Central Bank of Bolivia oor Spaans

Central Bank of Bolivia

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Banco Central de Bolivia

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A. (2005) 'La Politica Monetaria del BCB: 1995-2004', unpublished presentation, Central Bank of Bolivia.
¿ Ves estos, muchacho?Literature Literature
Juan Antonio Morales is Governor of the Central Bank of Bolivia.
Señor Garibaldi, es muy grandeLiterature Literature
� Report of the Central Bank of Bolivia (BCB), July 2010.
Las entidades sujetas al mantenimiento de reservas mínimas, de conformidad con el artículo #.# de los Estatutos del SEBC, pueden acceder a las facilidades permanentes y participar en las operaciones de mercado abierto instrumentadas mediante subastas estándar y operaciones simplesUN-2 UN-2
Source: Central Bank of Bolivia (preliminary figures).
Terminamos, y... bienUN-2 UN-2
The project was financed by the country's National Treasury with an internal loan from the Central Bank of Bolivia.
No obstante, salvo en un muy reducido número de países, se observa queWikiMatrix WikiMatrix
“The IMF team also considers it very important to strengthen the price stability mandate of the Central Bank of Bolivia.
Hicimos una breve investigación de los sospechososimf.org imf.org
According to estimates of the Central Bank of Bolivia, in fiscal year # workers' remittances totalled US$ # million, a # per cent increase compared with
Yo ofrezco algo más grande...Una nueva y mejor versión de la verdadMultiUn MultiUn
The statistics from the Central Bank of Bolivia on workers' remittances (those used to calculate the country's balance of payments) were the following for # and
No sabes lo que dicesMultiUn MultiUn
One such measure relates to strengthening the price stability mandate of the Central Bank of Bolivia by discontinuing direct central bank lending to public enterprises.
Estoy seguro de que Alexis está manejando todo bienimf.org imf.org
According to estimates of the Central Bank of Bolivia, in fiscal year 2007, workers’ remittances totalled US$ 880 million, a 54 per cent increase compared with 2006.
Ése no es el diálogoUN-2 UN-2
The statistics from the Central Bank of Bolivia on workers’ remittances (those used to calculate the country’s balance of payments) were the following for 2003 and 2004:
Creo que yo síUN-2 UN-2
According to a report by the Central Bank of Bolivia (BCB), remittances in 2010 were $221.4 million, while in 2009 they were $233 million and $258.5 million in 2008.
Mami,Qué pasa, mi vida?UN-2 UN-2
In this connection, please also provide information on the tax of # % on remittances sent by Bolivians living abroad, which was established by the Central Bank of Bolivia on # ctober
Se deben haber freído los circuitos en la placa...... cuando intentamos restaurar la energía del sistemaMultiUn MultiUn
In this connection, please also provide information on the tax of 1% on remittances sent by Bolivians living abroad, which was established by the Central Bank of Bolivia on 1 October 2007.
Por favor, no te acerquesUN-2 UN-2
In this connection, please also provide information on the tax of 1 per cent on remittances sent by Bolivians living abroad, which was established by the Central Bank of Bolivia on 1 October 2007.
Módulo H#: Sistema de gestión de la calidad totalUN-2 UN-2
Based on the second dual mandate is that the authorities interpret that the Central Bank of Bolivia is allowed then to provide financing, direct financing to public corporations for specific strategic investments that are considered very important for development.
No escuche esa parteimf.org imf.org
Within the sphere of competence of the Central Bank of Bolivia and in order to facilitate transfers of remittances, provision was made in Board of Directors Decision No # to waive the # per cent fee on remittances worth not more than US$ # as from # anuary
Es mi vida privadaMultiUn MultiUn
In respect of remittances and the procedures applied in the financial system to identify such transfers, the Central Bank of Bolivia collects information every quarter from the national banking system on transfers, money orders, cheques and other money transfers received from or sent to other countries
Por supuestoMultiUn MultiUn
In respect of remittances and the procedures applied in the financial system to identify such transfers, the Central Bank of Bolivia collects information every quarter from the national banking system on transfers, money orders, cheques and other money transfers received from or sent to other countries.
¿ Dónde está papá?UN-2 UN-2
The registration of securities issued by the National Exchequer and the Central Bank of Bolivia shall be immediate and of a general character, the general provisions of law authorizing each issue and a description of the essential features of the securities in question being sufficient for that purpose.
Miren, este planeta es nuestra madre y todos somos sus hijosUN-2 UN-2
The registration of securities issued by the National Exchequer and the Central Bank of Bolivia shall be immediate and of a general character, the general provisions of law authorizing each issue and a description of the essential features of the securities in question being sufficient for that purpose
Los buques comunitarios notificarán todos los transbordos realizados en la zona de regulación de la NAFO a sus autoridades competentesMultiUn MultiUn
Within the sphere of competence of the Central Bank of Bolivia and in order to facilitate transfers of remittances, provision was made in Board of Directors Decision No. 152/2007 to waive the 1 per cent fee on remittances worth not more than US$ 1,000 as from 2 January 2008.
Debe vengar mi muerte.Como orden final como presidente de PantoraUN-2 UN-2
Lastly, the statement by the Chilean delegation to the effect that a significant portion of the increase in Bolivia’s reserves is attributable to its foreign trade, which is largely carried out using Chilean ports, thanks to the port and free transit facilities that Chile provides under the 1904 Treaty, is a misrepresentation refuted by the Central Bank of Bolivia.
Está bien.- ¿ Está bien?UN-2 UN-2
It is important to clarify that the # per cent figure referred to is a fee for the service rendered by the Central Bank of Bolivia (BCB) to the private bank that carries out transfers of remittances from abroad. It is not a tax, since the Central Bank does not have the legal authority to impose taxes
Está bien, madreMultiUn MultiUn
Furthermore, national statistics offices and central banks in Bolivia (Plurinational State of), El Salvador, Guatemala and Uruguay received support in the implementation of the System of National Accounts, and 16 countries
O que no tenía la tecnología... para descubrirlosUN-2 UN-2
54 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.