Cathedral of Santiago de Compostela oor Spaans

Cathedral of Santiago de Compostela

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Catedral de Santiago de Compostela

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blanco apartment is just five minutes from the cathedral of Santiago de Compostela.
Un ciclo de tratamiento con Temodal es de # díasCommon crawl Common crawl
The Cathedral of Santiago de Compostela required more than 24,000 hours of work.
Fallo general inminente en las cubiertas #, # yWikiMatrix WikiMatrix
Juan de Herrera, the Trasmeran: Cathedral of Santiago de Compostela.
Los resultados de las pruebas se comunicarán mensualmente a la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
Cathedral of Santiago de Compostela Saturday, 19 August 1989
el refuerzo de la gobernanza local y regional con el fin de garantizar una aplicación adecuada del acervo a ese nivel; la promoción del concepto de buena gobernanza y de cultura administrativa y del respeto de los principios éticos en la gestión de los asuntos públicosvatican.va vatican.va
Visit to the Cathedral of Santiago de Compostela (November 6, 2010) (Video) [English, French, German, Italian, Portuguese, Spanish]
Con en mobiliario, clarovatican.va vatican.va
VISIT TO THE CATHEDRAL OF SANTIAGO DE COMPOSTELA
Whoa! tiene gracia... papivatican.va vatican.va
The bones of St James are supposedly stored at the Cathedral of Santiago de Compostela, in the north west.
Nada captura la vista de un editor como una buena violaciónLiterature Literature
The Cathedral of Santiago de Compostela, one of the most famous pilgrimage destinations in the world, is depicted on the # and # cent coins
No se aplicaECB ECB
This general scheme is related to that of the Cathedral of Santiago de Compostela in Galicia, although the Coimbra building is much less ambitious.
Porque tienes esa mirada tan fea?WikiMatrix WikiMatrix
The full Romanesque architecture arrived with the influence of Cluny through the Way of Saint James, that ends in the Cathedral of Santiago de Compostela.
Informe sobre la Agenda Social Renovada [#/#(INI)]- Comisión de Empleo y Asuntos SocialesWikiMatrix WikiMatrix
The Spanish Baroque west front of the Romanesque Cathedral of Santiago de Compostela The Gothic west front of Cologne Cathedral was not completed until the 19th century.
En la alta sociedad soy muy popularWikiMatrix WikiMatrix
Alfonso IX of León, illustration of the Tumbo A. -Romanesque illuminated manuscripts- Vault, clerestory and arches of the central nave of the Cathedral of Santiago de Compostela.
Pero tienes que cuidarteWikiMatrix WikiMatrix
It was a photo of Spanish army officers and clergy in front of the cathedral of Santiago de Compostela, in northern Spain, saluting as troops marched past.
Mira, eres preciosa, pero para ti esto no está bien.Confía en mí. ¿ Y qué está bien para mí?jw2019 jw2019
The Cathedral of Santiago de Compostela, depicted on the # and # cent coins, is a jewel of Spanish Romanesque art and one of the most famous pilgrimage destinations in the world
Puesto que la capacidad de producción permaneció estable, su utilización ha mejorado ligeramente en consonancia con los volúmenes más altos de producciónECB ECB
This truth and this spirit are expressed in the Cathedral of Santiago de Compostela through the Apostle, who — according to his mother's wish — would be the first; however — following Christ — he became a servant.
Tu morirás en una semana, ella dijovatican.va vatican.va
Other works were the Palacio de los Guzmanes in León, the church of Santa María Magdalena in Valladolid and the façades of the cathedralics dependences of das Platerías in the Cathedral of Santiago de Compostela (1540).
Adivina qué encontré en la habitación de BillyWikiMatrix WikiMatrix
The park of Belvís is a large stretch of land, with more than 30000 square meters, it is about 10 minutes from the Cathedral of Santiago de Compostela away and its upper side is beside the neighborhood of San Pedro.
Si vamos a la deriva hacia el lado alemán...... ustedes podrían comenzar a pensar acerca de ser ustedes mis prisionerosCommon crawl Common crawl
The Cathedral of Santiago de Compostela is pictured in the centre with, on the left, in a semicircle reading from bottom to top the word ESPAÑA; the mintmark is on the right and the year of minting is shown between the towers.
Esas películas son sobre como...... los hombres blancos mantienen a sus hermanos abajo...... incluso en una galaxia muy, muy lejanaEurLex-2 EurLex-2
You can visit also the temple itself, the statio (sacristy), the sacristy, the former printing, the pharmacy, the chapel of the relics (theca) or the Renaissance choir of the Cathedral of Santiago de Compostela, and various collections of gold, ivory or liturgical vestments.
¿ Qué estás mirando, Dave?WikiMatrix WikiMatrix
I entrust the spiritual fruits of the Jubilee Year of Compostela and of this European Youth Meeting to the Virgin Mary who, in the Gate of Glory of the cathedral of Santiago de Compostela, is portrayed with an expressive gesture, accepting the divine will.
¿ Entonces por qué no abres la reja?vatican.va vatican.va
La Puerta del Camino , Way's Gate, is the main entry in the old medieval town and the path which pilgrims followed to reach the cathedral of Santiago de Compostela . It is one of the old gates, the most important and the most used by pilgrims.
Hay fallos estructurales por toda esta líneaCommon crawl Common crawl
The Cathedral of Santiago de Compostela is pictured in the centre with, on the left, in a semi-circle reading from bottom to top the word ESPAÑA; the mint mark is on the right and the year of minting is shown between the towers.
Mira, oye, te prometo algoEurLex-2 EurLex-2
This façade has become a symbol of the cathedral and the city of Santiago de Compostela.
Él se fue a Tokyo por negociosWikiMatrix WikiMatrix
In addition the Commission, conscious of the historical importance of Santiago de Compostela and of the conservation difficulties threatening its monuments, has since 1994 been allocating a financial contribution towards the upkeep of monuments located along the Way of St. James, including the cathedral of Santiago de Compostela.
Amamos lo que hacemosEurLex-2 EurLex-2
The origin of the Archive of the Cathedral of Santiago de Compostela is located in the medieval treasury and in the archival and documental organizations that were developed by archbishops Diego Gelmírez, during the first half of the 12th century, and Berenguel de Landoira, in the first half of the 14th.
Las detenciones sólo están causando más resentimiento, y más enemigosWikiMatrix WikiMatrix
904 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.