Carabaña oor Spaans

Carabaña

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Carabaña

voorbeelde

Our invited experts, the Professor of Sociology from the Universidad Complutense de Madrid, Julio Carabaña and Pau Marí-Klose, a lecturer in Sociology at the Universidad de Zaragoza, will respond to some of the following questions: Has inequality increased significantly in Spain? And in the rest of Europe?
El catedrático de Sociología de la Universidad Complutense de Madrid, Julio Carabaña y Pau Marí-Klose, profesor de Sociología de la Universidad de Zaragoza, serán los expertos invitados que responderán a algunos de los siguientes interrogantes: ¿ha aumentado significativamente la desigualdad en España?, ¿y en el resto de Europa?

Since 1904, the excellent Carabaña bath salts have been made from crystallising this water.
Desde 1904, con las maravillosas sales que se obtienen a partir de la cristalización del Agua, se elabora el jabón de sales de Carabaña.

A few weeks ago, the journalist Carlos Carabaña interviewed me for an article about the state of the profession of architects.
Hace unas semanas, el periodista Carlos Carabaña me entrevistó para escribir un artículo acerca del estado de la profesión de los arquitectos.

This Greenway connects with the 3rd stage of the Gran Tour of CiclaMadrid in Carabaña and with the The 40 Days Train Greenway.
Esta Vía Verde conecta con la etapa 3 del Gran Tour de CiclaMadrid en Carabaña y con la Vía Verde del Tren de los 40 Días

The seminar is the last in the ‘The School System from a Sociological Perspective’ series, organised by the UCJC School of Education, in which Julio Carabaña and Mariano Fernández have already participated.
El seminario es el último del ciclo ‘El Sistema Escolar desde la Sociología’, organizado por la Facultad de Educación de la UCJC, en los que ya han participado Julio Carabaña y Mariano Fernández.

House unifamiliar, 4 bedrooms, 1 bathrooms, 0 garages, to reform, in carabaña, madrid house centrica independent of 2 plants to update totalment
Casa unifamiliar, 4 dormitorios, 1 baños, 0 garajes, para reformar, en carabaña, madrid vivienda centrica independiente de 2 plantas para actualizar totalmente a su gusto y hacer una casa en pueblo tranquilo y acogedor...

Juan Carabaña shares how practicing discipleship often means meeting others in difficult places of pain and need.
Juan Carabaña comparte cómo practicar el discipulado a menudo significa conocer a otros en lugares difíciles de dolor y necesidad.

Well known for its medicinal properties, Water of Carabaña was sold in chemists all over Europe in the nineteenth and twentieth centuries as one of the very few natural products to combat constipation.
De conocidas propiedades medicinales, el Agua de Carabaña se vendía en las farmacias de toda Europa durante los siglos XIX y XX por ser uno de los escasísimos productos naturales para combatir el estreñimiento.

Day 2, we will leave for Ambite, stopping in some of the towns along the path, such as Tielmes and Carabaña, whose heritage adorns our journey.
Día 2, partiremos rumbo a Ambite, parando por algunas de las poblaciones por las que recorre nuestro itinerario, como Tielmes y Carabaña, cuyo patrimonio adorna el tramo de esta Vía Verde del Tajuña.

CARABAÑA WATER AND SOAP.
EL AGUA Y EL JABÓN DE CARABAÑA.

I magnify chalet independent in one of the best zones of carabaña.
Magnifico chalet independiente en una de las mejores zonas de carabaña.

The walk takes place through enclaves such as Campo Real, Valdilecha, Carabaña, Tielmes, Perales de Tajuña and Titulcia, and invites us to go back to the year 1 a.C., when viticulture began to develop.
El paseo se desarrolla a través de enclaves como Campo Real, Valdilecha, Carabaña, Tielmes, Perales de Tajuña y Titulcia, e invita a remontarse hasta el año 1 a.C., época en la que comenzó a desarrollarse la viticultura.

For sale 3 bedrooms Flat in Carabaña. The batch composes of house, garage (number finca 8678). the real estate (flat) finds situated in the district of south, municipality of carabaña (madrid). the vivi
Venta Piso de 3 habitaciones en Carabaña. El lote se compone de vivienda, garaje (n.o finca 8678). el inmueble (piso) se encuentra situado en el distrito de sur, municipio de carabaña (madrid). la vivienda está ubicada en un edificio de tres alturas, que no dispone de ascensor. cuenta con gar...

Special mention should be made of Móstoles, Morata de Tajuña, Carabaña y Daganzo de Arriba, festivities also declared of Tourist Interest.
Mención especial merecen Móstoles, Morata de Tajuña, Carabaña y Daganzo de Arriba, Fiestas también declaradas de Interés Turístico.

Julio Carabaña recently published what is probably the most comprehensive synthesis available (Carabaña 2016, Ricos y pobres, Ed.
En este sentido, Julio Carabaña publicó recientemente la que seguramente sea la síntesis más completa disponible (Carabaña 2016, Ricos y pobres, Ed.

Land in calle Real, near Plaza de Joaquina de Orea Carabaña
Terreno en calle Real, cerca de Plaza de Joaquina de Orea Carabaña

zoom_in See Carabaña cruising map in full screen All
zoom_in Ver mapa cruising de La Guardia en pantalla completa

Carabaña 2017: Top 20 Holiday Lettings Carabaña, Holiday Rentals & Holiday Apartments - Airbnb Carabaña, Comunidad de Madrid, Spain
Tielmes 2017: Los 20 mejores apartamentos, alojamientos y alquileres vacacionales en Tielmes - Airbnb Tielmes, Comunidad de Madrid, España

Sunset in the village of Carabaña. The town (1,600 inhabitants) is located at the foot of a small mountain overlooking the Vega of Tajuña, where the fields share their space with Tajuña Greenway, a route over 60 km, starting in Arganda del Rey, where we can reach by subway, and ends in the village of Ambite.
El pueblo (1.600 habitantes) está ubicado en la falda de una pequeña montaña y asomado a la Vega del Tajuña, donde los campos de cultivo comparten su espacio con la Vía Verde del Tajuña, una vía de más de 60 km, que se inicia en Arganda del Rey, donde podemos llegar en metro, y termina en el pueblo de Ambite.

Home to one of the most important brands of horticultural goods produced in the region and sold in the capital, Carabaña lies in one of the most ferule enclaves of the Tajuña Valley.
Sede de una de las marcas de productos hortícolas de mayor visibilidad en el panorama actual de la producción autóctona y con comercialización en la capital, Carabaña está ubicada en uno de los enclaves más fértiles del valle del Tajuña.

Flat for sale in calle Peñon, Carabaña
Piso en venta en calle Peñon, Carabaña

Carabaña, Double 1 bed. single, 3 bathrooms, a garret, living room, kitchen and two patios (with barbecue).
Chalet de tres plantas, 3 hab. dobles 1 hab. individual, 3 baños, una bohardilla, salón comedor, cocina y dos patios (con barbacoa).

By the time we arrive at the intersection with the Carabaña to Brea de Tajo road, our red track almost reaches the banks of the river again, where a pretty water mill signals our entrance into Carabaña.
A la altura del cruce con la carretera de Carabaña a Brea de Tajo, la pista roja, llega casi a orillas del río, donde un hermoso molino nos marca la entrada a Carabaña.

An idyllic location: the Vega de Carabaña Estate, 38 kilometres away from Madrid, found in the heart of nature.
Una ubicación idílica: la Finca Vega de Carabaña, a 38 kilómetros de Madrid, en plena naturaleza.

He also attended the Copa del Rey Final between Real Madrid & Barcelona in Mestalla Stadium in Valencia April 16th 2014 with sister Peñas Capote y Montera, Carabaña, We are the Champions, and La Gran Familia. Furthermore we had Members present in Santiago Bernabéu Stadium for the League Clasicos 2013 & 2014, and in Morocco for the Club World Cup Final.
También asistió a la Final de Copa del Rey entre Real Madrid y Barcelona en Estadio Mestalla de Valencia el 16 de Abril 2014 con las hermanas Peñas Capote y Montera, Carabaña, Además tuvimos Socios presentes en el Estadio Santiago Bernabéu para los Clásicos de Liga 2013 y 2014, y en Marruecos para la Final del Mundial de Clubes.