Cattleya oor Spaans

Cattleya

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Cattleya

for Cattleya: film and TV production in Italy.
Cattleya: producción cinematográfica y televisiva en Italia.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Catea

AGROVOC Thesaurus

Catleya blanca

AGROVOC Thesaurus

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Catleya de dabeiba · Catleya de oro · Catleya de triana · Catleya dorada · Flor de san juan · Lirio de mayo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

cattleya

/ˈkatlɪə/ naamwoord
en
(botany) Any plant of the genus Cattleya , a species of orchid.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cattleya

naamwoord
What I am doing is I'm breeding a hybrid orchid known as a the cattleya cross.
Lo que hago es criar una orquídea híbrida conocida como la cruz de Cattleya.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The following results were obtained: Phalanopsis: a) Survival: 44% in R0 and 100% in R I and R II of the. b) Number of leaves: R I gave on average 1 more leaf than the range 0; c) Roots number and length: R I and R II gave on average 2 more roots than R0, and there were no significant differences in length. d) Height: R II presented greater growth than R I and Ro. Cattleya: a) The survival in MCP was 0%, MP 16 %, ACP 32% and AP 80%. b) The height in MP was significantly superior to the ones in ACP and AP.
Necesito hablar con el gobernadorscielo-abstract scielo-abstract
This subheading includes epiphytic orchids (for example, orchids of the genera Cattleya and Dendrobium).
Sólo me falta una cosa, el amaEurlex2019 Eurlex2019
This particular type of orchid is now known as the Cattleya.
Televisiónjw2019 jw2019
Asymbiotic seed germination and in vitro seedling development of Cattleya mendelii Dombrain (Orchidaceae)
¿ Hace lugar a la posibilidad... que alguno de esos pacientes podría haber sobrevivido?scielo-title scielo-title
Beautiful pictures of the ocean, clouds, mountains, Colombia’s famous Cattleya orchid.
Fitzgerald?- Es su almuerzo?Literature Literature
CITES orchid checklist, (compiled by the Royal Botanic Gardens, Kew, United Kingdom) and its updates accepted by the Nomenclature Committee, as a guideline when making reference to the names of species of Cattleya, Cypripedium, Laelia, Paphiopedilum, Phalaenopsis, Phragmipedium, Pleione and Sophronitis (Volume I, #) and Cymbidium, Dendrobium, Disa, Dracula and Encyclia (Volume
Firmando correos electrónicos y archivos (calificadoeurlex eurlex
I can't wait for you to see our newest Laeliinae. Cattleya violacea.
¿ Qué clase de señal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cattleya trianae.
% (máximo) de las inversiones admisibles siempre que sean realizadas por jóvenes agricultores durante sus cinco primeros años de actividad laboralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On # January #, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the undertakings NBC Universal (NBC, USA) controlled by General Electric (GE, USA), De Agostini Communications (DeAC, Luxembourg) controlled by De Agostini S.p.A. (DeA, Italy), IMI Investimenti S.p.A. (IMI, Italy) controlled by Intesa Sanpaolo S.p.A. (Intesa Sanpaolo, Italy) acquire within the meaning of Article #(b) of the Council Regulation joint control of Cattleya S.p.A. (Cattleya, Italy) by way of purchase of shares
Escuchen, ¿ por qué no toman una copa con nosotros?oj4 oj4
The species Haliaeetus leucocephalus, Cattleya trianaei and Vanda coerulea, the Swaziland population of Ceratotherium simum simum (for the exclusive purpose of allowing international trade in hunting trophies and in live animals to appropriate and acceptable destinations), the Cuban population of Crocodylus acutus and the Namibian population of Crocodylus niloticus were transfered from Appendix I to the Convention to Appendix # thereto
Lleve su propia municiónoj4 oj4
And, a little sulky and irritable, she answered: “No, no, darling, no cattleyas tonight, you can see I’m unwell!”
Sentada ahí, sollozó durante una hora, pobre tontaLiterature Literature
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- NBC Universal/De Agostini Communications/IMI Investimenti/Cattleya
¿ Qué razón hay?oj4 oj4
The protocorms were multiplied at MS from Cattleya sown in Knudson C (1946) medium; regenerated plants of 1-2 cm were selected, and implanted in humidity chamber on: moss, coal and perlite (1:1:1) MCP; mesquite wood shavings, coal and perlite (1:1:1) ACP; moss and perlite (1:1) MP; mesquite wood shaving and perlite (1:1) AP.
¿ Cuánto tiempo lleva aquí, Srta.?scielo-abstract scielo-abstract
In 2008, the genus Sophronitis was merged into Cattleya, making such nothogenera as Potinara, Sophrolaeliocattleya and Sophrocattleya no longer current, but only of historical interest.
Está bien sin la cuerda, así ha sido por añosWikiMatrix WikiMatrix
i) Cites orchid check-list, Volume I, 1995, (compiled by the Royal Botanic Gardens, Kew, UK) and its updates, as a guideline when making reference to the names of species of Cattleya, Cypripedium, Laelia, Paphiopedilum, Phalaenopsis, Phragmipedium, Pleione and Sophranitis
Mi pequeña hijaEurLex-2 EurLex-2
To increase somatic embryogenesis and optimize the procedure, PLBs of Cattleya maxima were transformed using the Agrobacterium tumefaciens method.
De conformidad con el artículo #, apartados # y #, del Reglamento de base, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original, con la media ponderada de los precios de exportación durante el período de investigación de la presente investigación, según lo establecido por los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relieve la existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %scielo-abstract scielo-abstract
Actually, um, you guys sell Cattleya flowers?
La nieve da alegríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transposition of Proust’s famous faire cattleya, signifying “to make love.”
¿ Por qué lo dices así?Literature Literature
Cattleya (hybrid)
La manera difícil es la única manerajw2019 jw2019
Case COMP/M.#- NBC Universal/De Agostini Communications/IMI Investimenti/Cattleya
Eso es todo lo que estoy pidiendooj4 oj4
And it had been named Cattleya constanciana.
Jesús, María y JoséLiterature Literature
CITES Orchid Checklist, (compiled by the Royal Botanic Gardens, Kew, United Kingdom) as a guideline when making reference to the names of species of Cattleya, Cypripedium, Laelia, Paphiopedilum, Phalaenopsis, Phragmipedium, Pleione and Sophronitis (Volume 1, 1995) and Cymbidium, Dendrobium, Disa, Dracula and Encyclia (Volume 2, 1997), and Aerangis, Angraecum, Ascocentrum, Bletilla, Brassavola, Calanthe, Catasetum, Miltonia, Miltonioides and Miltoniopsis, Renanthera, Renantherella, Rhynchostylis, Rossioglossum, Vanda and Vandopsis (Volume 3, 2001); and Aerides, Coelogyne, Comparettia and Masdevallia (Volume 4, 2006).
Concejal Banks, mis clientes han sido más que accesiblesEurlex2019 Eurlex2019
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.