Dionysius oor Spaans

Dionysius

/daɪəˈnɪzɪəs/ eienaam, naamwoord
en
A male given name; much more common in the form Dennis.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Dionisio

eienaammanlike
en
Ancient Greek male given name
The great medieval theologians, such as St Bonaventure, became acquainted with Dionysius' works through this translation.
Los grandes teólogos medievales, como san Buenaventura, conocieron las obras de Dionisio a través de esta traducción.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

dionysius

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

dionisio

The great medieval theologians, such as St Bonaventure, became acquainted with Dionysius' works through this translation.
Los grandes teólogos medievales, como san Buenaventura, conocieron las obras de Dionisio a través de esta traducción.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘The person who killed Dionysius didn’t creep up behind him with a dagger or an axe or beat his brains out with a club.
Comunícame con la unidad de Artillería CharlyLiterature Literature
Dionysius promised them but did not keep his word.
lo haré- A eso me refieroLiterature Literature
While retreating to Syracuse, part of the Greek army rebelled and occupied Syracuse, which Dionysius later managed to recapture.
Eso es meterse en problemasWikiMatrix WikiMatrix
We may recall Dionysius of Halicarnassus’ description of the austere style, exemplified by Thucydides.
Podrías haber ido a la universidadLiterature Literature
Did Dionysius envy his brother-in-law?
Vas a tener que elegir uno de ésos, si quieres quedárteloLiterature Literature
Dionysius disembowelled a hare his men had trapped and laid the innards on the altar.
No hay tiempo, cariñoLiterature Literature
It is next mentioned in 403 BC when it fell into the power of Dionysius I of Syracuse, who plundered the city and sold its citizens as slaves, after which he established a body of Campanian mercenaries.
¿ Qué?¿ No te dejaron entrar a V. I. P?WikiMatrix WikiMatrix
The rim of Dionysius is generally circular and shows little sign of wear.
Quería proteger a mi mujerWikiMatrix WikiMatrix
Its earliest use goes back to the beginning of the 6th century, when Pseudo-Dionysius used it, although quite differently from the meaning given to it in the Middle Ages, limiting it to ordained ministers, whereas for Dionysius it [hierarchy] included the laity and even catechumens [learners].”
Asunto: Actualización de la situación de los fondos del programa Save # para el Ayuntamiento de Pisajw2019 jw2019
The boys’ tutor, Dionysius, for example, who had accompanied us to Cilicia, turned out to be an informant.
No jugamos por los cubits, tíoLiterature Literature
It could be in the cycle of bubastis, pan, Dionysius.
Mantén la vista en el horizonte. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The brother-in-law of Dionysius I, Dion, exiled from Syracuse in 366 BC by Dionysius II, assembles a force of 1,500 mercenaries at Zacynthus and sails to Sicily.
Estamos vivos.No estamos muertosWikiMatrix WikiMatrix
Without Dion, Dionysius's rule became increasingly unpopular, as he was mostly incompetent in governing men and commanding soldiers.
Del mismo modo, si necesitas algo de mi, diloWikiMatrix WikiMatrix
As the evening wore on, Dionysius realized that he had never been happier in his life.
Entonces permiso, señoraLiterature Literature
Too late, I understood the cruel beauty of Dionysius’ game.
¿ Qué sugiere usted, doctor?Literature Literature
"' ""The truth Now Stands In the Sacred Hands of the place which owns Dionysius' bones!"""
Gracias, compañeroLiterature Literature
Besides St. Apollo, Lequien (II, 155) mentions forty-three bishops: among them, St. Sosthenes (?), the disciple of St. Paul, St. Dionysius; Paul, brother of St. Peter ..."
Gorbachov no está abajoWikiMatrix WikiMatrix
Examines the importance of Dionysius’s history.
¿ Por qué pensarías eso?Literature Literature
And, in the lines and pages that follow, Plato shows how Dionysius failed the test.
¿ Estás segura del camino?Literature Literature
Dionysius proclaimed it in the charcoal and we roared again.
Tienes novio?Literature Literature
The nomen is always spelled Lartius in Livius, while Dionysius alternates between Λάρκιος, Larcius and Λάργιος, Largius.
Por favor, síganmeWikiMatrix WikiMatrix
Dionysius had scoffed at augury, and Flavius knew better than to believe in fate.
Andrew, ¿ a dónde vas?Literature Literature
Dionysius highlighted the importance of papal authority to the developing body of canon law in the West.
¿ Qué estaban celebrando ustedes ayer a la noche?Literature Literature
Let Dionysius reap what he has sown.
Puede llevarla en su bolsa para joyas de Barbie...... junto con la tiara de la SirenitaLiterature Literature
In it, Dionysius confessed how he had prayed, fasted and reflected, and now saw the error of his ways.
La mejor vista es desde la torre de aguaLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.