Joint Meeting of Ministers for Foreign Affairs of the Contadora Group and of the Central American Countries
Reunión Conjunta de Ministros de Relaciones Exteriores del Grupo de Contadora y de los Países Centroamericanos
Central American groups oor Spaans
Central American groups
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
GRUCA
grupos centroamericanos
The Central American Group on Competition Policy
El Grupo Centroamericano de la Política de la Competencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Central American Groups
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
GRUCA
Grupos Centroamericanos
The Central American Group on Competition Policy
El Grupo Centroamericano de la Política de la Competencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Central American Group (at the ambassadorial level)
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cerealesUN-2 UN-2
Informal consultations on draft resolution # (Situation in Central America) (under agenda item # ) (organized by the Central American Group
Necesité toda la fuerza para dejar la casaMultiUn MultiUn
The Central American Group on Competition Policy
Sí, ya lo creoUN-2 UN-2
For that reason, the Central American Group strongly supported the efforts of the international community to prevent, combat and eradicate international terrorism.
No le mentí a nadie.- ¿ En serio?UN-2 UN-2
For that reason, the Central American Group strongly supported the efforts of the international community to prevent, combat and eradicate international terrorism
Por aquí está la cocinaMultiUn MultiUn
Its increase immigration was such that by 1970, Panamanians were able to be one of the largest of the Central American groups in the United States.
La Sra.Tura no tiene nada que ocultarle a la GestapoWikiMatrix WikiMatrix
The Central American Group hoped that the members of the Commission would cooperate in the organization of a meeting on the culture of peace in celebration of the International Year
Pero tienes un gancho de niñaMultiUn MultiUn
The Central American Group hoped that the members of the Commission would cooperate in the organization of a meeting on the culture of peace in celebration of the International Year.
Entre las ventanas del pueblo había una todavía más frecuentemente ocupada, pues los domingos, desde la mañana a la noche, y todas las tardes, si el tiempo estaba claro, se veía en la claraboya de un desván el flaco perfil del señor Binet inclinado sobre su torno, cuyo zumbido monótono llegaba hasta el < Lion dOr >.UN-2 UN-2
CRUZ (Nicaragua), speaking on behalf of the Central American Group of countries (GRUCA), emphasized the importance of strengthening the mechanisms created by the United Nations system to protect women throughout the world.
En relación con esto, es muy importante recordar que hasta enero de # una gran parte del producto afectado estaba sujeto a restricciones cuantitativasUN-2 UN-2
BELIZ (Observer for Panama), speaking on behalf of the Central American Group, said that the countries of that Group attached great importance to indigenous issues, in view of their multi-ethnic background.
¿ No lo sabes Ricardo?UN-2 UN-2
The Central American Group was convinced that the best way of achieving that equilibrium was by including environmental issues in national school curricula, with a view to encouraging global awareness of the issue.
Se debe conceder a los peces un tiempo adecuado para su aclimatización y adaptación a los cambios en las condiciones de la calidad del aguaUN-2 UN-2
Mr. CRUZ (Nicaragua), speaking on behalf of the Central American Group of countries (GRUCA), emphasized the importance of strengthening the mechanisms created by the United Nations system to protect women throughout the world
Primero, No te pareces en nada al DiabloMultiUn MultiUn
Mr. BELIZ (Observer for Panama), speaking on behalf of the Central American Group, said that the countries of that Group attached great importance to indigenous issues, in view of their multi-ethnic background
La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) desempeña un papel preeminente en la categorización de países o regiones según su riesgo de EEBMultiUn MultiUn
The Central American Group was convinced that the best way of achieving that equilibrium was by including environmental issues in national school curricula, with a view to encouraging global awareness of the issue
Pretensiones de las partes demandantesMultiUn MultiUn
Cooperation on indigenous peoples and other Central American ethnic groups
Siempre soy el chivo expiatorioEurLex-2 EurLex-2
Article 45 Cooperation on indigenous peoples and other Central American ethnic groups
Tengo a mi mejor portavoz... dándole la vuelta a la tortillaEurLex-2 EurLex-2
(d) promotion of cultural diversity, particularly that of the indigenous peoples and other Central American ethnic groups;
Así Io harê, señorEurLex-2 EurLex-2
promotion of cultural diversity, particularly that of the indigenous peoples and other Central American ethnic groups;
¿ Cuál es el problema?EurLex-2 EurLex-2
Informal consultations on the draft resolution entitled “International assistance and cooperation with the Alliance for the Sustainable Development of Central America” (agenda item # (b)) (organized by the Permanent Mission of Panama (on behalf of the Central American Group
No dejaré abandonado el sueño de mi padreMultiUn MultiUn
GUARDIA (Observer for Panama), speaking on behalf of the Central American Group, said that, during the internal conflicts that had affected several of the States in the Group in the past decades, human rights had enjoyed little protection.
No te preocupes, LoganUN-2 UN-2
Informal consultations on the draft resolution entitled “International assistance and cooperation with the Alliance for the Sustainable Development of Central America” (agenda item 40 (b)) (organized by the Permanent Mission of Panama (on behalf of the Central American Group))
¿ Qué pasa, papá?UN-2 UN-2
Informal consultations on the draft resolution entitled “International assistance and cooperation with the Alliance for the Sustainable Development of Central America” (agenda item 40 (b)) (organized by the Permanent Mission of Panama (on behalf of the Central American Group))
¿Qué requisitos de coherencia se han de exigir a los regímenes de límite de edad de Hessen y, en su caso, también a los federales?UN-2 UN-2
My delegation associates itself with the statement made by the representative of Costa Rica on behalf of the Central American Group and we want to take this opportunity to comment on specific activities undertaken by Nicaragua in that regard.
No sé exactamente lo que pasará ahora, pero quiero que recuerdes que eres un perro fantástico, MarleyUN-2 UN-2
1291 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.