
The fabrication about the “Armenian genocide” is a product of morbid imagination and based on forged documents.
Entonces, por favor, sáquenlo de aquíUN-2 UN-2
The representative of Turkey made a reference to “unsubstantiated evidence” of the Armenian genocide.
Pero le hacen falta tres sellosUN-2 UN-2
Parliament has recognised the Armenian genocide, and there will never be any revisionism in this Chamber.
No le entiendoEuroparl8 Europarl8
The Armenian community in Egypt marched to commemorate the Armenian Genocide Centennial.
Monsieur Pélissier, es usted un artistagv2019 gv2019
Institut für Armenische Fragen (ed.), The Armenian Genocide: Documentation (Munich, 1987)
Nunca cuento el mismo númeroLiterature Literature
Needless to say, the struggle for the international recognition of the Armenian Genocide is particularly important to him.
El responsable se llama Zilicglobalvoices globalvoices
Well, I think we all learned a valuable lesson today about the Armenian genocide.
Es cuestión de tiempo, esperaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trimatrik Kobi (Three-dimensional poet) reminds [bn] that Turkey had denied any hand in the Armenian Genocide:
Por eso quieren empezar el tratamientogv2019 gv2019
One and a half million men, women, and children perished during the Armenian Genocide.
¿ " Se te ven las enaguas "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Armenian genocide is an undeniable fact.
Retrocede, Ana.- ¡ Retrocede!- ¡ Sólo dime qué está pasando!UN-2 UN-2
It was probably the first time in Turkish history that a senior government official recognized the Armenian genocide.
Ka mate, ka mate Ka ora, ka oraGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Is the Commission considering recognising the Armenian genocide?
Si pudiera llevarles armas, iría con vosotrosnot-set not-set
The Armenian genocide showed that such an inhuman crime could be committed.
Escucha, Roy y yo, tuvimos un problema con el auto...... estábamos preguntándonos si podrías venir a buscarnosUN-2 UN-2
The courts had found him guilty of repeated denials of the Armenian genocide.
Te ganas la antipatía de Winter y adiósUN-2 UN-2
We must prevail upon Turkish society to recognise the Armenian genocide of 1919.
Iría directamente a él y le diríaEuroparl8 Europarl8
There was unease, however, because of an amendment on the Armenian genocide.
Con frecuencia me ha sorprendido...... desde que estoy en esta Cámara...... oír con qué compostura y poca sinceridad...... diputados e incluso ministros...... hablan de la guerra europeaEuroparl8 Europarl8
During the Armenian genocide, he stayed in Üsküdar on 24 April 1915.
Quiero decir, fue por ella cuando estuvo aquí hace tres horas.? Ha tenido una erección durante treshoras?WikiMatrix WikiMatrix
The Armenian genocide is well documented in the relevant archives, including the Turkish, British, American and Russian archives.
La principal vía metabólica de Cisaprida es a través del Citocromo P#A#; metabolizándose fundamentalmente por N-desalquilación oxidativa e hidroxilacón aromáticaUN-2 UN-2
The locals do not mention that nine thousand Armenians were massacred here during the 1915 Armenian genocide.
Su Stargate está abierto y es accesible con una naveLiterature Literature
Subject: Turkey and the denial of the Armenian genocide
El encargado ha sido puesto en cuarentena...... y parece que lo ha pescadoEurLex-2 EurLex-2
More recent scholars have called this period the second phase of the Armenian Genocide.
No reconocí la casaWikiMatrix WikiMatrix
Last year, the French parliament introduced a bill to proscribe denial of the Armenian genocide, too.
¿ Eres Brendan Fraser?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Lebanese Stamp featuring the Armenian Genocide Monument in Bikfaya, Lebanon.
Esto no es buenogv2019 gv2019
Turkey must acknowledge the Armenian genocide.
¿ Qué, Angela?Europarl8 Europarl8
2649 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.