Economy of Albania oor Spaans
Economy of Albania
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Economía de Albania
The economy of Albania maintained macroeconomic stability and positive growth during and in the aftermath of the global crisis.
La economía de Albania mantuvo una estabilidad macroeconómica y un crecimiento positivo durante la crisis mundial y con posterioridad a ella.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The economy of Albania continued to grow at a relatively fast pace.
No tienes los huevosEurLex-2 EurLex-2
The economy of Albania maintained macroeconomic stability against the background of the international financial and economic crisis.
¿ Acaso no Io entiende?EurLex-2 EurLex-2
The economy of Albania maintained macroeconomic stability and positive growth during and in the aftermath of the global crisis.
¡ Pongan a bomberos y paramédicos en posición #!EurLex-2 EurLex-2
With regard to the question of preventing and combating corruption, she said that, although the economy of Albania operated within the framework of free market principles, corruption and bureaucratic procedures had been the main obstacles to the creation of a favourable climate for foreign investment.
¿ Por qué?Porque no confiamos en los extrañosUN-2 UN-2
With regard to the question of preventing and combating corruption, she said that, although the economy of Albania operated within the framework of free market principles, corruption and bureaucratic procedures had been the main obstacles to the creation of a favourable climate for foreign investment
¿ Qué ha sido eso?MultiUn MultiUn
Round table F was chaired by Anastas Angjeli, Minister of the Economy, Albania and Yahya Al-Yahya, Dean of the Board, World Bank.
Lo cambié a " Reina de Espadas "UN-2 UN-2
From the beginning of the transition towards a market economy, Albania had a deficient structure of its main agriculture products, especially in cereals, oleaginous seeds and sugar.
Bajé al bar, me divertí...... me tomé un trago, bailéUN-2 UN-2
Recently, during this period of major European and global financial crises, Albania’s economy remained one of the few in the world that did not experience a recession.
Sabes, no podemos volver juntosUN-2 UN-2
At its # th plenary meeting, on # pril, the Council resumed consideration of the special high-level meeting with the Bretton Woods institutions and the World Trade Organization and heard oral reports from the Secretary-General of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) (round table A); the Minister of Finance and Economic Affairs of Pakistan (round table B); the Minister of Economy, Finance and Budget of Madagascar (round table C); the Minister of International Development of Norway (round table D); and the Senior Executive Director of the International Monetary Fund (IMF) (round table E); and the Minister of the Economy of Albania (round table F), who also reported on the outcome of the six round tables
George Boleyn fue su propio guardaMultiUn MultiUn
At its 9th plenary meeting, on 26 April, the Council resumed consideration of the special high-level meeting with the Bretton Woods institutions and the World Trade Organization and heard oral reports from the Secretary-General of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) (round table A); the Minister of Finance and Economic Affairs of Pakistan (round table B); the Minister of Economy, Finance and Budget of Madagascar (round table C); the Minister of International Development of Norway (round table D); and the Senior Executive Director of the International Monetary Fund (IMF) (round table E); and the Minister of the Economy of Albania (round table F), who also reported on the outcome of the six round tables.
Qué tonteríaUN-2 UN-2
In accordance with article # of the Constitution, the economic system in the Republic of Albania is based in the market economy and freedom of economic activities
La gente venía a preguntarme cosas...... a admirar mis plantas y a admirarme a míMultiUn MultiUn
In accordance with article 11 of the Constitution, the economic system in the Republic of Albania is based in the market economy and freedom of economic activities.
El país estaba plagado de constantes guerras...... mientras el pueblo sufría gran tribulación y hambreUN-2 UN-2
We believe that the reform process is, first and foremost, in the interest of the country and of strengthening the economy and improving Albania’s image in the world.
¡ Fuera.. fuera!UN-2 UN-2
We believe that the reform process is, first and foremost, in the interest of the country and of strengthening the economy and improving Albania's image in the world
los nombres y las actividades precisas de todas las empresas vinculadas que participan en la producción y/o la venta (exportaciones y/o ventas nacionales) del producto investigadoMultiUn MultiUn
He also called for financial aid for reviving the economy and humanitarian aid for the hardest-hit parts of Albania.
Os he dicho que lo hice yoEuroparl8 Europarl8
CONSIDERING the commitment of the Parties to the principles of free market economy and the readiness of the Community to contribute to the economic reforms in Albania
Todos los equipos regresen a sus puestosoj4 oj4
Underlines the need – bearing in mind that a significant proportion of Albania’s economy relies on remittances from emigrants living in neighbouring countries – for continued work on public policies and investments with a view to upgrading infrastructure in fields crucial to sustainable economic development and social cohesion, including education, health, justice, transport and agriculture;
Amamos lo que hacemosEurLex-2 EurLex-2
The Program for the Transition to the Rule of Law and an Inclusive Market Economy in Albania- implemented by UNDP, Institute for Liberty and Democracy, and the Government of Albania- aims to gather deeper knowledge on obstacles and costs of doing business in Albania
De un amor- Un amorMultiUn MultiUn
The Program for the Transition to the Rule of Law and an Inclusive Market Economy in Albania — implemented by UNDP, Institute for Liberty and Democracy, and the Government of Albania — aims to gather deeper knowledge on obstacles and costs of doing business in Albania.
El estuvo mal.Murió hace cinco mesesUN-2 UN-2
Expresses its strong support to the people of Albania beset by major economic difficulties at the present phase of their transition towards a market economy.
Si el organismo no hubiera ejercido el derecho que le reconoce la disposición transitoria primera en el plazo de tres años.UN-2 UN-2
Expresses its strong support to the people of Albania beset by major economic difficulties at the present phase of their transition towards a market economy.
La gente venía a preguntarme cosas...... a admirar mis plantas y a admirarme a míUN-2 UN-2
Expresses its strong support to the people of Albania beset by major economic difficulties at the present phase of their transition towards a market economy.
Si alguien me acechaUN-2 UN-2
The only antidote against geopolitical, ethnic and religious disarray, and against any risk of instability in Albania, is to place democracy at the very heart of politics, the economy and society.
Es la tierra de tus sueñosEurLex-2 EurLex-2
172 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.