Department of Public Security oor Spaans

Department of Public Security

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ministerio del Procurador General de Canadá

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Department of Public Security has put in place a system for handling complaints from incarcerated persons.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia no COMP/M.#- Accor/Dorint, a la siguiente direcciónUN-2 UN-2
The director of the Department of Public Security, with the approval of the Minister of the Interior
Hagas lo que hagasMultiUn MultiUn
Department of Public Security
En el marco del ejercicio de simplificación [Comunicación de # de abril de #, C #] la Comisión reiteró esta recomendación a los Estados miembrosoj4 oj4
The Department of Public Security has put in place a system for handling complaints from incarcerated persons
¿ Y los pezones?MultiUn MultiUn
The director of the Department of Public Security, with the approval of the Minister of the Interior.
Recomendaciones del ComitéUN-2 UN-2
The auxiliary police division of the Federal District Department of Public Security has carried out the following training activities:
El texto en cursiva sirve de ayuda para cumplimentar el documentoUN-2 UN-2
The hiring rate in the department of public security for these minority groups went from # percent in # to # percent in
La WCCC quiere también recordarles que nuestro nuevo sponsor Stanley Sport, um, es un sitio fantástico a donde irMultiUn MultiUn
Set out below are details of the training activities organized for ICRC-certified instructors of the Federal District Department of Public Security.
Se debe conceder a los peces un tiempo adecuado para su aclimatización y adaptación a los cambios en las condiciones de la calidad del aguaUN-2 UN-2
In an effort to address this trend, States in the region have supported the creation of a Department of Public Security at OAS
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorMultiUn MultiUn
In an effort to address this trend, States in the region have supported the creation of a Department of Public Security at OAS.
Le cuelga la máscaraUN-2 UN-2
A leaked confidential memo from the Department of Public Security, published by Le Parisien, details 17 cases of police officers radicalized between 2012 and 2015.
Usted sabe lo duro que es encontrar un piso.¿ Con aparcamiento?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
The director of the Department of Public Security also issued Decree No # of # specifying the quantity of weapons and ammunition in which trade is permitted
Cyrus Grissom.Raspaduras en la paredMultiUn MultiUn
The Department of Public Security reports one case in which an establishment was closed down because a young person was being exploited for commercial sexual purposes.
Acordará con el solicitante el lugar en que se realizarán los controles y los ensayos necesariosUN-2 UN-2
In particular the Department of Public Security (DPS) of the Ministry of Interior has provided the SPT with comprehensive information (prior to the mission) through CIDU.
Malditas fotos y maldito grupoUN-2 UN-2
The hiring rate in the department of public security for these minority groups went from 4.2 percent in 2001‐2002 to 15.5 percent in 2006‐2007.
Dejando a un lado el costo... aunque medio millón de dólares... por tres días no solamente es ilegal, sino obscenoUN-2 UN-2
The Department of Public Security reports one case in which an establishment was closed down because a young person was being exploited for commercial sexual purposes
De ninguna maneraMultiUn MultiUn
Amnesty International also organized three demonstrations outside the homicide division of Rio’s civil police, the state department of public security and the Rio state public prosecutor’s office.
señala que, debido a su legitimidad democrática, los entes locales y regionales y sus asociaciones son claramente diferentes de los grupos de presión comerciales y de los grupos de interés especialesamnesty.org amnesty.org
In accordance with the action plan of the Montreal Urban Community, which was welcomed by the Department of Public Security, three measures were taken during the period
Mis pupilos han crecidoMultiUn MultiUn
The director of the Department of Public Security also issued Decree No. 2095 of 1977 specifying the quantity of weapons and ammunition in which trade is permitted.
ConfirmadoUN-2 UN-2
With respect to skills upgrading programmes for prison staff, the Department of Public Security has held the following courses for security and custody officers at places of detention:
Por otra parte era para el muy difícil decir,Si, creo que la hay por que entonces no habría otra alternativa que el mismoUN-2 UN-2
The Department of Public Security and its officials are also taking an active part in the initiatives being taken forward in this sector in the various international forums
Es una debilidadMultiUn MultiUn
The Department of Public Security has included a special section in its “register of offences” for complainants to state whether the offence against them was racist in nature.
Vámosnos de aquí! quiero estar donde pueda comprar una botella de whisky escocés cuando yo quiera, no esperar por un barco podrido para traerme una botella por semana!UN-2 UN-2
The Department of Public Security has included a special section in its “register of offences” for complainants to state whether the offence against them was racist in nature
El elemento determinante para la aplicación del artículo # del citado Reglamento en su totalidad radica en el hecho de que el interesado residiera, durante su último período de actividad por cuenta ajena o por cuenta propia, en un Estado miembro distinto de aquel a cuya legislación estaba sujeto, que no tiene necesariamente que ser el mismo en cuyo territorio ejercía una actividad por cuenta ajena o por cuenta propiaMultiUn MultiUn
The Observatory met on a weekly basis in the Department of Public Security and was a useful instrument in achieving synergistic collaboration between the security structures and sports bodies
¡ Dile al puto gato que cierre la puta boca o me lo cargo!MultiUn MultiUn
The Department of Public Security conducted several information and awareness sessions on the traditions and customs of Aboriginal peoples for various stakeholders with an interest in the administration of justice
Vamos a cantarle a tus hijosMultiUn MultiUn
2025 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.