Community certification oor Spaans

Community certification

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

certificación comunitaria

What is the situation, in this regard, with respect to the introduction of a standardised Community certification?
En este contexto, ¿cuál es la situación con respecto a la introducción de una certificación comunitaria normalizada?

Soortgelyke frases

Office Communications Server Certificate Wizard
Asistente para certificados de Office Communications Server

voorbeelde

These derogations must be entered in the Community certificate.
Dichas exenciones se harán constar en el certificado comunitario.

Emergency lighting N.R.C., at the latest on issue or renewal of the Community certificate after 1.1.2015
Alumbrado de emergencia N.R.T., a más tardar con ocasión de la expedición o renovación del certificado comunitario después del 1.1.2015

N.R.C., at the latest on issue or renewal of the Community certificate after 1.1.2035
N.R.T., a más tardar con ocasión de la expedición o renovación del certificado comunitario después del 1.1.2035

Validity of the Community certificate
Período de validez del certificado comunitario

That restriction shall be entered on the Community certificate.
Esa restricción se hará constar explícitamente en el certificado.

NRC, at the latest on issue or renewal of the Community certificate after 1.1.2015
N.R.T., a más tardar con ocasión de la expedición o renovación del certificado comunitario después del 1.1.2015

NRC, at the latest on issue or renewal of the Community certificate after ... (33)
N.R.T., a más tardar con ocasión de la expedición o renovación del certificado comunitario a partir del ... (33)

The number of permanently installed fire-fighting systems shall be entered in the Community certificate.
Se consignará en el certificado comunitario el número de sistemas contraincendios fijos instalados de forma permanente.

NRC, at the latest on issue or renewal of the Community certificate
N.R.T., a más tardar con ocasión de la expedición o renovación del certificado comunitario

NRC, at the latest on issue or renewal of the Community certificate after 30 December 2024
N.R.T., a más tardar con ocasión de la expedición o renovación del certificado comunitario a partir del 30 de diciembre de 2024

The following statement shall be entered on the Community certificate:
En el certificado comunitario se hará constar la mención siguiente:

Issue or renewal of the Community certificate
Expedición o renovación del certificado comunitario

3.2.3. Annex to the Community Certificate
3.2.3 Anexo del Certificado comunitario

NRC, at the latest on issue or renewal of the Community certificate after 30 December 2029
N.R.T., a más tardar con ocasión de la expedición o renovación del certificado comunitario a partir del 30 de diciembre de 2029

NRC, at the latest on issue or renewal of the Community certificate after 1.1.2045
N.R.T., a más tardar con ocasión de la expedición o renovación del certificado comunitario después del 1.1.2045

Such extension shall be entered in the Community certificate.
Esta prórroga se hará constar en el certificado comunitario.

RC, at the latest on issue or renewal of the Community certificate after 1.1.2035
R.T., a más tardar con ocasión de la expedición o renovación del certificado comunitario después del 1.1.2015

For completion of the Community Certificate only forms authorised by the competent authority shall be used.
Para completar el Certificado comunitario únicamente se utilizarán los formularios autorizados por las autoridades competentes.

N.R.C., at the latest on renewal of the Community certificate
N.R.T., a más tardar con ocasión de la renovación del certificado comunitario