carmen oor Spaans
carmen
en
plural of [i]carman[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Carmen (verse)
en
in Ancient Rome, term for verse, spell or prayer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Carmen
en
A female given name borrowed from Spanish in the nineteenth century.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Carmen
en
Carmen (2003 film)
es
Carmen (película de 2003)
Carmen is a Spanish name.
Carmen es un nombre español.
carmen
Carmen is a Spanish name.
Carmen es un nombre español.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mom and I and Johnny can take care of Courtney and Carmen.
No puedes competir conmigoLiterature Literature
I struggled to be friendly, after what Carmen had told me.
pide a la Comisión que, en colaboración con las ONG europeas financiadas por la UE, busque formas creativas para que las pequeñas ONG accedan a financiación de menor cuantíaLiterature Literature
(Voting record: 'Results of votes', Item 5) MOTION FOR A RESOLUTION Adopted by single vote (P7_TA(2010)0362) Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council laying down a Scheme of control and enforcement applicable in the area covered by the Convention on future multilateral cooperation in the North-East Atlantic fisheries [COM(2009)0151-C7-0009/2009-2009/0051(COD)] - Committee on Fisheries.Rapporteur: Carmen Fraga Estévez (A7-0260/2010) (Simple majority)
No me preocuponot-set not-set
Carmen wore only a thin white nightgown with thin straps and flowers embroidered along the neckline.
Esto es de élLiterature Literature
Getting Around Siargao’s small airport is in Del Carmen on the west side of the island.
¿ Está loco?- ¡ Vigile por mí!Literature Literature
There are many attractive things to see and do in Playa del Carmen, Mexico.
Mi luz no se encendióCommon crawl Common crawl
But the door was on the other side of the counter from where Carmen stood at the sink.
No obstante, salvo en un muy reducido número de países, se observa queLiterature Literature
The prices in Arrecifes supermarkets tend to be somewhat cheaper than those in Puerto del Carmen and Costa Teguise, the islands main tourist zones. (Theres also a number of so-called "duty free" shops, mainly Asian-owned which are not duty free at all, selling a range of electrodomestic equipment which can be bought in the UK normally for comparable prices).
¿ Tiene su dirección?Common crawl Common crawl
“Okay,” Carmen said, “now, this is what you are going to need.
¿ Qué crees que soy, Leone?Literature Literature
Carmen, few times have I ever felt that God was helping my faith.
Ahora que estoy aquí, no sé qué decirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The city is “conurbada” with Viedma city practically since its origin, that’s why the tourism in Viedma includes also Carmen the Patagones city; however, Carmen de Patagones maintain historic characteristics that provides certain peculiarity to the area, the antique main church, and the “maragatos” caves (used as houses in the times the population was founded), the antique major house, and the old train station.
No soy bueno en el mal, en la tortura, ni en todas esas cosasCommon crawl Common crawl
Carmen had probably ordered him to walk the perimeter.
No es de extrañar que el país se esté yendo por el retreteLiterature Literature
He and Carmen had attempted to visit both Margot and Rebecca.
Sin embargo, en los pacientes que han utilizado imiquimod siguiendo las instrucciones, han sido poco frecuentes los casos en que se han observado reacciones locales graves que requirieron tratamiento o causaron una inhabilitación temporalLiterature Literature
“It was nice to meet you,” Blake told Carmen as she left.
Lamentablemente no es asíLiterature Literature
The question hung out there, and Carmen wished she could suck it right back in.
Es posible que lo haga.- Sí. Debes hacerloLiterature Literature
"""Poor Carmen, she was so happy with her child."
Anticuerpos, monoclonales, policlonales o antiidiotípicosLiterature Literature
Even now it's better, Carmen isn't the same woman.
Lo siento... escuche, ¿ le molestaría que le haga solo unas preguntas a su familia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The moderator of the round table, Carmen María Gallarda Hernández, Permanent Representative of El Salvador, opened the discussion and made introductory remarks.
?Y usted no sospecho nada?UN-2 UN-2
Emmy told us about her father, Carmen.
Las ofrecen a Hecate, la Diosa del Bajo MundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I doubted that Carmen was the eighteen she claimed, but she couldn’t be more than her early twenties.
¿ A ti te pasó eso?Literature Literature
And many happy hours of thinking of you, my Carmen.
Ante las perspectivas de empeoramiento económico, el Gobierno anunció un segundo conjunto de medidas el # de febrero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apologize to Carmen Rosario for you?”
Ayuden a esta mujer!Literature Literature
Reinhart, Carmen M. and Kenneth S.
Dejar el mandato antes de tiempo...... me horrorizaríaLiterature Literature
To cite just one case: visa applications were submitted by Carmen Nordelo, Magalys Llort, Irma Sehwerert and Colmes Labañino on # ugust # and on # eptember # but the visas were only issued in April # seven or so months later
Sabes que matará de nuevoMultiUn MultiUn
Carmen had expected, already accepted, in anguish and rage... this disappearance that bursts upon her today
Manten la calma.Sal de aquiopensubtitles2 opensubtitles2
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.