Dani Pedrosa oor Spaans

Dani Pedrosa

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Daniel Pedrosa

voorbeelde

Dani Pedrosa was building his strongest challenge for the title yet.
Dani Pedrosa aún estaba construyendo su desafío más fuerte para el título.

As Dani Pedrosa’s points total improves each race weekend, so does his physical condition.
El casillero de puntos de Dani Pedrosa aumenta carrera a carrera, al ritmo que también lo hace su condición física.

Dani Pedrosa is coming off his best year ever.
Dani Pedrosa está coronando su mejor año.

Dani Pedrosa was finally back to full fitness.
Dani Pedrosa por fin estaba en plena forma.

Dani Pedrosa competed in Friday practice sessions at Motegi, before crashing heavily and fracturing a collarbone.
Consultado el 9 de julio de 2014. Dani Pedrosa compitió en las sesiones de práctica del viernes en Motegi, antes de estrellarse fuertemente y fracturase una clavícula.

Dani Pedrosa takes a podium in Donington as Nicky Hayden runs pneumatic valve engine to seventh.
Dani Pedrosa se ha asegurado un nuevo cajón en Donington y mantiene su duelo con Rossi por el liderato de MotoGP. Nicky Hayden ha extraído conclusiones positivas de su primera experiencia en carrera con el nuevo motor de válvulas neumáticas.

Dani Pedrosa concluded a difficult weekend with yet another podium finish, after having started ninth on the grid.
Dani Pedrosa ha asegurado la carrera de este domingo en Donington Park con un nuevo cajón y mantiene así una importante racha de podios sumados esta temporada, con siete en ocho carreras y dos victorias.

"HRC renew with Dani Pedrosa until end of 2018".
Consultado el 14 de octubre de 2017. «HRC renew with Dani Pedrosa until end of 2018».

And Dani Pedrosa rounding out the first row.
Y Dani Pedrosa completará la primera línea.

After leading for the majority of the race he was overhauled by Dani Pedrosa in the closing laps.
Después de liderar la mayor parte de la carrera, Dani Pedrosa lo adelanto en las últimas vueltas.

The moment that Dani Pedrosa hit the ground, the 2010 MotoGP World Championship was over.
En el momento en que Dani Pedrosa tocó el suelo, terminaba para él el Campeonato del Mundo de MotoGP 2010.

Dani Pedrosa has everything to do on these first couple of laps.
Dani Pedrosa tiene que darlo todo en estas dos primeras vueltas.

Dani Pedrosa has decided to play no further part in the action at Laguna Seca.
El intenso dolor físico en la mano ha acabado doblegando a Dani Pedrosa, que ha decidido este sábado no participar en el Gran Premio Red Bull de Estados Unidos.

There is a problem with Dani Pedrosa's machine.
Hay un problema con la máquina de Dani Pedrosa.

Italian imposes pace to beat Dani Pedrosa and Casey Stoner to MotoGP victory.
Valentino Rossi ha vuelto a subir a lo más alto de un podio y ha puesto fin a su racha más larga sin un triunfo desde que compite en la categoría reina.

Goodbye, world championship 2013 for Dani Pedrosa.
Adiós, campeonato del mundo 2013 para Dani Pedrosa.

Off the front row following his Catalunya victory, Dani Pedrosa picked up the pace in the warmup session.
Valentino Rossi se ha quedado a medio segundo del australiano.

Repsol Honda’s Dani Pedrosa wants to resurrect his season at the Red Bull U.S. Grand Prix.
El piloto del Repsol Honda quiere remontar su temporada en el Gran Premio Red Bull de EE.UU.

He won the next race in Spain, ahead of his compatriot and archrival, Dani Pedrosa.
Ganó la siguiente carrera en España, adelantándose a su compatriota y archirrival, Dani Pedrosa.

Marco Simoncelli has been given a ride-through penalty for that move on Dani Pedrosa.
A Marco Simoncelli lo penalizan con pasar por el pit Lane por ese movimiento sobre Dani Pedrosa.

Dani Pedrosa is second, narrowing the gap to Lorenzo to 56 points with five races to go,
Dani Pedrosa es segundo, reduciendo a 56 los puntos que le separan de Lorenzo cuando faltan cinco carreras

Andrea Dovizioso says he has been motivated by his team-mate Dani Pedrosa’s recent good results.
Andrea Dovizioso se declara motivado con los recientes buenos resultados de su compañero de equipo Dani Pedrosa.

Dani Pedrosa was leading the championship.
Dani Pedrosa lideraba el campeonato.

New Repsol Honda rider says there is plenty of time in which to gel with teammate Dani Pedrosa.
El nuevo piloto del equipo Repsol Honda está listo para afrontar su primer año como piloto oficial, y parece tener las ideas claras sobre lo que quiere conseguir.

Dani Pedrosa remarked that he was looking forward to Laguna Seca and confident of a good performance.
Dani ha comentado que tiene muchas ganas de llegar a Laguna Seca y que confía en hacer un buen papel.