CBOT oor Spaans
CBOT
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
CBOT
Chicago Board of Trade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To establish the dumping margin on exports to third countries, the Commission compared the normal value based both on the data from AGMRC and CBOT with export price to the three main US export markets and to all third markets excluding the Union duly adjusted to ex-works level.
Lo mismo digo, PilarEurlex2019 Eurlex2019
Furthermore, the Commission assessed the market prices of bioethanol, as quoted on the Chicago Board of Trade (‘CBOT’).
El único productor exportador y su empresa vinculada de la República Popular China que solicitaron el trato de economía de mercado solicitaron también el trato individual en caso de que no se les concediera el primeroEurlex2019 Eurlex2019
One exporting producer complained that when establishing the export price the Commission did not take into account the so-called ‘hedging results’, i.e. the gain or losses incurred by the producer when selling and purchasing future contracts of soybean oil at the Chicago Board of Trade (CBOT).
pacientes en el brazo en observación.El porcentaje de pacientes con al menos un descenso significativo en la FEVI (disminución de > # puntos en la FE y hasta < # %) durante el estudio fue de # % en el brazo de un año de Herceptin versus # % en el brazo en observaciónEurLex-2 EurLex-2
To allow for a fair comparison in accordance with Article 2(10)(a) of the basic Regulation, the Commission adjusted the US domestic sales price based on the information provided by AGMRC and CBOT for the additional conversion costs related to decreasing the water content of bioethanol for exports.
Los puedo olerEurlex2019 Eurlex2019
For further information on the subject, contact the CBOT or read Mr.
¡ Quieto, cosmonauta!Literature Literature
The first call I made was to Ricky Sullivan, the current chairman of the CBOT, and a boyhood friend of Hexter’s.
Soy Jane Winslett-RichardsonLiterature Literature
Peter Steidlmayer, formerly of the CBOT.
Hayedos de los Apeninos Abies alba y hayedos con Abies nebrodensisLiterature Literature
(52) One exporting producer complained that when establishing the export price the Commission did not take into account the so-called ‘hedging results’, i.e. the gain or losses incurred by the producer when selling and purchasing future contracts of soybean oil at the Chicago Board of Trade (CBOT).
Mami,Qué pasa, mi vida?EurLex-2 EurLex-2
Refer to the contract terms of oats: “OATS (CBOT) 5000 bu.; cents per bushel.”
El riesgo estriba precisamenteen que la Comisión no disponga de recursos suficientes para afrontar sus numerosos ámbitos de actuación atendiendo a la ejecución de la estrategiaLiterature Literature
The Chicago Board of Trade (CBOT), now known as Chicago Mercantile Exchange (CME) is the world’s oldest futures and options exchange in the USA since 1848.
El SD lo expiden las autoridades nacionales competentes, basándose en un modelo creado por un grupo de trabajo conjunto entre la Comisión Europea, el Consejo de Europa y la UNESCO, que lo sometieron a prueba e hicieron los ajustes oportunosWikiMatrix WikiMatrix
The corporation was formed by the 2007 merger of the Chicago Mercantile Exchange (CME) and the Chicago Board of Trade (CBOT).
Creo que iban camino a un funeralWikiMatrix WikiMatrix
For example, CBOT—Chicago Board of Trade: oats and Treasury bonds.
Ahora...... un EVP, o Estado Vegetativo Persistente...... es declarado cuando un paciente fracasa...... en emerger de un estado vegetativo en # díasLiterature Literature
The Commission determined that there was no dumping found in the review investigation period for the exports to the three main US export markets examined individually and to all third markets excluding the Union in total, neither when taking into account the AGMRC data nor the CBOT price for the calculation of the normal value.
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?Eurlex2019 Eurlex2019
In 2007, the CBOT and the Chicago Mercantile Exchange (CME) merged to form the CME Group, the world’s largest derivatives market.
Vuelvo en media horaUN-2 UN-2
On October 17, 2006, the Chicago Mercantile Exchange announced the purchase of the Chicago Board of Trade for $8 billion in stock, rejoining the two financial institutions as CME Group Inc. CBOT formerly used outsourced technology platforms but has moved over to CME's Globex trading system.
Ah, dejame que te muestro algoWikiMatrix WikiMatrix
Moreover, they claimed that by referring to the international prices of soya beans as established in the Chicago Board of Trade (CBOT) when constructing normal value, but disregarding the gains or losses linked to the hedging activities at the CBOT when establishing the export price (see below), again the Commission did not make a fair comparison between normal value and export price.
No deberías agradecer tantoEurLex-2 EurLex-2
Finally, CARBIO complained that the Commission did not take into account the fact that in the absence of the DET in Argentina, the CBOT prices of soya beans would have been much lower.
¿Qué requisitos de coherencia se han de exigir a los regímenes de límite de edad de Hessen y, en su caso, también a los federales?EurLex-2 EurLex-2
This study used data of CBOT soybean futures price, imported soybean distribution price at Qingdao port and soybean spot price in China from September 10, 2011 to November 19, 2016 and chose multivariate GARCH model to check the spillover effect and correlation between them.
Es decir, nosotros no tenemos la mejor suerte con las mujeres, Johnscielo-abstract scielo-abstract
The average CBOT price was slightly higher than the average domestic sales price reported by AGMRC in the review investigation period.
Prevé el desarrollo de los satélites y de los componentes terrestres, así como la validación en órbita del sistemaEurlex2019 Eurlex2019
International prices of commodities are set based on supply and demand and there is no evidence that the DET system in Argentina affects the CBOT prices.
Desbalancear la ecuaciónEurLex-2 EurLex-2
On the history of the development of derivative markets and the role of the CBOT in the process, see Y.
David Lilly!David LillyLiterature Literature
The second is the Commodities Trading Manual published by CBOT.
Solo que su idea es que todos sean especialistasLiterature Literature
The CME went public in 2002, and the CBOT went public in 2005.
Por $#, conseguí a Jerry García en una tabaquera, hombreLiterature Literature
On July 12, 2007, the CBOT merged with the Chicago Mercantile Exchange (CME) to form the CME Group.
No fui responsable de ese aspecto de su programaciónWikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.