CSW oor Spaans

CSW

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

CSW

CSW recommended demobilization of those who have served excessive tours of duty.
CSW recomendó la desmovilización de las personas que hubiesen realizado un número excesivo de períodos de servicio .
Termium

Comisión de la Condición de la Mujer

Termium

palabra de estado del canal

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CSW further recommended that Bhutan should amend the measures against compelling others to change their religion in article 7(4) of the Constitution, article 5(g) of the Religious Organizations Act, and section 463A of the Penal Code, to ensure that any limitations on the right to freedom of religion or belief were consistent with the limitations provided in article 18(3) of the ICCPR.
Soy tan inefablemente, locamente felizUN-2 UN-2
They submitted reports which the members present used in their discussions at the CSW
Claro, hay que preguntarle a EtchepareMultiUn MultiUn
CSW further noted that Chau Pha members have been active in attempting to recruit Hmong, including Protestants, in Dien Bien province, using a promise of full religious freedom
Contigo...... casi todo fue verdadMultiUn MultiUn
CSW recommended an end to the use of inflammatory hate speech targeting religious minorities and the return of all suspended rights to the Baha’i community in particular.
Regiones ultraperiféricas: gestión de las flotas pesqueras * (artículo # bis del Reglamento) (votaciónUN-2 UN-2
CCA participates in various meetings and conventions on peace, human rights and climate change and frequently attends sessions of the Commission on the Status of Women (CSW).
Eso es un " negativo "UN-2 UN-2
CSW recommended Pakistan implement the recommendations of the National Assembly’s Standing Committee on Minorities from 2009 aimed at making it a more meaningful and accessible body.
No me importa tener que pagar por tus multasUN-2 UN-2
Assess and analyze the outcome of the First UN Forum on the Alliance of Cultures and other relevant initiatives, such as the Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women (CEDAW) and the Commission on the Status of Women (CSW), so as to formulate the appropriate program and policies.
Y por eso, te debo el mundoUN-2 UN-2
CSW stated that the humanitarian situation in Darfur remained critical, with more than 2.7 million people internally displaced, and the relief capacity has never recovered since the expulsion of aid organisations in March 2009.
En el anexo I y el anexo # se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicables en MaltaUN-2 UN-2
She assisted the NGO Committee of the CSW, based in New York, to organize side events
Miranda vio a Flicka.- ¿ Dónde?MultiUn MultiUn
Christian Solidarity Worldwide (CSW) noted that domestic law in the Lao People’s Democratic Republic concerning freedom of religion was very limited and failed to guarantee international standards.
Por favor no se enfade conmigoUN-2 UN-2
Has Iran's membership application for the CSW been discussed in the Council?
Parece buena.- Es una Leicanot-set not-set
JNC participated in the Global Meetings of UN-Women National Committees that took place throughout the reporting period and all sessions of the Commission on the Status of Women (CSW) in New York.
INVERSIÓN INMOBILIARIA, ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Y GASTOS ACCESORIOSUN-2 UN-2
having regard to the speech by Commissioner Christos Stylianides, on behalf of the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy (VP/HR), in the European Parliament debate of 4 July 2017 on Saudi Arabia’s election as a member of the CSW,
Era deprimente la sensación de tener que hacer la filaEuroParl2021 EuroParl2021
Therefore, we call on all CSW Member States to take seriously their previous commitments to girls' rights, women's rights and human rights
Fue un placerMultiUn MultiUn
The Ministry for Foreign Affairs, in conjunction with the Federation of Cuban Women, the national mechanism for the advancement of women, has attached great importance to the participation of Cuba and has striven to make a positive contribution to CSW.
Estudié filosofía, historia de la religión, estéticaUN-2 UN-2
The Council notes however that Iran's election to the CSW followed standard UN Economic and Social Council rules and procedures.
Hecho en Bruselas, el # de noviembre denot-set not-set
– It attended the CSW in New York, 27 February to 9 March, 2012), and organized a workshop on “Capacity building for rural women”, and also submitted a written statement.
¿ Quién estaba en la salida #?- Ese era MickeyUN-2 UN-2
CSW, HRCE and Jubilee Campaign (JC) recommended that the Government of Eritrea implement the Constitution.
Irá a trabajarUN-2 UN-2
One hundred Anglican women shall participate in the # nd session of the CSW
Toda su vida, Diego Ricardo fue un trágico recuerdo... de los # años de infertilidad que ha sufrido la humanidad... y sus efectos en el mundo en el que vivimosMultiUn MultiUn
CSW, like the Commission on Human Rights, should renew its use of this important mechanism, in carrying out its mandate to monitor the implementation of the Platform for Action
Sólo los dioses conocen el futuroMultiUn MultiUn
Working at the Commission on the Status of Women (CSW) in # and # the Law Group advocated for a resolution on Afghan women's rights
No, venga, no es necesario vacilarMultiUn MultiUn
During the reporting period, the organization also submitted written statements to the CSW, and the Economic and Social Council (ECOSOC) Annual Ministerial Reviews.
a Se evaluó el perfil farmacocinético de darbepoetin alfa en pacientes pediátricos (# a # años) con insuficiencia renal crónica, sometidos o no a diálisis, mediante la toma de muestras hasta # semanaUN-2 UN-2
CSW indicated that the 2002 Law on Freedom of Conscience and Religious Organisations does not permit foreigners and persons without citizenship, legally residing in Belarus, to be founders and/or members of religious organisations.
Y fue horribleUN-2 UN-2
CSW/HRCE informed that most of the international NGOs have been expelled and those remaining are subject to unnecessary and severe restrictions.
¡ Abel ahora puede ir contra cualquiera!¿ Dónde va a detenerse?UN-2 UN-2
ECWR also attended the Commission on the Status of Women’s (CSW) event in 2013 on the elimination and prevention of all forms of violence against women and girls.
¡ Pidan ambulancias!UN-2 UN-2
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.