Battle of Fort Sumter
Fort Sumter
Battle oor Spaans
Battle
en
A habitational surname from places in England that have been sites of a battle.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Battle
en
A small town in East Sussex, England, known as the site where William, Duke of Normandy, defeated King Harold II to become William I.
I'm closing this case today, with or without Battle.
Estoy cerrando este caso hoy, con o sin Battle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
battle
en
(intransitive): To join in battle; to contend in fight; as, to battle over theories.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
batalla
en
general action, fight, or encounter; a combat
After the battle they delivered the town to the enemy.
Después de la batalla le cedieron la ciudad al enemigo.
luchar
en
(intransitive) to join in battle; to contend in fight
Many men were badly wounded in the battle.
Muchos soldados sufrieron terribles heridas en la lucha.
batallar
en
(intransitive) to join in battle; to contend in fight
After the battle they delivered the town to the enemy.
Después de la batalla le cedieron la ciudad al enemigo.
En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lucha · combatir · combate · guerra · pelear · contienda · pelea · pugna · acción · de batalla · de guerra · la batalla · la lucha · liza · luchar contra · batella · hacer la guerra a · conflicto · contender · rivalidad · enfrentarse · batirse · bregar · enemistad · enemistarse · combatir contra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
batalla
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Though few details are known today of the battle itself, the upset victory for Tegea is legendary.
¿ Qué le pasa?WikiMatrix WikiMatrix
Forgetting that in the end, every battle is lost.
Will es un hombre fuerte.Va a sobrevivirLiterature Literature
And in July Le Matin undertook to explain methodical battle to its readers.
Esto podría apurar un par de diasLiterature Literature
Later on, in 1927, the construction of the university area in Moncloa, appropriated for this purpose by the King Alfonso XIII, was innitiated. During the Spanish Civil War (1936-1939), as the University Area was on the forefront of the battle, many of the buildings of several faculties and institutes, as well as its scientific, artistic and bibliographic heritage were destroyed.
Ahora pónmelo a míCommon crawl Common crawl
The battle was done and the hunters were free again.
En caso de que no se pueda alcanzar un consenso, la Mesa someterá el asunto al Consejo de Dirección para que éste tome una decisiónLiterature Literature
Most of them refused to give battle and retired on Siphezi Hill.'
Estás resentidoLiterature Literature
Pleading for his life after stealing battle suits from the organization?
¡ Guardia, presenten armas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"How fortunate,"" and he turned to Rumata, ""that I did not have my battle sword with me at the time!"
El squadron de la superficie no parece parecerce a ninguna maquina de guerra de CylonLiterature Literature
LAUGHTER He has placed Sir Arthur and the prosecutors in front of battle and hopes to escape under their mercy, under their shelter.
Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre losdescartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gay, a veterinarian living in the town, famous throughout Mongolia for his battle against rinderpest.
Pero tengo mis dudas con eso.- ¿ Qué?Literature Literature
But when the sounds of battle and the shrieks of the dying began, they came swiftly back.
Trato de recordar los pasosLiterature Literature
Historically big battles for cities had been painful.
¡ Dame las llaves!Literature Literature
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?
No te haremos dañoopensubtitles2 opensubtitles2
I never heard of anybody winning a custody battle from prison.
Asimismo, deberán haber remitido a la Comisión la información indicada en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One group of Italian light cruisers, mistaken for the heavy cruisers of the Zara class, was on the Allied side of the battle line and was soon within range of the charging Warspite.
Creo que, con tu carácter, estás mejor dotado para tareas de seguridad que cualquier ex agente del FBI que busquenWikiMatrix WikiMatrix
Because I’ve never lost a battle, Sharpe, and I’m going to add a British major-general’s sword to my trophies.
Los Estados miembrosLiterature Literature
That’s a very high failure rate for a ship that hasn’t suffered battle damage during that period.
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internasLiterature Literature
(b) Why must that battle be evidently yet ahead of us, and what should be our attitude toward it?
No puedes hacer esojw2019 jw2019
A husband and wife team of archaeologists, they've found the tell-tale signs of battle in every early civilisation.
Se permite un margen de tolerancia del # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, in ancient Sparta, the feeble babies were tossed into a chasm on Mount Taygetos, and only soldiers who died in battle were granted tombstones.
Bonito fajínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’ve never gone into battle,” she said.
¿ Se considera un buen marido?Literature Literature
Behind him, Rhedogar drew a short, broad sword from a scabbard on his battle harness.
Por consiguiente, el hecho de que esta disposición no haya sido incorporada a la Ley de la vivienda es irrelevante para los préstamos en cuestiónLiterature Literature
“His interest is to fight a lot of small battles where he can Turn a bunch of Nephilim.
Deberíamos haber ayudadoLiterature Literature
“That’s right,” I answered, ready to do battle with Satan.
Mami,Qué pasa, mi vida?Literature Literature
As the tale says, Arrigorriaga was called Padura in the ancient times (marsh in Basque) and the legendary Battle of Padura in which people from Biscay and people from León fought each other took place.
El principio de calidad de los datos a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) n.o#/# establece que los datos han de ser adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con los fines para los que se recabenWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.