Arturo Vidal oor Spaans

Arturo Vidal

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Arturo Vidal

voorbeelde

shouts Arturo Vidal’s son, Alonso.
—grita Alonso, el hijo de Arturo Vidal.

And we have been and will be for whatever teams Mati Fernández or Arturo Vidal or Gary Medel or the others play for.
Y hemos sido y seremos de los equipos donde jueguen Mati Fernández o Arturo Vidal o Gary Medel y los demás.

In the quarter-finals against the hosts at the Estadio Nacional, Cavani was sent off for two bookings: the first for a foul on Arturo Vidal, the second for flicking at Gonzalo Jara's face after Jara had poked him in the buttocks.
En los cuartos de final contra los anfitriones en el Estadio Nacional, Cavani fue expulsado por dos reservas: el primero por una falta sobre Arturo Vidal, el segundo por golpear la cara de Gonzalo Jara después de que este le hubiera metido el dedo medio en el ano.

The trend of mirroring the physical appearance of sports stars with outlandish hairstyles like Paolo Guerrero (Peru), Arturo Vidal (Chile), Pedro Gallese (Peru), or Neymar himself (Brasil) has led ordinary citizens to more frequently seek the expert hands of a barber capable of emulating these elaborate hairdos.
La moda de imitar la apariencia física de los ídolos del deporte que lucen cortes de cabello extravagantes como Paolo Guerrero (Perú), Arturo Vidal (Chile), Pedro Gallese (Perú), o el mismísimo Neymar (Brasil) ha llevado a ciudadanos comunes a buscar con más frecuencia las manos expertas de un barbero capaz de emular estos churriguerescos peinados.

Another problem after the international break is that Arturo Vidal is injured.
La pausa internacional ha venido acompañada de una lesión. Arturo Vidal regresó tocado de los amistosos con su selección.

Barcelona future Barcelona's Arturo Vidal celebrated the arrival of 2019 in typically crazy fashion.
Arturo Vidal, futbolista del Barcelona, celebró a lo grande la llegada del año 2019 acompañado por un grupo de amigos.

90' + 1' Substitution, Chile. Pablo Hernández replaces Arturo Vidal because of an injury.
90' + 1' Cambio en Chile, entra al campo Pablo Hernández sustituyendo a Arturo Vidal debido a una lesión.

Home Arturo Vidal celebrates birthday in the jacuzzi with model Sonia Isaza
Arturo Vidal es "el hombre más espectacular del mundo": Amor en el jacuzzi con Sonia Isaza

[Arturo] Vidal has been playing very, very well.
Arturo Vidal está jugando muy bien.

Arturo Vidal, who left Bayern for Barcelona in the summer, is also on the shortlist.
Además de este trío, también está en esta preselección el exjugador del Bayern, Arturo Vidal, que se unió al FC Barcelona.

How did Arturo Vidal end one of the worst seasons of his career?
¿Cómo terminó Arturo Vidal una de las peores temporadas de su carrera?

TRANSFERS 2011: ARTURO VIDAL, the new axis of the...
FICHAJES 2011: ARTURO VIDAL,el nuevo eje de la Vecchia Signora

Slavia Prague vs Barcelona: Arturo Vidal: I'm sad to not be a starter | MARCA in English
FC Barcelona: Arturo Vidal: "Estoy triste por no ser titular" | Marca.com Portada de Marca

8 Arturo Vidal (Chile – Juventus, now Juventus, now Boca Juniors) 8
8 Arturo Vidal (Chile - Juventus, ahora en el Bayern München) 11

Tuttosport: Inter Milan rule out Arturo Vidal because of his age
Tuttosport: El Inter descarta a Arturo Vidal por su edad

Arturo Vidal-Tonali: Inter want to make Conte's dream come true
Arturo Vidal-Tonali: El Inter quiere hacer realidad el sueño de Conte

FC Barcelona and FC Bayern Munich have reached an agreement for the transfer of player Arturo Vidal.
"El FC Barcelona y el FC Bayern Múnich han llegado a un acuerdo por el traspaso del jugador Arturo Vidal.

Arturo Vidal has been ruled out for the rest of the season
Arturo Vidal se pierde el resto de la temporada tras ser operado con éxito de la rodilla derecha

Arturo Vidal will miss the rest of Bayern Munich's season after having minor knee surgery on Monday.
El chileno Arturo Vidaltendrá que perderse el resto de la temporada, tras pasar por el quirófano para ser operado de su lesión en la rodilla.

"Arturo Vidal was operated on his right knee on Monday in Augsburg by Dr. Ulrich Boenisch.
“Arturo Vidal fue operado de la rodilla derecha el lunes en Augsburgo por el Dr. Ulrich Boenisch.

Logo Barcelona Arturo Vidal celebrates birthday in the jacuzzi with model Sonia Isaza
Logo Barcelona Arturo Vidal es "el hombre más espectacular del mundo": Amor en el jacuzzi con Sonia Isaza

Real Madrid 4 Bayern Munchen 2: Arturo Vidal habla de robo del Real Madrid tras la pasion-futbo...
Real Madrid 4 Bayern Munchen 2: Arturo Vidal habla de robo del Real Madrid tras la polémica por los goles en fuera de juego de Cristiano Ronaldo y la tarjeta...

UPDATE: Arturo Vidal to Barcelona is a done deal - Bavarian Football....
Provocador mensaje de Arturo Vidal a Messi y la Selección Argentina....

Arturo Vidal is available again after serving a suspension against Wolfsburg last weekend.
Arturo Vidal regresa después de cumplir la sanción por acumulación de amarillas el fin de semana pasado en Wolfsburgo .

Arturo Vidal: The selection’s soul.
Arturo Vidal: El alma de la Selección.