Chief Arms Monitor oor Spaans
Chief Arms Monitor
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
supervisor de armamentos jefe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Joint Monitoring Coordination Committee continued to meet under the chairmanship of the UNMIN Chief Arms Monitor.
¿ Qué, un equipo no es suficiente?UN-2 UN-2
The remaining arms monitors are under contractual arrangements for civilian personnel and include the Chief Arms Monitor ( # ) and # rms Monitors ( # ) (ibid., para
¿ Podemos hablar de esto como hombres de negocios?MultiUn MultiUn
The remaining arms monitors are under contractual arrangements for civilian personnel and include the Chief Arms Monitor (D-1) and 30 Arms Monitors (P-3) (ibid., para.
¿ A eso lo llamas diversión?UN-2 UN-2
The arms monitoring component will be headed by a Chief Arms Monitor, who will have primary responsibility to direct the monitoring of the management of arms and armies
El FBI vendrá aquí a las #: # a. mMultiUn MultiUn
The arms monitoring component will be headed by a Chief Arms Monitor, who will have primary responsibility to direct the monitoring of the management of arms and armies.
Sin dirección.? Qué hace aquí?UN-2 UN-2
They met with senior Nepal Army and Maoist army personnel, viewed the weapons storage facilities and other areas in the cantonment site, and were briefed by the Mission’s Chief Arms Monitor.
Si quiere que sea una cobardeUN-2 UN-2
The Chief Arms Monitor will, moreover, act as the military adviser to the Special Representative of the Secretary-General and be responsible for the overall management and coordination of arms-monitoring activities
Es tan fuerte que no lo soportoMultiUn MultiUn
The Chief Arms Monitor will, moreover, act as the military adviser to the Special Representative of the Secretary-General and be responsible for the overall management and coordination of arms-monitoring activities.
La Comisión comunicará el memorándum de acuerdo al Parlamento Europeo y al ConsejoUN-2 UN-2
The Joint Monitoring Coordinating Committee, chaired by the Chief Arms Monitor, has continued to be an effective mechanism for the implementation of the Comprehensive Peace Agreement and the Agreement on Monitoring the Management of Arms and Armies.
Ethan dijo que la camioneta estaba sucia, ¿ no, Ames?UN-2 UN-2
The Joint Monitoring Coordinating Committee, chaired by the Chief Arms Monitor, has continued to be an effective mechanism for the implementation of the Comprehensive Peace Agreement and the Agreement on Monitoring the Management of Arms and Armies
Que Dios bendiga a Richard NixonMultiUn MultiUn
The Committee, chaired by UNMIN Chief Arms Monitor, continues to meet regularly and has proved to be an extremely valuable forum for solving problems and for maintaining mutual confidence and constructive relations, even when difficulties are encountered.
Por ejemplo, las exportaciones de vehículos de transporte por carretera y coches han caído un 51,3 % y un 59,4 %, respectivamente.UN-2 UN-2
The Committee, chaired by UNMIN Chief Arms Monitor, continues to meet regularly and has proved to be an extremely valuable forum for solving problems and for maintaining mutual confidence and constructive relations, even when difficulties are encountered
No digo que no pecara al hacerloMultiUn MultiUn
The Joint Monitoring Coordinating Committee (JMCC), chaired by the UNMIN Chief Arms Monitor, with senior Nepal Army and Maoist army commanders as vice-chairpersons, continues to be an effective mechanism for implementation, information-sharing, confidence-building and dispute resolution
Lo más importante es recordar su aspecto generalMultiUn MultiUn
The Chief Arms Monitor and sector commanders have maintained the necessary close liaison with both armies not only at the general staff level but also at divisional level, and have developed effective relationships at all levels down to that of battalion
El golfo está cerrado debido a los submarinosMultiUn MultiUn
The Committee has continued to meet regularly, usually twice a week, under the chairmanship of the Chief Arms Monitor, in an atmosphere of good cooperation between the Nepal Army and the Maoist army, and between each of them and UNMIN.
No te preocupes, LoganUN-2 UN-2
The Chief Arms Monitor and sector commanders have maintained the necessary close liaison with both armies not only at the general staff level but also at divisional level, and have developed effective relationships at all levels down to that of battalion.
Tú dices que... estás esperando algoUN-2 UN-2
The Committee has continued to meet regularly, usually twice a week, under the chairmanship of the Chief Arms Monitor, in an atmosphere of good cooperation between the Nepal Army and the Maoist army, and between each of them and UNMIN
Tuve un caso muy interesante... apenas la semana pasadaMultiUn MultiUn
The Joint Monitoring Coordinating Committee has continued to meet under the chairmanship of the Chief Arms Monitor, and the senior officers representing the Nepal Army and the Maoist army have continued to cooperate closely on decision-making, exchange of information, confidence-building measures and resolution of disputes
Todos los hombres que conozco son animales con solo una cosa en su cabezaMultiUn MultiUn
The Joint Monitoring Coordination Committee continued to meet under the chairmanship of the Chief Arms Monitor, and senior officers representing the Nepal Army and the Maoist army continued to cooperate closely as regards decision-making, the exchange of information, confidence-building measures and the resolution of disputes.
Los resultados de dicho triálogo serán objeto de una concertación entre el Consejo y una delegación del Parlamento Europeo, con la participación de la ComisiónUN-2 UN-2
The Joint Monitoring Coordination Committee continued to meet under the chairmanship of the Chief Arms Monitor, and the senior officers representing the Nepal Army and the Maoist army have continued to cooperate closely on decision‐making, exchange of information, confidence-building measures and resolution of disputes.
Planificación de la producciónUN-2 UN-2
The Joint Monitoring Coordination Committee continued to meet under the chairmanship of the Chief Arms Monitor, and the senior officers representing the Nepal Army and the Maoist army have continued to cooperate closely on decision-making, exchange of information, confidence-building measures and resolution of disputes
Creo que el truco de la atropina resultóMultiUn MultiUn
The Joint Monitoring Coordination Committee continued to meet under the chairmanship of the Chief Arms Monitor, and senior officers representing the Nepal Army and the Maoist army continued to cooperate closely as regards decision-making, the exchange of information, confidence-building measures and the resolution of disputes
Olvido las cosasMultiUn MultiUn
The Joint Monitoring Coordinating Committee, chaired by the UNMIN Chief Arms Monitor, with senior officers from both armies as Vice-Chairmen, remained an efficient mechanism for the implementation of the agreements and decision-making on operational matters, and an important tool in information-sharing, confidence-building and dispute resolution
Te debemos todo, AniMultiUn MultiUn
The Joint Monitoring Coordinating Committee has continued to meet under the chairmanship of the Acting Chief Arms Monitor, and the senior officers representing the Nepal Army and the Maoist army, respectively, have continued to cooperate closely on decision-making, exchange of information, confidence-building measures and resolution of disputes.
El Emperador de ChinaUN-2 UN-2
The Joint Monitoring Coordinating Committee has continued to meet under the chairmanship of the Acting Chief Arms Monitor, and the senior officers representing the Nepal Army and the Maoist army, respectively, have continued to cooperate closely on decision-making, exchange of information, confidence-building measures and resolution of disputes
No obstante, si los Estados miembros autorizan un determinado vehículo, deberán al mismo tiempo autorizar el tipo de dicho vehículoMultiUn MultiUn
56 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.