Sportivo Desamparados
Club Sportivo Desamparados
Desamparados oor Spaans
Desamparados
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Desamparados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Another is conserved in the Royal Gate of the Villa, in honor to the Virgin of the Desamparados, named for being the place where during the French invasion occurred several executions of sailors.
Fue un chispazo innegableWikiMatrix WikiMatrix
VISIT TO THE BASILICA OF THE "VIRGEN DE LOS DESAMPARADOS" AND PRAYER FOR THE VICTIMS OF THE SUBWAY ACCIDENT
¿ El coche de Janet?vatican.va vatican.va
Works at the Good Shepherd Centre to solve the overcrowding problems experienced there for some years, ranging from overcrowding to a plague of rats and the poor state of at least the sanitary installations in block # wing D of the prison, were held up by a dispute between the Municipality of Desamparados and the justice authorities
¿ Saliste bien, cierto?MultiUn MultiUn
· A training course entitled “What is Gender?” has been provided on basic aspects of gender issues to all sections of the Personnel Department (100 per cent of staff trained in the Personnel Department, 100 per cent of staff trained in the Planning Department, 100 per cent of staff trained in the Domestic Violence Court of the Canton of Desamparados, 100 per cent of staff trained in the Judicial Inspectorate; two talks given at the University of Costa Rica and the Atenas Judicial District).
No les cuento esto para que sientan pena por mí ni nada de esoUN-2 UN-2
“Nonetheless—silver it must be, for gold is not produced by the mines of New Spain,” said El Desamparado doggedly.
Escala de grises borrador (Cartucho de tinta negroLiterature Literature
Hundreds of thousands of people lined the streets to celebrate this historic triumph and the pictures at the airport in Manises welcoming the team and the subsequent trip around the city streets, dedicating their victory to the “ Virgin of Desamparados”. Coming out on the balcony of the local government office and the Town Hall, will stay in the collective memory of all Valencia supporters for life.
Fuiste mi primer besoCommon crawl Common crawl
The Desamparados station (Spanish: Estación de Desamparados) is a railway station in Lima, Peru.
Busquémosle otraWikiMatrix WikiMatrix
The Abades group, with the romanesque church of Nosa Señora dos Desamparados, the rectory, one ...
¿ Está usted loca?Common crawl Common crawl
The night of the day 15 plant fail them; from 16 until 19 (both included) makes the mascletá; the days 17 and 18 makes the Offering to the Virgin of Desamparados; on 19 (Saint José), makes the cremá of fail them.
Estoy aquí para invitarte a la fiestaWikiMatrix WikiMatrix
Lot in Jerico, Desamparados, 18.193 mts2 (4.5 acres/1.8 hectares), breathtaking view of the central valley, water and electricity available, cool weat..
Debemos mantenerla fríaCommon crawl Common crawl
The train pulled into the Desamparados station at about six.
No están desarmadosLiterature Literature
The Virgen de los Desamparados' Chapel is on the second floor of a house from the 18th century, in an uneven piece of land.
Unos días más nos vendrían bienCommon crawl Common crawl
"""Nonetheless—silver it must be, for gold is not produced by the mines of New Spain,"" said El Desamparado doggedly."
La declaración de tu tarjeta de créditoLiterature Literature
I was given the name El Desamparado, which I will now explain to you ignorant filth who know not its meaning.
Las más grandes son mejoresLiterature Literature
Located on calle de La Paz, two steps away from the Plaza Porta de la Mar and Paseo de la Ciudadela, it is in the city’s great tourist area, five minutes away from the Cathedral and the Church of Nuestra Señora de los Desamparados (Our Lady of the Forsaken), also right next door to the Serranos towers and the famous “Miguelete”.
En efecto, Bovary podía triunfar; nadie le decía a Emma que su marido no fuese hábil, y qué satisfacción para ella haberlo comprometido en una empresa de la que su fama y su fortuna saldrían acrecentadas.Common crawl Common crawl
One city you need to visit if you travel to Costa Rica is the city of Desamparados .
El cuestionario cumplimentado recogerá información, entre otros aspectos, sobre la estructura de su(s) empresa(s), las actividades de la(s) empresa(s) en relación con el producto investigado y las ventas del producto investigadoCommon crawl Common crawl
Aside from the big land area, Desamparados also is one of the most populated cantons of the very beautiful Costa Rica. More than 206,712 people will greet you with a smile as you walk the streets of Desamparados, shop around the local stores; admire beautiful sceneries, or just simply admiring the beauty of the vicinity.
No aprietes, no aprietesCommon crawl Common crawl
They celebrate the second Sunday of May, where the image of the Virgin of Desamparados visits the streets of the city.
Nos han cancelado.- ¿ La reserva?WikiMatrix WikiMatrix
It was also based on a judgement of the Family Court of Desamparados (a densely populated community on the outskirts of San José), which, in allowing a special filiation procedure for a minor born on 23 December 1998, stated that: “The party in this action should be advised that the acceptance of this request does not prevent her from applying to the Civil Registry Office for the administrative procedure provided for in Responsible Parenting Act No. 8101 of 16 April 2001, for which purpose she need only submit proper documentation of her identity to that Office ...”
Gracias, pero ya he encontrado un vendedor que hable francésUN-2 UN-2
I was sent out into the Straits of Florida to round up stragglers-” “Wait a moment there, El Desamparado.
Oh, gran Zeus, rey de todos...... te damos a Polidoro, Príncipe de TroyaLiterature Literature
Up to # it had # classrooms at its disposal, and from that year onward, owing to a donation of land, it was transferred to the community of San Rafael Arriba de Desamparados
Todo empezó con una llamada telefónicaMultiUn MultiUn
Subsequently, the viceroy Diego López de Zúñiga y Velasco, count of Nieva, proposed the gallows, which had previously been located at the centre of the plaza, be moved nearer to the river to the location which is now the Desamparados train station.
Un momento, HenryWikiMatrix WikiMatrix
· The Ombudsperson for Women, in coordination with the Ministry of Public Security, carried out inspections in various police districts, including those of Aserrí, San Miguel, and Guidos de Desamparados, in order to determine the reasons for failures to enforce constraining or committal orders issued under the Alimony and Child Support Act.
Vamos a cantarle a tus hijosUN-2 UN-2
The second phase focuses on academic performance and boosting the self-esteem of children with special needs who are behind in their studies, who are in classes with younger pupils or who need time to adjust in 86 schools in San José and Desamparados.
No entiendo a las tíasUN-2 UN-2
El Desamparado, needless to say, had been excluded from the meeting.
¡ Conductor, alto!Literature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.