Cusco oor Spaans

Cusco

eienaam, naamwoord
en
Alternative form of [i]Cuzco[/i] ( city in Peru)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Cuzco

eienaammanlike
People in Cusco are glad when we speak Quechua.
La gente en Cuzco se pone contenta cuando nosotros hablamos quechua.
GlosbeMT_RnD

Cusco

eienaam
en
Cusco (band)
es
Cusco (banda)
Hotels in Cusco are them selves a tourist attraction.
Los hoteles en Cusco son un atractivo en sí mismo.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

cuzco

People in Cusco are glad when we speak Quechua.
La gente en Cuzco se pone contenta cuando nosotros hablamos quechua.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cusco Quechua
Quechua cusqueño
Cusco Region
Departamento del Cuzco
Kingdom of Cusco
Curacazgo Inca
Cusco Metropolian Area
Área Metropolitana de Cusco
Flag of Cusco
Bandera del Cuzco
Cusco Province
Provincia del Cuzco
Life or Death in Cusco
Vida o muerte en el Cusco

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moreover, MIMDES has promoted two initiatives for gathering quantitative data on this problem, one through the “State and Society against Violence, Abuse and Child Sexual Exploitation” project, which will carry out the initiative in four regions of Peru (Lima, Cusco, Madre de Dios and Loreto), and one through the plan for the implementation of Outcome # of the National Plan of Action for Children and Adolescents # concerning reduction of the sexual exploitation of children and adolescents, which is expected to gather information in a further # regions of the country
Armas blancasMultiUn MultiUn
The difference in humidity in the central valleys of the Cusco region can be marked by the towns location on the slope of the mountain.
Encontramos un pilotoCommon crawl Common crawl
Libertador Cusco Hotel, number twelve hotel of South America according to Condé Nast Traveler readers is considered a luxury Cusco hotel and one of the best places to stay in the city for providing full hotel services in our restaurant, bar, business center, shops, café, gym and Jacuzzi.
Como consecuencia del examen contemplado en el apartado #, la Comisión podrá reducir, suspender o suprimir la ayuda destinada a la operación de que se trate, si se confirma la existencia de irregularidades o el incumplimiento de alguna de las condiciones indicadas en la decisión de concesión de la ayuda, especialmente cuando se trate de una modificación importante que afecte a la naturaleza o a las condiciones de ejecución del proyecto, introducida sin haber solicitado previamente la aprobación de la ComisiónCommon crawl Common crawl
Between 2011 and 2013 the Programme will benefit more than 175,000 inhabitants of rural localities in Amazonas, Cajamarca, Cusco, Puno, Lima, Ica, San Martín, Ancash, Lambayeque and Apurímac (CRC/C/PER/CO/3, para.
¿ Bajo cuántos príncipes han vivido durante sus vidas?UN-2 UN-2
In December 2005, Osgur arrived in Loki Cusco.
Me despertó un borracho cantando.Son las #: # a. m. y el calor es infernal. Intenté patinar sobre hielo alrededor de la Estación CentralCommon crawl Common crawl
Scenic sites include the Jaguar and Salvador oxbow lakes, the macaw clay lick and the painted stones of Pusharo. he Park is located in the Provinces of Paucartambo and Manu, embracing part of the Sierra Highlands of the Department of Cusco, and the Cloud and Rainforests of Madre de Dios.
Me dijo que Io estaba aIejando.Me dijo que Io estaba aIejandoCommon crawl Common crawl
Seventh course in el Cusco from 13 October to 15 November 2003.
¡ Cabrón jodido!UN-2 UN-2
Then one day a friend suggested that I make a contribution to one of the many charities in Cusco instead.
¿ Qué estás haciendo?Literature Literature
For other people, leaving their hotel in Cusco at around 6 am and returning around 10 pm, after visiting Machu Picchu by foot, won't be a problem at all.
Los Países Bajos explicaron que no era posible responder a las preguntas de la Comisión para todos los subsectores de la industria cerámica neerlandesa, porque en algunos subsectores, como los azulejos, las tuberías de cerámica o los productos sanitarios de cerámica, había un solo proveedor neerlandésCommon crawl Common crawl
Welcome to Cusco... A place in the hearth of the city Hotel Milenium offers rooms with private Bath rooms with hot Water, carpet Wall top wall, Cable TV.
¿ Hace lugar a la posibilidad... que alguno de esos pacientes podría haber sobrevivido?Common crawl Common crawl
Indigenous-language evaluations were carried out among the Aimara, Awajun, Quechua (in the Cusco Collao dialect branch) and Shipibo Conibo peoples (CRC/C/PER/CO/3, para. 61 (e)).
annas por tres # annas por dosUN-2 UN-2
The drawings belonged to Rafael Ginzburg [es], an Argentinian artists passing through Cusco making use of his stay, and the space, to exhibit and sell his art:
No estás en la cárcelgv2019 gv2019
June (the month of Inti Raymi in Cusco) and July are considered high season.
Dado que el Fondo COPE no se ha puesto en funcionamiento debido al bloqueo en el Consejo, ¿podría proponer la Comisión soluciones alternativas?Common crawl Common crawl
Alejandro Velasco Astete (September 23, 1897 in Cusco – September 28, 1925) was a Peruvian pilot, most recognizable for being the first man to fly over the Andes.
¿ Puedo preguntarle algo?WikiMatrix WikiMatrix
It is posible to arrive by air taking the route Lima-Cusco (1 hour) and then continue the travel by land Cusco-Abancay 198 Kilometers.
No se aplicará la letra b) en caso de que el Estado miembro haya suprimido el límite cuantitativoCommon crawl Common crawl
After breakfast we will get ready to continue our walking, this time towards CACHORA, this will take about 2 hours, then we will arrive to CACHORA, from where we will go back to Cusco, using local transport, arriving to Cusco around 4 to 6 afternoon.
¿ De dónde provienen?Common crawl Common crawl
Finally travel to the city of Cusco, and discover the great legacy left behind by one of the greates cultures of America, The Incas. Visit with us amazing temples and Inca palaces in and around the Cusco city.
He traído esta concha para mi colecciònCommon crawl Common crawl
Early in the morning, we will go pick you up at your hotel in Cusco to take you to the train station.
Everett Scott, su nombre no me es desconocidoCommon crawl Common crawl
A draft concept paper was subsequently prepared by FAO and was discussed at the sixth meeting of the Inter-Agency Group (Cusco, Peru # ctober
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadMultiUn MultiUn
Exit of the city of very early Cusco in the morning in one of our vehicles specially equipped for the route.
Estás mintiendoCommon crawl Common crawl
We sell services and tourist packages, we are an agency that worries about good to be of the national and foreigner tourist during its stopover in Cusco, we include the personnel qualified and the better services.
¿ Cómo es que de repente tenía el veneno?¡ El gran desconocido debe tener cómplices...... hasta en la cárcel de mujeres!Common crawl Common crawl
During his two stays in Cusco, Bitti was commissioned to make the main altarpiece of the church of his Order, replaced by another after the earthquake, and painted some masterpieces, as The Coronation of the Virgin, currently in the museum of the church of La Merced, and the Virgen del pajarito, in the cathedral.
Tiene que saber que arriesgas tanto como élWikiMatrix WikiMatrix
Ollantaytambo is 97km from Cusco. It was an agricultural, administrative, religious, military and social complex for the Incas which the Spaniards called "Fortaleza".
De acuerdo, buenoCommon crawl Common crawl
The march was carried out simultaneously in Lima and the cities of Arequipa [es], Piura [es], Cusco [es] and Puno [es], among other locations.
Vamos, No lo hago ni la mitad de bien que tu, Edgv2019 gv2019
The heads of State of the Rio Group, at their latest Summit held in May # in Cusco, Peru, affirmed the strategic importance of that component in their action plans for the elimination of poverty
Capacidad operativaMultiUn MultiUn
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.