EC competition oor Spaans

EC competition

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

concurso oposición CE

voorbeelde

- a draft notice on the application of the EC competition rules to cross-border transfer systems.
- un proyecto de Comunicación sobre la aplicación de las normas de competencia de la CE a los sistemas de transferencias crediticias transfronterizas.

The regulation does not only empower the national courts to apply EC competition law.
El Reglamento no sólo autoriza a los órganos jurisdiccionales nacionales a aplicar el Derecho comunitario de competencia.

Corrigendum to training of national judges in EC competition law and judicial cooperation between national judges
Corrección de errores de la formación de los jueces nacionales en derecho de la competencia comunitario y cooperación judicial entre jueces nacionales

However, to some extent, also Community law determines the conditions in which EC competition rules are enforced.
Sin embargo, en cierta medida el Derecho comunitario también determina las condiciones en que han de aplicarse las normas comunitarias de competencia.

Article 5 resolves potential conflicts with the EC competition rules.
El artículo 5 resuelve los posibles conflictos con las normas comunitarias sobre competencia.

The Commission's Green Paper on Vertical Restraints in EC Competition Policy
Libro Verde de la Comisión sobre las restricciones verticales en la política de competencia comunitaria

Procedural aspects of the application of EC competition rules by national courts
Aspectos procedimentales de la aplicación de las normas comunitarias de competencia por los órganos jurisdiccionales nacionales

Training of national judges in EC competition law and judicial cooperation between national judges
Formación de los jueces nacionales en derecho de la competencia comunitario y cooperación judicial entre jueces nacionales

(3) Communication on the application of the EC competition rules to vertical restraints, (COM(98) 544).
(3) Comunicación sobre la aplicación de las normas comunitarias de competencia a las restricciones verticales COM(98) 544.

having regard to the Commission Green Paper on vertical restraints in EC competition policy (COM(96) 721 final);
visto el Libro Verde de la Comisión sobre las restricciones verticales en la política de competencia comunitaria (COM(96) 721 final);

European Parliament resolution on the application of EC competition rules to maritime transport (2005/2033(INI))
Resolución del Parlamento Europeo sobre la aplicación de las normas europeas de competencia en el ámbito del transporte marítimo (2005/2033(INI))

The network is a forum for discussion and cooperation in the application and enforcement of EC competition policy.
La red es un foro de discusión y cooperación para la aplicación y el control del cumplimiento de la política comunitaria de competencia.

European Parliament resolution on the application of EC competition rules to maritime transport (#/#(INI
Resolución del Parlamento Europeo sobre la aplicación de las normas europeas de competencia en el ámbito del transporte marítimo (#/#(INI

(1) When establishing a ticketing policy, organisers must take into account EC competition rules.
(1) Al establecer la política de venta de entradas, los organizadores deberán tener en cuenta las normas comunitarias de competencia.

Opinion of the Economic and Social Committee on the 'Green Paper on vertical restraints in EC competition policy'
Dictamen del Comité Económico y Social sobre el «Libro Verde sobre las restricciones verticales en la política de competencia comunitaria»

Request for an opinion on questions concerning the application of EC competition rules
Solicitud de un dictamen sobre cuestiones referentes a la aplicación de las normas comunitarias de competencia

CONSISTENT APPLICATION OF EC COMPETITION RULES(18)
APLICACIÓN COHERENTE DE LAS NORMAS COMUNITARIAS DE COMPETENCIA(18)

CONSISTENT APPLICATION OF EC COMPETITION RULES(14)
APLICACIÓN COHERENTE DE LAS NORMAS COMUNITARIAS DE COMPETENCIA(14)

The competence of national courts to apply EC competition rules
Competencia de los órganos jurisdiccionales nacionales para aplicar las normas comunitarias de competencia

Purpose of the EC Competition Rules
Objeto de las normas de competencia comunitarias

Report on the application of EC competition rules to maritime transport (#/#(INI))- Committee on Transport and Tourism
Informe sobre la aplicación de las normas europeas de competencia en el ámbito del transporte marítimo (#/#(INI))- Comisión de Transportes y Turismo

Article 6 resolves potential conflicts with the EC competition rules.
El artículo 6 resuelve los posibles conflictos con las normas comunitarias sobre competencia.