Dora Bakoyannis oor Spaans
Dora Bakoyannis
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Dora Bakoyianni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I now give the floor to Her Excellency Mrs. Dora Bakoyannis, Minister for Foreign Affairs of Greece
Huye de Simón, huyeMultiUn MultiUn
Dora Bakoyannis and invite her to take a seat at the Council table.
Suzanne, al teléfonoUN-2 UN-2
I call on Her Excellency Ms. Dora Bakoyannis, Minister for Foreign Affairs of Greece
Alguna vez te ha molestado saber que hay cadáveres aquíMultiUn MultiUn
Interview with Greek Foreign Minister Dora Bakoyannis.
No necesito cuchillo para matarteWikiMatrix WikiMatrix
Dora Bakoyannis , who unfortunately could not be in New York today, I would like to address the General Assembly.
Pero le falta la aportación de cómo entienden las organizaciones de la sociedad civil latinoamericana y caribeña que se tiene que actuar, en algunos vectores estratégicos-el papel del Estado y sus instituciones, la fiscalidad, la educación, la sanidad, la seguridad social, las infraestructuras económicas y la política industrial, los marcos de relaciones laborales, la participación de la sociedad civil, la protección de los derechos humanos-, para alcanzar una mayor nivel de cohesión social en la regiónUN-2 UN-2
Dora Bakoyannis, Chairperson-in-Office of the Organization for Security and Cooperation in Europe and Minister for Foreign Affairs of Greece.
Eso también se puede quedar aquí si quieresUN-2 UN-2
Municipal Councillor of Athens, was elected by combining "Athens Tomorrow" led by Dora Bakoyannis and Coordinator of the preparation of the combination.
Las Comunidades asumen una exposición al riesgo de crédito, que es el riesgo de que una contraparte no pueda pagar íntegramente unas cantidades a su vencimientoWikiMatrix WikiMatrix
Moeller (Denmark): Let me first express my gratitude to you, my colleague Dora Bakoyannis, Minister for Foreign Affairs of Greece, for convening this meeting.
¿ A dónde me estás llevando?UN-2 UN-2
The President, Her Excellency Ms. Dora Bakoyannis, made an introductory statement, speaking in her national capacity as the Minister for Foreign Affairs of Greece
El pasado 31 de agosto, formulé una pregunta prioritaria a la Comisión.MultiUn MultiUn
Mr. Moeller (Denmark): Let me first express my gratitude to you, my colleague Dora Bakoyannis, Minister for Foreign Affairs of Greece, for convening this meeting
Mamá, ya me ocupo yoMultiUn MultiUn
In this sense we support the initiative of the Greek chairmanship in the person of Madam Dora Bakoyannis to hold an informal meeting on Corfu.
Entonces " Daphne " se inscribió con nombre y tarjeta de crédito falsosmid.ru mid.ru
On behalf of the Council, I extend the warmest possible welcome to Her Excellency Ms. Dora Bakoyannis and invite her to take a seat at the Council table
Sé que parece que así es,... pero ¿ realmente conoce a estos otros muchachos?MultiUn MultiUn
On # eptember, I met with the Minister for Foreign Affairs of Greece, Dora Bakoyannis, in New York and expressed my hope that the dialogue between the sides would continue
Se aplicará a partir del# de septiembre deMultiUn MultiUn
Ambassador Vassilakis read a statement on behalf of the Foreign Minister of Greece, Mrs. Dora Bakoyannis, who affirmed Greece's continuing interest in improving the implementation of Security Council sanctions
Ya veo, me estás pidiendo... que me vayaMultiUn MultiUn
In an interview with Dora Bakoyannis, Greek Minister for Foreign Affairs, the Athens newspaper 'Kathimerini' reported on 14 October 2007 that she is seeking prompt and definitive agreement involving use of the name 'Macedonia’.
Mis hermanos, estamos aquí reunidos hoy para unirnot-set not-set
On August 18, a telephone conversation between Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation Sergey Lavrov and Minister for Foreign Affairs of the Hellenic Republic Dora Bakoyannis took place at the Greek side's initiative.
Doug, cállatemid.ru mid.ru
Greek Foreign Minister Dora Bakoyanni, who will chair the OSCE next year, even suggested that an extraordinary informal meeting of OSCE foreign ministers be held in the first half of next year especially to consider Russia's initiative.
Te busque por todas partes... pero inútilmentemid.ru mid.ru
On # eptember # the Council held a ministerial-level open debate on the cooperation between the United Nations and regional organizations in maintaining international peace and security, chaired by the Minister for Foreign Affairs of Greece, Dora Bakoyannis
La cena estaba riquísimaMultiUn MultiUn
On April 9, a telephone conversation between Sergey Lavrov, Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation, and Dora Bakoyannis, OSCE Chairperson-in-Office and Minister for Foreign Affairs of Greece, took place at the Greek side's initiative.
¡ Destruyan la barricada!mid.ru mid.ru
On 20 September 2006, the Council held a ministerial-level open debate on the cooperation between the United Nations and regional organizations in maintaining international peace and security, chaired by the Minister for Foreign Affairs of Greece, Dora Bakoyannis.
Merecía morirUN-2 UN-2
Mr. Churkin (Russian Federation) (spoke in Russian): We are gratified to welcome Ms. Dora Bakoyannis, Minister of Foreign Affairs of Greece, Chairperson-in-Office of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE); we are grateful for her briefing
¿ Ya no practicas?MultiUn MultiUn
On December 4, a meeting between Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation Sergey Lavrov and Minister of Foreign Affairs of the Hellenic Republic Dora Bakoyanni took place in Helsinki on the sidelines of the OSCE Ministerial Council meeting.
El Acuerdo SPS también permite aplicar unas normas más exigentes que las normas internacionales, siempre y cuando se defina el nivel de protección convenientemid.ru mid.ru
Mr. Jurica (Croatia): I should like to join others in warmly welcoming to this Chamber Her Excellency Ms. Dora Bakoyannis, Minister for Foreign Affairs of Greece and the Chairperson-in-Office of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) for
Otros gastos de gestión para la investigación indirectaMultiUn MultiUn
In a meeting on # arch in New York, the Minister for Foreign Affairs of Greece, Dora Bakoyannis, stressed to me the need for the # uly agreement to be implemented, and stated that discussion of all issues, including contentious ones such as property should be allowed
Puede que hoy lo hagaMultiUn MultiUn
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.