water from nuclear desalting plants
agua desalada por medios nucleares
desalting oor Spaans
desalting
en
Present participle of desalt.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
desalinización
desalación
Interface control systems specially designed for controlling and optimising of the desalting process.
Sistemas de control de interfaz especialmente diseñados para el control y la optimización del proceso de desalación.
desalado
The resulting syrup is desalted by ion exchange and concentrated to the desired level.
El jarabe resultante se desala mediante el intercambio de iones y se concentra hasta el nivel deseado
Desalinización
desalificación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Electrostatic desalters specially designed to remove contaminants such as salts, solids and water from crude oil and specially designed components therefor.
¡ Por favor, Dios, déjame salir de aquí!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
For the purposes of headings ex 27 07 , 2713 to 2715 , ex 29 01 , ex 29 02 and ex 34 03 , simple operations such as cleaning, decanting, desalting, water separation, filtering, colouring, marking, obtaining a sulphur content as a result of mixing products with different sulphur contents, any combination of those operations or like operations do not confer origin.
Cortesía de la casaEurlex2019 Eurlex2019
For the purposes of heading Nos. ex 2707, 2713 to 2715, ex 2901, ex 2902 and ex 3403, simple operations such as cleaning, decanting, desalting, water separation, filtering, colouring, marking, obtaining a sulphur content as a result of mixing products with different sulphur contents, any combination of these operations or like operations do not confer origin.
Vas por ahí como si no tuvieras sentimientos, pero la verdad es que estás asustadoEurLex-2 EurLex-2
l used desalter liquid with a scrub brush... and then I used a deodorizer spray.
dirección postal y de correo electrónicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7.3. For the purposes of heading Nos ex 2707, 2713 to 2715, ex 2901, ex 2902 and ex 3403, simple operations such as cleaning, decanting, desalting, water separation, filtering, colouring, marking, obtaining a sulphur content as a result of mixing products with different sulphur content, any combination of these operations or like operations do not confer origin.
Si me lo hubiera encontrado por la calle...... no habría sabido que es élEurLex-2 EurLex-2
Multistage desalters operate with water addition and dehydration, repeated through two stages or more for achieving a better efficiency in the separation and therefore less corrosion in further processes
¡ Te odio!¡ Odio todo!EurLex-2 EurLex-2
Electrostatic desalters specially designed to remove contaminants such as salts, solids and water from crude oil and specially designed components therefore.
También están ahíEurLex-2 EurLex-2
The resulting syrup is desalted by ion exchange and concentrated to the desired level.
Vistas las propuestas de los Gobiernos de la República de Bulgaria y de RumaníaEurLex-2 EurLex-2
Reduction of process water produced at the unit level prior to discharge by the internal reuse of water streams from e.g. cooling, condensates, especially for use in crude desalting
Se trata, por tanto, de evaluar las características específicas del sector, llegar a un acuerdo sobre las definiciones, tratar sobre las situaciones mixtas e integrar correctamente las especificidades de los agentes implicadosEurLex-2 EurLex-2
In order to reduce water consumption and emissions to water from the desalting process, BAT is to use one or a combination of the techniques given below.
Las ofrecen a Hecate, la Diosa del Bajo MundoEurLex-2 EurLex-2
Nonna used milk to desalt her cod, not water.
Si averiguan por qué estás aquí, los periódicos tendrán un filónLiterature Literature
For the purposes of heading Nos ex 2707, 2713 to 2715, ex 2901, ex 2902 and ex 3403, simple operations such as cleaning, decanting, desalting, water separation, filtering, colouring, marking, obtaining a sulphur content as a result of mixing products with different sulphur contents, any combination of these operations or like operations do not confer origin.
Buenas noches, entoncesEurLex-2 EurLex-2
7.3. For the purposes of headings ex 2707, 2713 to 2715, ex 2901, ex 2902 and ex 3403, simple operations, such as cleaning, decanting, desalting, water-separation, filtering, colouring, marking, obtaining a sulphur-content as a result of mixing products with different sulphur-contents, or any combination of these operations or like operations, do not confer origin.
No pude mantenerlo fueraEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of headings ex 2707 and 2713, simple operations, such as cleaning, decanting, desalting, water-separation, filtering, colouring, marking, obtaining a sulphur-content as a result of mixing products with different sulphur-contents, or any combination of these operations or like operations, do not confer origin.
Apúrate o se romperá las muñecasEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of heading Nos ex 2707, 2713 to 2715, ex 2901, ex 2902 and ex 3403, simple operations such as cleaning, decanting, desalting, water separation, filtering, colouring, marketing obtaining a sulphur content as a result of mixing products with different sulphur contents, any combination of these operations or like operations do not confer origin.
Para ello debe tener una puerta abierta al malEurLex-2 EurLex-2
Interface control systems specially designed for controlling and optimising of the desalting process.
Tú vas a pasar una Navidad maravillosaEurLex-2 EurLex-2
All require tremendous expenditures of energy that made the cost of desalting prohibitive.
Cualquiera que salga al mar y diga que no siente miedo es un mentirosoLiterature Literature
(f) a room for desalting, soaking and any other treatment, particularly of natural guts, where these raw materials have not undergone such operations in the establishment of origin;
El cohete se guía solo.- ¿ Están las coordenadas?EurLex-2 EurLex-2
For the purposes of headings ex ex 2707, 2713 to 2715, ex ex 2901, ex ex 2902 and ex ex 3403, simple operations, such as cleaning, decanting, desalting, water-separation, filtering, colouring, marking, obtaining a sulphur-content as a result of mixing products with different sulphur contents, or any combination of these operations or like operations, do not confer origin.
Debemos encontrar a AhamoEurLex-2 EurLex-2
Interface control systems specially designed for controlling and optimising of the desalting process.
Pero se debe vivir sin miedoEurLex-2 EurLex-2
(i) Recycling water and optimisation of the desalting process
No se han realizado investigaciones sobre carcinogenicidad, alteraciones de la fertilidad ni desarrollo fetalEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of headings ex 2707, 2713 to 2715, ex 2901, ex 2902 and ex 3403, simple operations, such as cleaning, decanting, desalting, water-separation, filtering, colouring, marking, obtaining a sulphur-content as a result of mixing products with different sulphur-contents, or any combination of these operations or like operations, do not confer origin.
Este ballet tiene importancia históricaEurLex-2 EurLex-2
Fish (except for smoked, dried and desalted fish as particularly salmon, cod, trout, tuna and others)
Mi padre no está en su habitacióntmClass tmClass
- Stage 5a: desalting/removal of skin: desalting happens on attainment of optimum maturation.
No nos necesitas.No puedo ir a una película mala soloEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.