Central Bank of Chile oor Spaans

Central Bank of Chile

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Banco Central de Chile

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Since 1990 the Central Bank of Chile has determined its value.
Método cuantitativo en tiempo real para el caso considerado, basado en la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), para el maíz modificado genéticamente de la línea GAWikiMatrix WikiMatrix
Eric Parrado is Advisor at the Financial Policy Division of the Central Bank of Chile.
Tú te inventaste las reglasLiterature Literature
This paper analyzes the stock-market response to monetary policy decisions made by the Central Bank of Chile.
Sí, un chico inmoral...... es un chico que sabe que hace algo mal, pero sigue haciéndoloscielo-abstract scielo-abstract
Luis Oscar Herrera is Director of the Financial Policy Department at the Central Bank of Chile.
Eres Rita.- No, no soy RitaLiterature Literature
Kevin Cowan is Senior Economist at the Central Bank of Chile.
¿ Entonces por qué no abres la reja?Literature Literature
José De Gregorio, the governor of the Central Bank of Chile from 2007 to 2011, is an important exception.
Trish, te propongo una historia para un artículoProjectSyndicate ProjectSyndicate
The central banks of Chile, Brazil, Mexico, and Peru have done well to start tightening monetary policy in recent months.
Vomitando seguramenteimf.org imf.org
In 1918 he was called to the Ministry of Finance, from where he advocated monetary policies that influenced the creation of the Central Bank of Chile.
En total onceWikiMatrix WikiMatrix
The protection of the system for wire transfers within Chile is governed by the relevant laws and by the compendium of financial regulations of the Central Bank of Chile.
Bebíamos juntosUN-2 UN-2
The protection of the system for wire transfers within Chile is governed by the relevant laws and by the compendium of financial regulations of the Central Bank of Chile
Ratas en un laberinto, pero sin quesoMultiUn MultiUn
Carlos Caceres Contreras (1940-) is an economist, academic, entrepreneur and politician from Chile, former Minister of State under General Augusto Pinochet and former president of the Central Bank of Chile.
¿ Tú qué crees?- Es un SrWikiMatrix WikiMatrix
The Central Bank of Chile raised interest rates in February, June, July, August, September and October in an effort to contain inflation, though it has reduced them sharply in early 2009.
Neb, necesita tomar algo calienteCommon crawl Common crawl
Thirdly, as regards the adoption of preventive conduct, the importation of condoms increased by some 483 per cent between 1990 and 1998, according to figures from the Central Bank of Chile.
No tienes justificaciónUN-2 UN-2
I would like to express my deep appreciation to President Michelle Bachelet, as well as to Finance Minister Alberto Arenas and his colleagues, and to Governor Rodrigo Vergara of the Central Bank of Chile and his team.
Alguien que tiene la respuestaimf.org imf.org
Directors endorsed the Central Bank of Chile’s decision to implement alternative means of monetary easing to support activity and a return of inflation to the target, noting the staff’s assessment that the exchange rate is broadly in line with fundamentals.
Es mi hijita!imf.org imf.org
Since early 2009, the Central Bank of Chile cut the policy rate by 775 basis points to an historic low of 1⁄2 percent, and the government announced a stimulus package of 2.9 percent of GDP comprising higher public investment, transitory tax reductions and direct transfers and subsidies to low income households.
Si la primera explosión atómica ocasionó estos monstruos...... ¿ qué resultará de las siguientes?imf.org imf.org
Other barriers exist in the form of the rules of the Central Bank of Chile, which would require a special request in order to carry out such a merger, foreign investment rules under Decree Law 600 and the fact that in certain economic sectors a cross-border merger would not be possible
Te busque por todas partes... pero inútilmenteEurLex-2 EurLex-2
As Rodrigo Vergara, Governor of the Central Bank of Chile, observed in his prepared remarks at Jackson Hole, large currency depreciations in many emerging markets (most notably some oil and commodity producers) since the spring of 2013 have been associated with a rise in inflationary pressures in the face of wider output gaps.
Nunca creí que tendría una banda de rockProjectSyndicate ProjectSyndicate
Accordingly, and taking the foregoing into account, it must be stressed that all matters relating to wire transfers, whether within or out of the country, are governed by the organic law establishing the Central Bank of Chile, the compendium of international exchange regulations, and the compendium of financial regulations issued by the Central Bank
Estaba sentada en el sifón, pensando en la muerte...... y me dio en la cabezaMultiUn MultiUn
Accordingly, and taking the foregoing into account, it must be stressed that all matters relating to wire transfers, whether within or out of the country, are governed by the organic law establishing the Central Bank of Chile, the compendium of international exchange regulations, and the compendium of financial regulations issued by the Central Bank.
Tuvieron razónUN-2 UN-2
This paper provides a quantitative perspective of procedural transparency by performing a text analysis of the minutes of Board meetings in the central banks of Brazil, Chile, Colombia, Mexico, and Peru.
Déjame tranquila, lárgatescielo-abstract scielo-abstract
As to wire transfers from Chile, under article # of the organic law establishing the Central Bank of Chile, any person may freely conduct international exchange operations, which are understood to include buying and selling foreign currency and, in general, actions and agreements that create, modify or cancel an obligation payable in that currency, even if no funds are moved or wire transfers made from Chile abroad or vice versa
Tienes que creerme, WillMultiUn MultiUn
As to wire transfers from Chile, under article 39 of the organic law establishing the Central Bank of Chile, any person may freely conduct international exchange operations, which are understood to include buying and selling foreign currency and, in general, actions and agreements that create, modify or cancel an obligation payable in that currency, even if no funds are moved or wire transfers made from Chile abroad or vice versa.
Estaba acojonadoUN-2 UN-2
For this argument and retrieving data from the World Bank, Environmental Justice Atlas, Latin American Observatory for Environment Conflicts (OLCA as per its Spanish acronym), Observatory of Mining Conflicts in Latin America (OCMAL as per its Spanish acronym), Central Bank of Chile, Life and Water Defence Coordinator and national press and radio, a lifting and location of the CA's capital sources and Direct Foreign Investment (IED as per its Spanish acronym) was undertaken.
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadascielo-abstract scielo-abstract
376 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.