Chemical Weapons Branch oor Spaans
Chemical Weapons Branch
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Dependencia de Armas Químicas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If, during the course of providing such assistance, a country requests further information on matters pertaining to nuclear or chemical weapons, the Branch then forwards this request to the IAEA or the OPCW, respectively
Dijo que había salido de parrandaMultiUn MultiUn
A draft federal law on the control of chemicals liable to be diverted for the production of chemical weapons was at final stages of preparation in the Executive Branch of Mexico.
Tal vez no.Pero definitivamente no se torturó a sí mismoUN-2 UN-2
A draft federal law on the control of chemicals liable to be diverted for the production of chemical weapons was at final stages of preparation in the Executive Branch of Mexico
Los que dejaron indefensos en sus hogares...... para vestir elegantemente...... para enjuiciar y bailar...... que grave!MultiUn MultiUn
The meeting, held in Barcelona, Spain, from # to # eptember # was organized by the Implementation Branch of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) and the Government of Spain
Escucha, Roy y yo, tuvimos un problema con el auto...... estábamos preguntándonos si podrías venir a buscarnosMultiUn MultiUn
The meeting, held in Barcelona, Spain, from 15 to 17 September 2003, was organized by the Implementation Branch of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) and the Government of Spain.
Nuestro tiempo aquí está terminandoUN-2 UN-2
Four journalists and the CEO of Unity Weekly newspaper were detained by the police force’s Special Branch after the newspaper reported the existence of an alleged chemical weapons factory in Pauk, Magwe Division.
Soy tu guardiángv2019 gv2019
The Act establishes a national authority, chaired by the Ministry of the Interior, to coordinate the activities of the federal executive branch in the field of chemical weapons, and imposes penalties ranging from prison sentences of 2 to 40 years and fines of 100 to 1,200 times the minimum daily wage for any person who:
del Reglamento de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen los valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasUN-2 UN-2
When it comes to the biological weapons, I think that there is a misunderstanding simply because in New York there is a branch that is called Weapons of Mass Destruction; that is, all weapons of mass destruction, nuclear, biological, chemical.
Buenas nochesUN-2 UN-2
The Iraqi technical authorities have elaborated a draft law on Iraq's accession to the Chemical Weapons Convention, which is currently before the Parliament- the country's legislative branch- with a view to its adoption and preparations are under way for accession to the Model Additional Protocol of the International Atomic Energy Agency's safeguards regime
Yo no quiero ser quien escoja el sofá nuevoMultiUn MultiUn
The Iraqi technical authorities have elaborated a draft law on Iraq’s accession to the Chemical Weapons Convention, which is currently before the Parliament — the country’s legislative branch — with a view to its adoption and preparations are under way for accession to the Model Additional Protocol of the International Atomic Energy Agency’s safeguards regime.
Quizá el niño te pueda conseguir trabajo en un periódico de institutoUN-2 UN-2
The Iraqi technical authorities have elaborated a draft law on Iraq’s accession to the Chemical Weapons Convention, which is currently before the Parliament — the country’s legislative branch — with a view to its adoption and preparations are under way for accession to the Model Additional Protocol of the International Atomic Energy Agency’s safeguards regime.
No uses esa voz de novio conmigoUN-2 UN-2
The draft law following its approval by the Legislative Branch would enforce the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction
No obstante, el organismo de intervención podrá designar, de acuerdo con el licitador, otros almacenes para alcanzar la cantidad que figure en la ofertaMultiUn MultiUn
The draft law following its approval by the Legislative Branch would enforce the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction.
Está igual como era antes, ¿ no?UN-2 UN-2
The Branch also enhanced its cooperation with the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW), including through participation in the International Seminar on National Implementation of Non-Proliferation Obligations, held in Jahorina, Bosnia and Herzegovina, on 22 and 23 June.
¿ Qué sucedió?UN-2 UN-2
The Branch also enhanced its cooperation with the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons, including through participation in the International Seminar on National Implementation of Non-Proliferation Obligations, held in Jahorina, Bosnia and Herzegovina, on 22 and 23 June 2009.
Capacidad de plazas ...UN-2 UN-2
The Chief of the Weapons of Mass Destruction Branch briefed the Council on the report of the Secretary-General, which contained information provided by the International Atomic Energy Agency and the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons.
La Comunidad garantizará la participación de los expertos del Estado de la AELC afectado, en calidad de observadores y en relación con las cuestiones que le afectan, en las reuniones del Comité del código aduanero creado por el artículo # bis del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se establece el código aduanero comunitarioUN-2 UN-2
The organization’s branch in the Syrian Arab Republic supported that mission as well as the United Nations Mission to Investigate Alleged Uses of Chemical Weapons in the Syrian Arab Republic.
Pasa un año y ambos se reúnenUN-2 UN-2
The Terrorism Prevention Branch is not currently engaged in matters that are directly related to the linkage between the fight against terrorism and the proliferation of weapons of mass destruction. However, the Branch does liaise with the International Atomic Energy Agency (IAEA), as well as with the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) on matters of mutual concern
Entonces, no por el mercadoMultiUn MultiUn
The Branch strengthened its cooperation with relevant international organizations by establishing a supplementary arrangement with the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons in September 2012 and a memorandum of understanding with the World Health Organization (WHO).
Parece buena.- Es una LeicaUN-2 UN-2
The Assistance and Protection Branch develops and maintains a state of readiness for the OPCW to respond timely, effectively and adequately to requests for assistance under Article X of the Chemical Weapons Convention by:
La estricta hora límite es a las #: #, a las #: # los fines de semanaUN-2 UN-2
The Assistance and Protection Branch (APB) develops and maintains a state of readiness for the OPCW to respond timely, effectively and adequately to requests for assistance under Article X of the Chemical Weapons Convention by:
Lo haremos juntosUN-2 UN-2
The Hague is home to: the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons, a branch of the United Nations Environment Programme, the headquarters of the European Union police force Europol and many other international organisations, such as the International Court of Justice, the Permanent Court of Arbitration, the International Criminal Court.
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consideration was also given to the importance and scope of the Decree enacted by the executive branch on # eptember # on “Rules for compliance with the obligations arising under the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction”
CONCLUSIÓNMultiUn MultiUn
‘ISIS branch’ seeking to produce chemical weapons - Iraq and US intel
IEstás en la película!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.