Carmen Argibay oor Spaans
Carmen Argibay
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Carmen María Argibay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was replaced on # ovember # by Judge Carmen Maria Argibay
horas sin parar y ¡ empújala!MultiUn MultiUn
He was replaced on 1 November 2002 by Judge Carmen Maria Argibay.
¡ Que se besen!UN-2 UN-2
He was replaced by ad litem Judge Carmen María Argibay (Argentina), who was appointed on 1 November 2002.
Ambas mujeresUN-2 UN-2
He was replaced by ad litem Judge Carmen Maria Argibay (Argentina), who was appointed on 1 November 2002.
Siglos y siglos esperando a RuntUN-2 UN-2
For the first time in the country’s history, the Supreme Court of Justice has two female members (Elena Highton de Nolasco, Vice-President of the Court, and Carmen Argibay), representing 28 per cent of the total.
No me gustan las remolachasUN-2 UN-2
He was replaced by ad litem Judge Carmen María Argibay (Argentina), who was appointed on # ovember
El capitán quiere esa banderaMultiUn MultiUn
Carmen María Argibay was born in Buenos Aires, where she also studied and pursued her career.
Fue la ultima vez que le vimosUN-2 UN-2
Carmen María Argibay was born in Buenos Aires, where she also studied and pursued her career
Sé que parece que así es,... pero ¿ realmente conoce a estos otros muchachos?MultiUn MultiUn
He was replaced by ad litem Judge Carmen Maria Argibay (Argentina), who was appointed on 1 November 2002.
Tony, conoces a Peggy Guggenheim, ¿ no?UN-2 UN-2
He was replaced by ad litem Judge Carmen Maria Argibay (Argentina), who was appointed on # ovember
¡ Hay demasiados!MultiUn MultiUn
At the beginning of the reporting period Trial Chamber I was composed of three permanent judges, Judges Liu Daqun (presiding), Amin El Mahdi and Alphonsus Orie, and three ad litem judges, Judges Carmen Argibay, Volodymyr Vassylenko and Joaquín Martín Canivell.
Los fantasmas pueden manipular los aparatos electrónicosUN-2 UN-2
At the beginning of the reporting period Trial Chamber I was composed of three permanent judges, Judges Liu Daqun (presiding), Amin El Mahdi and Alphonsus Orie, and three ad litem judges, Judges Carmen Argibay, Volodymyr Vassylenko and Joaquín Martín Canivell
Haciendo lo que haceMultiUn MultiUn
Similarly, for the first time in the history of our country, two women form part of the Supreme Court of Justice (Dr Elena Highton de Nolasco, Vice-President of the Court, and Dr Carmen Argibay), representing # % of the membership of the highest court in the land
Y si no es un paciente, puede Ilamarme BernardMultiUn MultiUn
Similarly, for the first time in the history of our country, two women form part of the Supreme Court of Justice (Dr Elena Highton de Nolasco, Vice-President of the Court, and Dr Carmen Argibay), representing 28% of the membership of the highest court in the land.
y quién no puede regresar a casaUN-2 UN-2
Nevertheless, the thrust of the phone line and recent statements by Supreme Court Minister Carmen Argibay against the secret abortion market make that possibility a little closer to reality.
Seis derrotas consecutivas en la pretemporada... seguidas por el bochorno en Dallas el domingo pasadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The recent public debate on abortion was fuelled by, among other things, the government's 2004 nomination of a female judge, Carmen Argibay, who publicly announced her support for the decriminalization of abortion.
Están muy lejosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Drug possession for personal consumption in itself does not provide any reason to affirm that the accused have carried out anything more than a private act or that they have offended public morals or the rights of others”, noted Carmen Argibay.
Por eso no me sorprende que el debate en este Parlamento acerca del «caso Terni» haya suscitado tanto interés y que las opiniones expresadas no estén condicionadas, en gran medida, por las orientaciones políticas.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carmen Argibay went further, arguing, "in addition to not being required to give notice to the police, the doctors who treated Basavilbaso were prohibited from doing so, according to the historic interpretation of the law regulating this aspect of private life." INDEX
¿ Te acuerdas, Hassan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.