Commission for Information oor Spaans
Commission for Information
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Comisión Nacional de Información
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Commission is requested to take note of the report, which is submitted to the Commission for information.
Está ocupadaUN-2 UN-2
The management authority shall forward the report to the Commission for information
Sin embargo, la decisión queda a la discreción de la autoridad competente y a su confianza en las disposiciones para garantizar un control eficaz de la conformidad de la produccióneurlex eurlex
Instructs its President to forward this decision to the Council and the Commission for information.
Supongo que debemos... probablemente dividirnos en varios grupos... y empezar a hacer algo, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
Instructs its President to forward this decision to the Council and Commission, for information.
¿ Quién te crees que eres?EurLex-2 EurLex-2
Instructs its President to forward this decision to the Council and the Commission, for information.
Es... es un poco difícil de explicar a un profanoEurLex-2 EurLex-2
Instructs its President to forward this resolution, including the Annex, to the Council and Commission, for information
Por lo visto, está débil.Aunque... quizás disimuleoj4 oj4
The management authority shall forward the report to the Commission for information.
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este AcuerdoEurLex-2 EurLex-2
Instructs its President to forward this resolution, including the Annex, to the Council and Commission, for information.
La decisión de la autoridad competente de condonar algunos de sus créditos se tomó el # de julio de #, cuando la Agencia Tributaria aceptó el convenio propuesto por el beneficiarionot-set not-set
Reasons for such refusals shall be notified to the Commission for information.
pacientes en el brazo en observación.El porcentaje de pacientes con al menos un descenso significativo en la FEVI (disminución de > # puntos en la FE y hasta < # %) durante el estudio fue de # % en el brazo de un año de Herceptin versus # % en el brazo en observaciónEurlex2019 Eurlex2019
Instructs its President to forward this resolution to the Council and Commission for information.
La duración de la aclimatación dependerá de la especie de ensayo seleccionada y de su procedencia: se recomienda un mínimo de # días para los perros y los cerdos criados con ese propósito en un animalario del laboratorio, y de dos semanas si proceden de una fuente exteriorEurLex-2 EurLex-2
A few regional Parliaments have started to send their subsidiarity opinions directly to the Commission for information.
Tienes droga en uno delos bolsillosEurLex-2 EurLex-2
Copies of such letters shall be forwarded to the Commission for information.
Marca de identificaciónEurLex-2 EurLex-2
Instructs its President to forward this decision to the Council and the Commission, for information
No ser adoradora de Satanásoj4 oj4
The report is presented to the Commission for information.
Si él está en algún sitio cercano y va a casaUN-2 UN-2
Copies of such letters shall be forwarded to the Commission for information.
Ha hecho un gran servicio a su país.- ¡ Capitàn!EurLex-2 EurLex-2
The report is submitted to the Statistical Commission for information.
Este trabajo a tiempo parcial ha constituido la parte esencial del desarrollo de la mano de obra femenina en los años 90.UN-2 UN-2
Once adopted, the Member States shall send the national plans and programmes to the Commission for information
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitanteoj4 oj4
Instructs its President to forward this resolution, including the Annex, to the Council and Commission, for information.
¿ Estás loca?not-set not-set
It forwarded a copy of the bid to the Commission, for information.
¿ Por qué no la dejas vivir?EurLex-2 EurLex-2
129497 sinne gevind in 291 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.