DSIS oor Spaans

DSIS

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

SIAD

Servicio de Información de Apoyo al Desarrollo

DSIs

naamwoord

Plural form of DSI.

Soortgelyke frases

DSI
DSI · concentración digital de la palabra · interpolación digital de conversación · interpolación digital de señales vocales · interpolación vocal digital

voorbeelde

If by turning on your Nintendo DSi system and getting past the Health & Safety Precautions and the top screen becomes scrambled and you are not able to progress further, it appears your Nintendo DSi needs to be repaired.
Si la imagen en la pantalla superior del Nintendo DSi se ve distorsionada después de encender el Nintendo DSi y después de pasar la pantalla de Salud y Seguridad, tu sistema tendrá que ser reparado.

balance sheet items (BSI), DSD identifier and DSI “ECB_BSI1”,
partidas del balance (BSI), identificador de definiciones de la estructura de los datos e identificador del conjunto de datos “ECB_BSI1”,

If you have been using and charging your Nintendo DSi extensively, you may want to consider purchasing a replacement battery.
Si has usado tu bateríay recargando tu Nintendo DSi extensivamente, puede que tengas que considerar el comprar un reemplazo de la batería.

Press the B Button to return to the Nintendo DSi main menu.
Oprime el botón B para regresar al menú de Nintendo DSi.

Member States should make full use of the opportunities offered by the Cybersecurity Digital Service Infrastructures (DSI) programme of the Connecting Europe Facility (CEF), and cooperate with the Commission to ensure that the Core Service Platform cooperation mechanism, currently under development, provides the necessary functionalities and fulfils their requirements for cooperation also during cybersecurity crises.
Los Estados miembros deben hacer pleno uso de las oportunidades que ofrece el programa de infraestructuras de servicios digitales (ISD) del Mecanismo «Conectar Europa» (MCE), y cooperar con la Comisión para que el mecanismo de cooperación de plataforma central de servicios, actualmente en elaboración, aporte todas las funcionalidades necesarias y cumpla sus requisitos para la cooperación también durante las crisis de ciberseguridad.

Dinajpur Safe Motherhood Initiative (DSI) for reducing maternal mortality (Bangladesh
Iniciativa sobre la maternidad sin riesgo de Dinajpur para la reducción de la mortalidad materna (Bangladesh

consolidated banking data (CBD2), DSD identifier and DSI “ECB_CBD2”,
datos bancarios consolidados (CBD2), identificador de definiciones de la estructura de los datos e identificador del conjunto de datos “ECB_CBD2”,

(33) While DSI's export ban was intended to provide general protection for the whole of its exclusive distribution network (16), the documents and the complainant's allegations (not denied by DSI) show that AWS played a particular role in stopping supplies to Newitt.
(33) El objetivo de la prohibición de exportar que aplicaba DSI era, en términos generales, proteger el conjunto de su red de distribución exclusiva (16). Pero tanto los documentos como las alegaciones del denunciante (que no han sido refutadas por DSI) demuestran que AWS desempeñó un papel especial en la suspensión del suministro a Newitt.

The DSI ‘ECB_BSP’ is used to define the series keys for data on the balance sheet in the context of the Blue Book.
Los indicadores de los conjuntos de datos «ECB_BSP» se utilizan para definir las claves de las series para los datos sobre el balance en el contexto del Libro Azul.

In 2009, Nintendo further refined its strategy with the launch of the DSi handheld gaming system.
En 2009, Nintendo refinó más su estrategia con el lanzamiento del sistema portátil DSi.

consolidated banking data (CBD), DSD identifier and DSI ‘ECB_CBD1’,
datos bancarios consolidados (CBD), identificador de definiciones de la estructura de los datos e identificador del conjunto de datos «ECB_CBD1»,

banking structural financial indicators (SSI), DSD identifier and DSI “ECB_SSI1”,
indicadores financieros estructurales bancarios (SSI), identificador de definiciones de la estructura de los datos e identificador del conjunto de datos “ECB_SSI1”,

For the majority of those DSDs, one data set using that structure is exchanged and as a consequence the DSD identifier and the associated data set identifier (DSI) used in the SDMX data messages are the same.
Para la mayoría de esas definiciones de la estructura de los datos, se intercambia un conjunto de datos que emplee esa estructura y, en consecuencia, el identificador de las definiciones de la estructura de los datos y el identificador del conjunto de datos asociado empleado en los mensajes de datos SDMX es el mismo.

Most importantly, applying the antagonists completely abolished DSI.
Y lo que es más importante, la aplicación de antagonistas abolió completamente la DSI.

The DSI ‘ECB_BSI1’ is used to define the series keys for data on:
Los identificadores de los conjuntos de datos «ECB_BSI1» se usan para definir las claves de las series para los datos sobre:

Players can then either play them locally or share them with friends on other Nintendo DSi devices via a wireless Internet connection.
Los jugadores pueden jugar cualquiera de ellos a nivel local o compartirlos con tus amigos en otros dispositivos de Nintendo DSi a través de una conexión inalámbrica a Internet.

This feature lets you view photos by the date taken through the Nintendo DSi Camera calendar.
Esta opción te permite ver fotos organizadas por la fecha en que se tomaron usando el calendario del Nintendo DSi.

You can exchange photos and frames with another Nintendo DSi within local wireless range.
Podrás intercambiar fotos y montajes con otra consola de Nintendo DSi dentro del alcance de la red inalámbrica.

What is the Hyper-R4i?Hyper-R4i is a SLOT-1 flashcard designed for Nintendo DSi (also can be used in DSL&DS) handheld consoles.
Hyper-R4i es un cartucho SLOT-1 diseñado para DSi (Tambien puede ser usado en Nds y NdsL).

DSI is concerned with the group's activities relating to the manufacture and distribution of sports goods and is engaged in such activities worldwide.
DSI comprende las actividades del grupo relacionadas con la producción y distribución de artículos de deporte, actividades que ejerce en el mundo entero.

banking structural financial indicators in the context of the Blue Book (SSP), DSD identifier ‘ECB_SS1’ and DSI ‘ECB_SSP’,
indicadores financieros estructurales bancarios en el contexto del Libro Azul (SSP), identificador de la estructura de los datos «ECB_SSI1» e identificador del conjunto de datos «ECB_SSP»,

Flipnotes may also be shared via saving to an SD card (to be inserted into another DSi).
Las flipnotes también pueden compartirse a través de una tarjeta SD (que se pueden insertar en cualquier Nintendo DSI).

MFI interest rates (MIR), DSD identifier and DSI ‘ECB_MIR1’,
tipos de interés de las IFM (MIR), identificador de definiciones de la estructura de los datos e identificador del conjunto de datos «ECB_MIR1»,

At the same time, DSI put pressure on Newitt by deciding, in June 1987, to place an embargo on deliveries to it.
Simultáneamente, hizo presión sobre Newitt decidiendo, en junio de 1987, un embargo sobre los suministros a esta empresa.

On the Nintendo DSi menu , tap the Game Card icon.
Toca el ícono de la Tarjeta de Juegos desde el menú de Nintendo DSi .