Do you have any allergies? oor Spaans
Do you have any allergies?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿Tiene alguna alergia?
Do you have any allergies or illnesses that I should know about?
¿Tiene alguna alergia o enfermedad que deba conocer?
¿Tienen alguna alergia?
Do you have any allergies or illnesses that I should know about?
¿Tiene alguna alergia o enfermedad que deba conocer?
¿Tienes alguna alergia?
Do you have any allergies or illnesses that I should know about?
¿Tiene alguna alergia o enfermedad que deba conocer?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do you have any allergies?
Lo mismo que a tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, do you have any allergies?
Bueno, espero que sea tan rápido fuera de la pista como dentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luis, do you have any allergies?
Y yo estoy declarando, bajo juramento, que así esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have any allergies?
Era viejo y pobre y derrotado aún antes de la guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have any allergies to any medications?
¿ Así, qué hay de nuevo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have any allergies?
Con vistas a permitir una adecuada preparación de los programas operativos conjuntos para su ejecución, tras la adopción del programa operativo conjunto y antes de la firma del Convenio de Financiación, la Comisión podrá permitir a la autoridad de gestión conjunta utilizar una parte del presupuesto del programa para comenzar a financiar actividades del programa como los gastos de funcionamiento de la autoridad de gestión, la asistencia técnica u otras acciones preparatoriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have any allergies to oils?
¿ Por una humilde prostituta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have any allergies or illnesses?
Los importadores presentarán sus solicitudes de certificados A durante los cinco primeros días hábiles siguientes al # de febrero para el primer subperíodo (de junio a agosto), al # de mayo para el segundo subperíodo (de septiembre a noviembre), al # de agosto para el tercer subperíodo (de diciembre a febrero) y al # de noviembre para el cuarto subperíodo (de marzo a mayoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Do you have any allergies or illnesses we should know about?”
En realidad, no había mucho que decir, excepto...- ¿ Tienes fuego?Literature Literature
Do you have any allergies to tranquilizers?
Dime algo, ¿ cómo funciona aquí?¿ Somos iguales o algunos son mejores que otros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have any allergies or illnesses I should be aware of?
Dolor torácicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have any allergies?
No lo sé.- ¿ No te acuerdas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have any allergies or illnesses I should be aware of?
Se excluye, por tanto, la posibilidad de conformarse con un Galileo rebajadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have any allergies?
Como dije, tenemos varios criteriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Do you have any allergies, Mr.
Es una locuraLiterature Literature
Do you have any allergies to any antibiotics?
Para involucrarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Do you have any allergies, Rick?”
Creo que tiene " trastorno de estrés postraumático "Literature Literature
Do you have any allergies?
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?opensubtitles2 opensubtitles2
Do you have any allergies or illnesses that I should know about?
Nos vendrá bien vivir en el campoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have any allergies?
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have any allergies, Darius?
No nos queda más remedioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, how much do you weigh, do you have any allergies?
Todavía estás de lutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Do you have any allergies or—"""
que no presente un bien o un servicio como imitación o réplica de un bien o un servicio con una marca o un nombre comercial protegidosLiterature Literature
Do you have any allergies or medical issues?”
El repartidor ya es tu gran amigoLiterature Literature
197 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.